A: Sebenzisa indwangu ethambile, eyomile ukuze usule ngobumnene ingaphezulu le
idivayisi. Gwema ukusebenzisa amakhemikhali anokhahlo noma izinto ezilumayo.

Umbuzo: Yini okufanele ngiyenze uma idivayisi iyeka ukusebenza?

A: Hlola umthombo wamandla, uxhumo, nemanuwali yomsebenzisi
isigaba sokuxazulula izinkinga. Uma izinkinga ziqhubeka, xhumana nekhasimende
ukusekela.

View Fullscreen

I-MBA8MP-RAS314 Incwadi Yomsebenzisi Yokuqala
MBa8MP-RAS314 UM 0003 02.08.2024

Incwadi Yomsebenzisi Yokuqala l MBa8MP-RAS314 UM 0003 l © 2024, TQ-Systems GmbH
OKUQUKETHWE

Ikhasi i

1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2. 2.1 2.2 3. 3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 3.2 3.2.1 3.2.2 3.3 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 3.3.8 3.3.9 3.3.10 3.3.11 3.3.12 3.3.13 3.3.14 3.3.15 3.3.16 3.3.17 3.3.18. 3.4. 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 4. 5 5.1 5.2

MAYELANA NALE NCWADI…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 Izindleko zamalungelo obunikazi kanye nelayisensi …………………………………………………………………………………………………………………………………..6 Izimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 Imprint ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 Amathiphu okuphepha …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………….6 Amathiphu okuphatha kanye ne-ESD……………………………………………………………………………………………………………………………… izimpawu…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Eminye imibhalo esebenzayo / ulwazi olucatshangelwayo………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 MBa7MP-RAS8 umdwebo………………………………………………………………………………………………………………………………..8 MBa9MP-RAS8 izixhumi ezibonakalayo, ngaphezuluview …………………………………………………………………………………………………………….. 10 I-ELECTRONICS……………………………………………………………………………………………………………………………………………… Amaqembu asebenzayo e-MBA11MP-RAS8………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 314 TQMa11MPxL ngaphezuluview ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 11 TQMa8MPxL ukuphawula Imephu ............................................................................................................................................................................................................. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 Inzwa yezinga lokushisa …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2 Setha kabusha…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 Ukunikezwa kukagesi ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… i-circuitry……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13 Izabelomali zamandla okwabelwana ngazo …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 13 Ethernet 13 Base-T (RGMII) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14 ikhadi le-SD ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 15 USB 15 Ihabhu……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16 WiFi ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 1000 Debug UART ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 16 I-Interface Yekhamera …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 17 Display Interface ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3.0 LVDS ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 I-HDMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Umsindo……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ECSPI………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3.0 SPDIF ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 18 I-GPT…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 19 PWM ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 19 UART 19 USDHC …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… unhlokweni……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ukuxilonga………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 20 Hlela kabusha izinkinobho……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 20 JTAG® ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 26 SOFTWARE………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27 IMIKHIQI………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 27 MBa8MP-RAS314 ubukhulu ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 27 Ukushumeka ohlelweni lulonke ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 27 Ukubekwa kwengxenye nokulebula…………………………………………………………………………………………………………………… 27 IZIDINGO ZOKUPHEPHA KANYE NEZIMISELO ZOKUVIKELA …………………………………………………………………………………………… 28 I-EMC………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 30 ESD ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ezokuphepha………………………………………………………………………………………………………………

Ikhasi ii

IZIMO ZESIZULU KANYE NEZOkusebenza ……………………………………………………………………………………………………………….. 31

7.1

Ukuvikelwa emiphumeleni yangaphandle …………………………………………………………………………………………………………………… 31

7.2

Ukuthembeka nempilo yesevisi……………………………………………………………………………………………………………………………………… 31

UKUVIKELWA KWEMVELO 32

8.1

RoHS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 32

8.2

WEEE® …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 32

8.3

REACH®…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 32

8.4

EUP ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 32

8.5

Ukupakisha……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 32

8.6

Amabhethri …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 32

8.7

Okunye okufakiwe …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 32

ISITHASISELO ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

9.1

Ama-akhronimi nezincazelo……………………………………………………………………………………………………………………………………

9.2

Izinkomba……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Incwadi Yomsebenzisi Yokuqala l MBa8MP-RAS314 UM 0003 l © 2024, TQ-Systems GmbH
TABLE DIRECTORY

