I-AEMC INSTRUMENTS MN379T AC Current Probe User Manual

Ngaphambi kokusebenzisa i-AC Current Probe Model MN379T, qiniseka ukuthi ufunda futhi uyaziqonda zonke izexwayiso zokuphepha ezinikezwe kumanuwali yomsebenzisi. Ezinye zezinyathelo zokuphepha ezibalulekile zifaka:

Ungayisebenzisi i-probe uma yonakele.
Njalo xhuma i-probe yamanje kudivayisi yokulinganisa ngaphambi kokuthi ixhunywe eduze kwekhondakta.
Gwema ukusebenzisa amakhondatha angavalisiwe anamandla okungcolisa ngaphezu kuka-600 V CAT III 2.

Sebenzisa ukuqapha okukhulu lapho clampukuzungeza ama-conductor angenalutho noma amabhasi.
Hlola i-probe ukuze uthole noma yiziphi izimpawu zomonakalo ngaphambi kokusetshenziswa ngakunye.

Gwema ukusebenzisa i-probe ezindaweni ezimanzi noma ezindaweni ezinamagesi ayingozi.

Izimpawu Zogesi Zamazwe Ngamazwe

Ithuluzi livikelwe ukufakwa okuphindwe kabili noma okuqinisiwe. Ngaso sonke isikhathi bheka imanuwali yomsebenzisi uma uphawu lwesexwayiso lukhona.

Izigaba zokulinganisa

Ukuqonda izigaba zokulinganisa kubalulekile ekusebenzeni okuphephile. I-MN379T iwela ngaphansi kwe-CAT III futhi ifanele ukukalwa ekufakweni kwezakhiwo ezingeni lokusabalalisa.

Ukwamukela Ukuthunyelwa Kwakho

Lapho uthola ukuthunyelwa kwakho, qiniseka ukuthi okuqukethwe kufana nohlu lokupakisha. Yazisa umsabalalisi wakho nganoma yiziphi izinto ezingekho futhi file isicelo ngokushesha uma impahla ibonakala ilimele.

FAQ

Q: Athini ububanzi begama kanye nokulinganisa be-AC Current Probe MN379T?
- A: Ububanzi obujwayelekile bungu-5 A no-100 A, bunobubanzi bokulinganisa obungu-(0.005 kuya ku-6) A ngokungu-5 A kanye no-(0.1 kuya ku-120) A ngo-100 A.

Q: Iyini isilinganiso soguquko nesiginali yokuphuma kwe-probe?
- A: Isilinganiso soguquko ngu-Voltage Okukhiphayo, namasignali okukhiphayo angu-200 mV/A ku-5 A no-10 mV/A ku-100 A.

DESCRIPTION

I-MN379T (Cat. #2153.02) ingeyakamuva kuma-compact AC probes amanje. Idizayinelwe ukuhlangabezana nezidingo eziqinile embonini nasezinkontilekeni zikagesi, iphinde ihlangabezane nezindinganiso zakamuva zokuphepha nokusebenza. I-probe inebanga lokulinganisa elifika ku-120 ARMS, ububanzi nokulungiswa okukwazi ukubonisa u-10 mV wokukhipha ngakunye. amp yamanje elinganiselwe, ukunemba kwe-voltmeter okungu-0.5 % noma okungcono ukuthatha i-advan epheleletagi-e yokunemba kophenyo kanye nokuthikamezeka kokokufaka kwe-≥ 1 MΩ.

ISEXWAYISO

Lezi zexwayiso zokuphepha zihlinzekwa ukuze kuqinisekiswe ukuphepha kwabasebenzi kanye nokusebenza ngendlela efanele kwethuluzi. Funda incwadi yeziqondiso ngokuphelele bese ulandela yonke imininingwane yokuphepha ngaphambi kokuzama ukusebenzisa noma ukusevisa leli thuluzi.

Izexwayiso zokuphepha zinikezwa ukuze kuqinisekiswe ukuphepha kwabasebenzi kanye nokusebenza ngendlela efanele kwethuluzi. Funda imiyalelo ngokuphelele.
Qaphela kunoma iyiphi isekethe: ivolumu enamandla amakhulutagama-e kanye nemisinga kungase kube khona futhi kungase kubangele ingozi yokushaqeka.

Ungayisebenzisi i-probe uma yonakele. Njalo xhuma i-probe yamanje kudivayisi yokulinganisa ngaphambi kokuthi ixhunywe eduze kwekhondakta.
Ungasebenzisi kumakhondakta angafakwanga anamandla okuwisa ngaphezu kuka-600 V CAT III ukungcola 2. Sebenzisa ukuqapha okukhulu lapho uqoqaampukuzungeza ama-conductor angenalutho noma amabhasi.