Ikhasi iii

Ithebula 1: Ithebula 2: Ithebula 3: Ithebula 4: Ithebula 5: Ithebula 6: Ithebula 7: Ithebula 8: Ithebula 9: Ithebula 10: Ithebula 11: Ithebula 12: Ithebula 13: Ithebula 14: 15: Ithebula 16: Ithebula 17: Ithebula 18:19:20 Ithebula 21: Ithebula 22:

Imigomo nemibandela…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..7 Izixhumanisi zedatha ........................................................................................................................................................................................................................ interfaces………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Amadivayisi angu-10 e-I10C, imephu yekheli ku-TQMa2MPxL kanye ne-MBA8MP-RAS8………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 314 Setha kabusha amasignali…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 I-Pinout RJ97 Ethernet connector X1, X13 ………………………………………………………………………………………………………………………………. 14 Ikhadi le-Pinout microSD, X45 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 15 I-Pinout Display Interface, X16 ............................................................................................................................................................................................................... .. X16…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 2 I-Pinout LVDS control, X17 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 Isixhumi se-Pinout HDMI, X20………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 Isixhumi somsindo we-Pinout X20 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 7 Ukusetshenziswa kwesignali ye-SPDIF ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 21 Isihloko se-Pinout GPIO, X8 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 21 Izinketho zomthombo we-Boot TQMa9MPxL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 22 I-Pinout JTAG® unhlokweni wephini, X17………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 26 Amalebula ku-MBA8MP-RAS314 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Ama-Acronyms………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 29 Eminye imibhalo esebenzayo…………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 8

Incwadi Yomsebenzisi Yokuqala l MBa8MP-RAS314 UM 0003 l © 2024, TQ-Systems GmbH
FIGURE DIRECTORY

Ikhasi iv

Umfanekiso 1: Umfanekiso 2: Umfanekiso 3: Umfanekiso 4: Umfanekiso 5: Umfanekiso 6: Umfanekiso 7: Umfanekiso 8: Umfanekiso 9: Umfanekiso 10: Umfanekiso 11: Umfanekiso 12: Umfanekiso 13: Umfanekiso 14: Umfanekiso 15: Umfanekiso 16: Umfanekiso 17: Umfanekiso 18: Umfanekiso 19:

Block diagram MBa8MP-RAS314 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 9 Vimba idayagramu MBa8MP-RAS11 Setha Kabusha isakhiwo…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. isifunda ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 2 Block diagram Ethernet 12 Base-T 8 Vimba isixhumi esibonakalayo sekhadi le-SD, MBa314MP-RAS13 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 8 Vimba idayagramu ye-USB 314 Hub 14 Vimba umdwebo we-Wi-Fi 8 I-block diagrams UARTs …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 314 Umdwebo webhulokhi I-HDMI…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 15 Vimba isixhumi esibonakalayo somsindo wedayagramu ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 1000 Ibhulokhi idayagramu JTAG……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 26 Dimensions MBa8MP-RAS314 ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27 MBa8MP-RAS314 phezulu kwengxenye …………………………………………………………………………………………………………… 28 MBa8MP-RAS314 ingxenye yokubekwa ngezansi ……………………………………………………………………………………………………… 29

Incwadi Yomsebenzisi Yokuqala l MBa8MP-RAS314 UM 0003 l © 2024, TQ-Systems GmbH
UKUBUYEKEZWA UMLANDO

IsAmb. 0001 0002
0003

Idethi 11.10.2023 04.03.2024
02.08.2024

Igama elithi Kreuzer Kreuzer
I-Kreuzer

Pos.
Umfanekiso 17 3.2 6.4, 6.5, 6.6, 6.7, 8.5

Ukuguqulwa Uhlelo lokuqala lwengeziwe Ububanzi bulungisiwe bengeziwe

Ikhasi v

Ikhasi 6

MAYELANA NALE NCWADI

1.1

Izindleko ze-copyright nelayisensi

Ilungelo lobunikazi livikelwe © 2024 yi-TQ-Systems GmbH.
Le Manuwali Yokuqala Yomsebenzisi akumele ikopishwe, ikhiqizwe kabusha, ihunyushwe, ishintshwe noma isatshalaliswe, ngokuphelele noma ingxenye nge-elekthronikhi, efundeka ngomshini, noma nganoma iyiphi enye indlela ngaphandle kwemvume ebhaliwe ye-TQ-Systems GmbH.
Abashayeli kanye nezinsiza zezingxenye ezisetshenziswayo kanye ne-BIOS kungaphansi kwamalungelo okushicilela abakhiqizi abafanele. Imibandela yelayisensi yomkhiqizi ofanele kufanele ilandelwe.
Izindleko zelayisensi ye-Bootloader zikhokhwa yi-TQ-Systems GmbH futhi zifakiwe enanini.
Izindleko zelayisensi yohlelo lokusebenza kanye nezicelo azinakwa futhi kufanele zibalwe / zimenyezelwe ngokwehlukana.

1.2

Izimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe

I-TQ-Systems GmbH ihlose ukunamathela kumalungelo okukopisha ayo yonke imidwebo nemibhalo esetshenziswa kukho konke okushicilelwe, futhi ilwela ukusebenzisa ihluzo nemibhalo yasekuqaleni noma engenalayisense.
Wonke amagama ebhrendi nezimpawu zokuhweba ezishiwo kule Manuwali Yokuqala Yomsebenzisi, okuhlanganisa nalawo avikelwe inkampani yangaphandle, ngaphandle uma kuchazwe ngenye indlela ebhaliwe, angaphansi kwemithetho yamanje ye-copyright kanye nemithetho yokuphathelene yomnikazi wamanje obhalisiwe ngaphandle kwanoma yimiphi imikhawulo. Umuntu kufanele aphethe ngokuthi uphawu nezimpawu zokuhweba zivikelwe ngokufanelekile umuntu wesithathu.

1.3

Umshwana wokuzihlangula

I-TQ-Systems GmbH ayiqinisekisi ukuthi ulwazi olukule Manuwali Yomsebenzisi Wokuqala lusesikhathini samanje, lulungile, luphelele noma lwekhwalithi enhle. Futhi i-TQ-Systems GmbH ayithathi isiqinisekiso sokusetshenziswa okwengeziwe kolwazi. Izimangalo zesikweletu ezibhekiswe ku-TQSystems GmbH, kubhekiselwa kumonakalo ohlobene nezinto ezibonakalayo noma ongewona ophathekayo odalwe, ngenxa yokusetshenziswa noma ukungasetshenziswa kolwazi olunikezwe kule Manuwali Yomsebenzisi Wokuqala, noma ngenxa yokusetshenziswa kolwazi oluyiphutha noma olungaphelele, ziyakhululwa, inqobo nje uma lingekho iphutha elifakazelwe langamabomu noma lobudedengu le-GmbH.
I-TQ-Systems GmbH igodla ngokusobala amalungelo okushintsha noma ukwengeza okuqukethwe yile Manuwali Yomsebenzisi Wokuqala noma izingxenye zayo ngaphandle kwesaziso esikhethekile.

Isaziso Esibalulekile:
Ngaphambi kokusebenzisa i-MBA8MP-RAS314 noma izingxenye ze-MBA8MP-RAS314 schematics, kufanele uyihlole futhi unqume ukuthi ilufanele yini uhlelo lwakho lokusebenza. Uthatha zonke izingozi nesibopho esihlobene nokusetshenziswa okunjalo. I-TQ-Systems GmbH awenzi amanye amawaranti afaka, kodwa angagcini nje, noma iyiphi iwaranti eshiwo yokuthengisa noma ukufaneleka ngenjongo ethile. Ngaphandle kwalapho kunqatshelwe khona ngokomthetho, i-TQ-Systems GmbH ngeke ibophezeleke kunoma yikuphi ukulahleka okungaqondile, okukhethekile, kwengozi noma okulandelanayo okuvela ekusetshenzisweni kwe-MBA8MP-RAS314 noma izikimu ezisetshenzisiwe, ngokunganaki ithiyori yezomthetho egonyelwayo.

1.4

Imprint

I-TQ-Systems GmbH Gut Delling, Mühlstraße 2 D-82229 Seefeld

Ucingo: Ifeksi: I-imeyili: Web:

+49 8153 9308 +0 49 8153 Info@TQ-Group.com TQ-Group

1.5

Amathiphu mayelana nokuphepha

Ukuphatha okungalungile noma okungalungile komkhiqizo kunganciphisa kakhulu ubude bawo bempilo.

Ikhasi 7

1.6

Izimpawu kanye nezimiso zokubhala

Ithebula 1: Imibandela nezimiso

Uphawu

Incazelo

Lolu phawu lumelela ukuphathwa kwamamojula azwela i-electrostatic kanye / noma izingxenye. Lezi zingxenye zivame ukulinyazwa / zibhujiswe ngokudluliswa kwe-voltagingaphezu kuka-50 V. Umzimba womuntu uvamise ukuzwa ukukhishwa kwe-electrostatic ngaphezu kuka-3,000 V.