Ngaphambi kokusetshenziswa ngakunye, hlola i-probe; bheka imifantu endlini noma ikhebula lokuphumayo.
Ungasebenzisi i-clamp ezindaweni ezimanzi noma ezindaweni lapho kukhona amagesi ayingozi.

Ungasebenzisi i-probe noma kuphi ngale kwesithiyo esithintekayo

IZIMPAWU ZAMAZWE KAgesi

Kubonisa ukuthi ithuluzi livikelwe ngokufakwa okuphindwe kabili noma okuqinisiwe.

ISEXWAYISO - Ingozi Yengozi! Ikhombisa ISEXWAYISO. Noma nini lapho lolu phawu lukhona, opharetha kufanele abhekisele kumanuwali yomsebenzisi ngaphambi kokusebenza.
Isicelo noma ukuhoxiswa okugunyazwe kumakhondaktha aphethe umthamo oyingozitages.Thayipha inzwa yamanje njengokusho kwe-IEC 61010-2-032.

INCAZELO YEMIKHAKHA YESILINGANISO

I-CAT IV: Ihambisana nezilinganiso ezenziwa endaweni yokuqala kagesi (< 1000 V).
ExampI-le: amadivayisi okuvikela okudlulele okuyinhloko, amayunithi okulawula ama-ripple, namamitha.
I-CAT III: Ihambisana nezilinganiso ezenziwe ekufakweni kwesakhiwo ezingeni lokusabalalisa.
ExampI-le: imishini eqinile ekufakweni okungaguquki kanye nama-breaker circuit.

I-CAT II: Ihambisana nezilinganiso ezenziwa kumasekhethi axhunywe ngokuqondile ohlelweni lokusabalalisa ugesi.
Example: izilinganiso zezinto zasendlini namathuluzi aphathekayo.

UKWAMUKELA UKUTHUNYELWA KWAKHO

Lapho uthola ukuthunyelwa kwakho, qiniseka ukuthi okuqukethwe kuyahambisana nohlu lokupakisha. Yazisa umsabalalisi wakho nganoma yiziphi izinto ezingekho. Uma impahla ibonakala ilimele, file isimangalo ngokushesha nesithwali, futhi wazise umsabalalisi wakho ngesikhathi esisodwa, unikeze incazelo enemininingwane yanoma yimuphi umonakalo.

Ubukhulu

I-AC CURRENT PROBE – MN379T

IMICIMBI

IMINININGWANE KAgesi

Ibanga lokuzisholo: 5 A, 100 A
Ibanga Lokulinganisa: 5 A: (0.005 kuya ku-6) A
100 A: (0.1 kuya ku-120) A
Isilinganiso soguquko: Voltage Okukhipha
Isiginali Yokuphumayo: 5 A: 200 mV/A
100 A: 10 mV/A
Ukunemba kanye ne-Phase Shift*:

5 Ububanzi – Ukunemba:

Ip	0.005 A	0.05 A	0.5 A	5 A
vs %	1.5 % +0.02 mV	1.5 %	1 %	1 %
Isigaba	6.5º	5º	4.5º	4º

100 Ububanzi – Ukunemba:

Ip	0.1 A	1 A	10 A	100 A
vs %	1 % +0.02 mV	1 %	1 %	1 %
Isigaba	3.2º	2.2º	2.2º	2.2º

*Izimo eziyisethenjwa: (18 kuye ku-28) °C, (20 kuya ku-75) % RH, inkambu kazibuthe yangaphandle <40 A/m, (48 kuya ku-65) Hz sine wave, isici esihlanekezela esingaphansi kuka-1%, ayikho ingxenye ye-DC, akukho umqhubi ophethe wangaphandle wamanje, ukuhlolwa sample igxile. Layisha ukuphazamiseka > 1 MΩ

Ibanga Lemvamisa: (40 kuye ku-10) kHz
Beka Umkhawulo Wezimo Zokusebenza:
- 200 A MAX ukuya ku-1 kHz; Ukunciphisa ngaphezu kwe-1 kHz:
- 200 A x (1 *F), F ku-kHz
Ukusebenza Voltage: 600 VRMS
Imodi ejwayelekile Voltage: 600 VRMS
Umthelela Wekhondiki Eseduze: < 15 mA/A ku-50 Hz
Umthelela we-DC kusignali ye-AC:
- - 5 A Ububanzi: DC Yamanje < 1 A, < 3 %
    100 A Ububanzi: DC Yamanje < 10 A, < 10 %
Umthelela Wesikhundla Somqhubi Emhlathini: 0.5 % wokukhiphayo kwe-mV @ 50/60 Hz
Umthelela Wemvamisa:
- 5 Ububanzi:
  - 40 Hz ukuya ku-1 kHz: <0.7 % wokukhiphayo kwe-mV
  - 1 kHz ukuya ku-3 kHz: < 2 % wokukhiphayo kwe-mV
  - 150 Ububanzi:
  - 40 Hz ukuya ku-1 kHz: <0.7 % wokukhiphayo kwe-mV
  - 1 kHz ukuya ku-3 kHz: <0.7 % wokukhiphayo kwe-mV
Umthelela Wezinga Lokushisa:
- ≤ 200 ppm/°K, noma u-0.2 % wokukhipha i-mV ngo-10 °K ngamunye
Umthelela Wokuswakama (10 kuya ku-90) % RH:
- ≤ 0.2 % wokukhipha i-mV ngo-10 °K ngamunye @ (18 ukuya ku-28) °C