Lolu phawu lukhombisa ukusetshenziswa okungenzeka kwe-voltagingaphezulu kuka-24 V. Sicela uqaphele imithethonqubo efanele mayelana nalokhu. Ukungalandeli le mithetho kungaholela ekulimaleni okukhulu empilweni yakho futhi kubangele ukulimala / ukucekelwa phansi kwengxenye.

Lolu phawu lubonisa umthombo ongase ube yingozi. Ukwenza ngokuphambene nenqubo echaziwe kungaholela ekulimaleni okungenzeka empilweni yakho futhi / noma kubangele ukulimala / ukucekelwa phansi kwezinto ezisetshenzisiwe.

Lolu phawu lumelela imininingwane ebalulekile noma izici zokusebenza nge TQ-imikhiqizo.

Umyalo

Ifonti enobubanzi obungaguquki isetshenziselwa ukuchaza imiyalo, file amagama, noma izinto zemenyu.

1.7

Ukuphatha kanye namathiphu ESD

Ukuphathwa okuvamile kwemikhiqizo yakho ye-TQ

Umkhiqizo we-TQ ungasetshenziswa futhi unikezwe isevisi kuphela izisebenzi eziqinisekisiwe eziqaphele ulwazi, imithethonqubo yokuphepha kulo mbhalo kanye nayo yonke imithetho neziqondiso ezihlobene.
Umthetho ojwayelekile awuthinti i-TQ-product ngesikhathi sokusebenza. Lokhu kubaluleke kakhulu uma uvula, ushintsha izilungiselelo ze-jumper noma uxhuma amanye amadivaysi ngaphandle kokuqinisekisa kusengaphambili ukuthi ukunikezwa kwamandla kwesistimu kuvaliwe.
Ukwephulwa kwalesi siqondiso kungase kubangele ukulimala/ukucekelwa phansi kwe-MBA8MP-RAS314 futhi kube yingozi empilweni yakho.
Ukungaphathwa kahle kwe-TQ-product yakho kungenza isiqinisekiso singavumelekile.

Ukuphatha i-ESD efanele

Izingxenye ze-elekthronikhi zomkhiqizo wakho we-TQ zizwela ukukhishwa kwe-electrostatic (ESD).
Gqoka njalo izingubo ezingasebenzi, sebenzisa amathuluzi aphephile e-ESD, izinto zokupakisha njll., futhi usebenzise i-TQproduct yakho endaweni ephephile ye-ESD. Ikakhulukazi uma uvula amamojula, shintsha izilungiselelo ze-jumper, noma uxhuma amanye amadivaysi.

Ikhasi 8

1.8

Ukuqamba amasignali

Umaki we-hashi (#) ekugcineni kwegama lesiginali ukhombisa isignali engasebenzi kahle. Example: SETHA KABUSHA#

Uma isignali ingashintsha phakathi kwemisebenzi emibili futhi uma lokhu kuphawulwe egameni lesiginali, umsebenzi ongasebenzi kahle umakwa ngophawu lwe-hashi futhi ukhonjiswe ekugcineni.
Example: C / D#

Uma isignali inemisebenzi eminingi, imisebenzi ngayinye ihlukaniswa ngama-slash uma ibalulekile kuzintambo. Ukuhlonzwa kwemisebenzi ngayinye kulandela izimiso ezingenhla. Example: WE2# / OE#

1.9

Eminye imibhalo esebenzayo / ulwazi olucatshangelwayo

· Imininingwane kanye nemanuwali yamamojula asetshenzisiwe: Le mibhalo ichaza isevisi, ukusebenza kanye nezici ezikhethekile zemojula esetshenzisiwe (kuhlanganise ne-BIOS).
· Ukucaciswa kwezingxenye ezisetshenzisiwe: Izicaciso zomkhiqizi zezingxenye ezisetshenzisiwe, isiboneloampnamakhadi e-CompactFlash, kufanele aqashelwe. Ziqukethe, uma zikhona, ulwazi olwengeziwe okufanele luqashelwe ukuze lusebenze ngendlela ephephile futhi enokwethenjelwa. Le mibhalo igcinwa kwa-TQ-Systems GmbH.
· I-chip errata: Kuyisibopho somsebenzisi ukwenza isiqiniseko sokuthi zonke izigwegwe ezishicilelwe umenzi wengxenye ngayinye ziyanakwa. Iseluleko somenzi kufanele silandelwe.
· Ukuziphatha kwesoftware: Asikho iwaranti enganikezwa, noma umthwalo othathwe nganoma yikuphi ukuziphatha kwesofthiwe okungalindelekile ngenxa yezinto ezintulakalayo.
· Ubuchwepheshe obujwayelekile: Ubungcweti bobunjiniyela bukagesi / ubunjiniyela bekhompiyutha buyadingeka ukuze kufakwe futhi kusetshenziswe idivayisi.