IMINININGWANE YOMKHETHI

Izinga Lokushisa Lokusebenza:
- (14 kuya ku-131) °F (-10 kuya +55) °C

Izinga Lokushisa Lesitoreji:
- (-40 kuya ku-158) °F (-40 kuya +70) °C
Ukuswakama Okuhlobene Okusebenzayo:
- (10 kuya ku-35) °C 85 % RH
- (ngaphandle kokukhishwa ngaphezu kuka-35 ° C)
Ubukhulu Bekhebula Ububanzi:
- Okukodwa Ø 0.78 in (20 mm), ibha yebhasi (20 x 5) mm
Ukuvikelwa Kwecala:
- IP 40 (IEC 529)
- Ukuhlolwa kokulahla: 1 m (IEC 68-2-32)
Ukuhlolwa kwe-IEC 68-2-32 ngayinye:
- 1.0 m yehla ku-38 mm we-Oak kukhonkolo
- Ukuhlolwa kwe-IEC 68-2-27 ngayinye
Ukudlidliza:
- Ukuhlolwa kwe-IEC 68-2-6 ngayinye
Ubukhulu:
- (5.47 x 2.00 x 1.18) ku-(139 x 51 x 30) mm

Isisindo:
- 180 g (6.5 oz)
I-Polycarbonate Material:
- Imihlathi: I-Polycarbonate ene-10 % fiberglass charge, Ebomvu UL 94 V0
- Ikesi: I-Polycarbonate 920 A Empunga
- Ukuvula Imisebenzi - Impilo: > 50,000
Okukhiphayo:
- 10 ft (3 m) umthofu ogqunyiwe onesixhumi se-BNC.

IZINCACISO ZOKUPHEPHA

Ugesi: Ukufakwa kabili noma ukwahlukanisa okuqinisiwe phakathi kwecala lokuqala noma lesibili kanye nekesi yangaphandle yesibambo kuvumelana
I-IEC 1010-2-32.
Imodi ejwayelekile Voltage:
- 600 V CAT III, Iziqu Zokungcoliswa 2

Ukuvumelana kwe-Electromagnetic:

I-Emissivity EN61326-1 Ikilasi B
Ukukhishwa kwe-Electrostatic IEC 1000-4-2
Inkambu enemisebe ye-IEC 1000-4-3
Izinguquko ezisheshayo ze-IEC 1000-4-4
Inkambu kazibuthe ku-50/60Hz IEC 1000-4-8

UKU-ODA ULWAZI

I-AC Current Probe MN379T…….Cat #2153.02

UKUSEBENZA

Sicela wenze isiqiniseko sokuthi usuyifundile kakade futhi usiqonda ngokugcwele isigaba SISEXWAYISO

Ukwenza Izilinganiso nge-AC Current Probe Model MN379T

Xhuma isixhumi se-BNC kuvolumu yakhotagithuluzi lokulinganisa i-e. Uphenyo lwamanje lwe-AC lunomphumela ongu-200 mV/A no-10 mV/A. Lokhu kusho ukuthi ngophenyo oluku-10 mV/A isikhundla, ku-100 AAC ku-conductor lapho uphenyo lukhona.amped, i-VAC engu-1 izophuma ku-probe iholela ensimbini yakho. Khetha ububanzi obuhambisana nesikhathi esikaliwe. Uma ubukhulu bamanje bungaziwa, qala nge-probe endaweni engu-10 mV/A futhi uma yamanje ingu-< 5 amps i-probe ingashintshelwa endaweni engu-200 mV/A ukuze kube nokulungiswa okuphezulu. Clamp i-probe ezungeze umqhubi. Nge-probe endaweni engu-10 mV/A thatha ukufundwa kumitha futhi ukuphindaphinde nge-100 ukuze uthole okwamanje okukaliwe (isb, 160 mV ukufunda = 160 x 100 = 16,000 mA noma 16 A).
Ububanzi obungu-5 A buklanyelwe ukukala ku-5 A i-transformer yamanje. Okukhiphayo kungu-1 VRMS kokungu-5 A kukalwa. Faka isici sesikali kumitha uma kungenzeka ukuze sifundwe ngokuqondile.
Ukuze uthole ukunemba okungcono kakhulu, gwema uma kungenzeka, ukusondela kwamanye amakhondatha angase adale umsindo.

Amathiphu Okwenza Izilinganiso Ezinembile

Uma usebenzisa i-probe yamanje enemitha, kubalulekile ukukhetha ububanzi obunikeza ukulungiswa okungcono kakhulu. Ukwehluleka ukwenza lokhu kungase kubangele amaphutha okulinganisa.
Qinisekisa ukuthi izindawo zokukhwelana kwe-probe azinalo uthuli nokungcoliswa. Ukungcola kubangela izikhala zomoya phakathi kwemihlathi, okwandisa ukuguquguquka kwesigaba phakathi kweprimary and secondary. Kubaluleke kakhulu ekulinganisweni kwamandla.

AMANDENI

Isexwayiso

Ukuze ulondoloze sebenzisa izingxenye zokuqala ezishintshayo zasembonini kuphela.
Ukuze ugweme ukushaqeka kukagesi, ungazami ukwenza noma iyiphi isevisi ngaphandle uma ufanelekile ukwenza kanjalo.

Ukuze ugweme ukushaqeka kukagesi kanye/noma ukulimala kwethuluzi, ungatholi amanzi noma amanye ama-agent angaphandle ku-probe.

Ukuhlanza

Ukuqinisekisa ukusebenza kahle, kubalulekile ukugcina izindawo zokukhwelana zemihlathi zihlanzekile ngaso sonke isikhathi. Ukwehluleka ukwenza kanjalo kungase kubangele amaphutha ekufundeni. Ukuhlanza imihlathi ye-probe, sebenzisa i-sandpaper enhle kakhulu (i-600 enhle) ukugwema ukunwaya umhlathi, bese uhlanza ngobumnene ngendwangu ethambile enamafutha.

UKULUNGISA NOKULINGANISA

Kufanele uxhumane neSikhungo sethu Sesevisi ukuze uthole inombolo Yokugunyazwa Kwesevisi Yekhasimende (CSA#). Lokhu kuzoqinisekisa ukuthi, lapho insimbi yakho ifika, izolandelelwa futhi icutshungulwe ngokushesha. Sicela ubhale i-CSA# ngaphandle kwesiqukathi sokuthumela. Thumela Ku: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA

Ucingo: 800-945-2362 (Ext. 360) • 603-749-6434 (Ext. 360)
Ifeksi: 603-742-2346
I-imeyili: repair@aemc.com (Noma xhumana nomsabalalisi wakho ogunyaziwe)

QAPHELA: Kufanele uthole i-CSA# ngaphambi kokubuyisela noma iyiphi insimbi.

USIZO LOBUCHWEPHESHE

Uma uhlangabezana nanoma yiziphi izinkinga zobuchwepheshe, noma udinga noma yiluphi usizo ngokusebenza kahle noma ukusetshenziswa kwethuluzi lakho, sicela ushayele, i-imeyili, noma uthumele ithimba lethu lokusekela lobuchwepheshe ngesikhahlamezi:

Xhumana: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments

Ucingo: 800-945-2362 (Ext. 351) noma 603-749-6434 (Ext. 351)
Ifeksi: 603-742-2346
I-imeyili: techsupport@aemc.com

ISIQINISEKISO SOMKHAWULO

Uphenyo lwamanje luqinisekiswa kumnikazi isikhathi esiyiminyaka emibili kusukela ngosuku lokuthenga kwasekuqaleni uma kuqhathaniswa nokukhubazeka ekwenziweni. Lesi siqinisekiso esikhawulelwe sinikezwa i-AEMC® Instruments, hhayi umsabalalisi esithengwe kuye. Lesi siqinisekiso asinalutho uma iyunithi ibiyi-tampisetshenziswe, noma ihlukunyeziwe, noma uma isici sihlobene nesevisi engenziwanga i-AEMC® Instruments. Ukufakwa kwewaranti ephelele nokubhaliswa komkhiqizo kuyatholakala kithi webisayithi ku:
www.aemc.com/warranty.html

Sicela uphrinte Ulwazi Lwewaranti eku-inthanethi lwamarekhodi akho

Amadokhumenti / Izinsiza

I-AEMC INSTRUMENTS MN379T AC Uphenyo Lwamanje [pdf] Imaniwali yosebenzisayo
I-MN379T AC Current Probe, MN379T, AC Current Probe, Current Probe, Probe

Izithenjwa

Imaniwali yosebenzisayo

I-AEMC INSTRUMENTS MN379T AC Uphenyo Lwamanje

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

FAQ