Amadokhumenti alandelayo ayadingeka ukuze kuqondwe ngokugcwele le Manuwali Yomsebenzisi Wokuqala:

· I-MBA8MP-RAS314 izinhlelo

· TQMa8MPxL Preliminary User Manual

· i.MX 8M Plus Data Sheet

· i.MX 8M Plus Reference Manual

· Amadokhumenti e-U-Boot:

www.denx.de/wiki/U-Boot/Documentation

· Amadokhumenti e-Yocto:

www.yoctoproject.org/docs/

· I-TQ-Support Wiki:

https://support.tq-group.com/en/arm/tqma8mp-ras314

Ikhasi 9

INCAZELO EMFUSHANE

Le Manuwali Yomsebenzisi Wokuqala ichaza izingxenyekazi zekhompuyutha ze-MBA8MP-RAS314 njengezobuyekezwa 01xx. I-MBA8MP-RAS314 yakhelwe njengebhodi elithwala i-TQMa8MPxL. I-TQMa8MPxL idayiswa ngokuqondile ku-MBA8MPRAS314. Umongo we-MBA8MP-RAS314 yi-TQMa8MPxL ene-NXP i.MX 8M Plus CPU esekelwe ku-Dual noma i-Quad Cortex®-A53. I-TQMa8MPxL ixhuma zonke izingxenye ze-peripheral. Ngaphezu kwezindawo zokuxhumana ezijwayelekile ezifana ne-USB, i-Ethernet, ikhadi le-SD, njll., amasiginali amaningi e-TQMa8MPxL atholakalayo ahanjiswa kumaheda ephinikhodi angu-100 mil ku-MBA8MP-RAS314. Izici ze-CPU nesixhumi esibonakalayo kungahlolwa, ukuthuthukiswa kwesofthiwe yephrojekthi esekelwe ku-TQMa8MPxL kungaqala ngokushesha. Okwamanje okuphuma kokunye kwe-i.MX 8M Plus okune kuyasekelwa:

1) i.MX 8M Plus Dual (Dual Cortex®-A53) 2) i.MX 8M Plus Quad 4 Lite (Quad Cortex®-A53) 3) i.MX 8M Plus Quad 6 Video (Quad Cortex®-A53) 4) i.MX 8M Plus Quad 8 ML/AI (Quad53 Cortex®)

2.1

Umdwebo webhulokhi ye-MBA8MP-RAS314

µIkhadi le-SD

I-SDHC

I-Micro-USB

Ibhuloho lebhasi

TQMa8MPxL (LGA module) uSDHC #2 USB3.0 #1

RAM NOR Flash
E-MMC

UART #3/4

USB3.0 #2

I-USB

I-USB DEV

4x i-USB3.0

Ihabhu le-USB uyazikhethela

Thinta (LVDS)

Isihloko se-GPIO

1 x 3,5 mm umgodi
Isikrini sekhamela

I-I2C
I-Codec yomsindo
I-MIPI-CSI

I2C #3/5 ECSPI #3 uSDHC #1 UART #1
I-GPIO

PCIe UART #2

Idatha ye-PCIe

I-HDMI

Ukulungiswa kwesignali ye-HDMI

I-LVDS

I2C #4

I-MIPI DSI

I-DSI

I-SAI #5 MIPI CSI1

ENET TSN RGMII ENET QOS RGMII

I-Gigabit ETH PHY
I-Gigabit ETH PHY

I-WiFi
I-HDMI
I-LVDS
Bonisa isixhumi esibonakalayo I-Ethernet 10/100/1k I-Ethernet 10/100/1k

Amandla KU-12 V DC/DC

Imojuli

5 V

Ama-Rails Amandla

Bhuqa

Umfanekiso 1: Block diagram MBa8MP-RAS314

I-Boot Config

Ikhasi 10

2.2

I-MBA8MP-RAS314 interfaces, ngaphezuluview

Lezi zindlela zokuxhumana/imisebenzi nezisetshenziswa zabasebenzisi ziyatholakala ku-MBA8MP-RAS314:

Ithebula 2: Izixhumanisi zedatha

Isixhumi esibonakalayo sekhamera yomsindo isixhumi esibonakalayo sokubonisa
Eth. 1000 Isisekelo-T
I-GPIO HDMI JTAG I-LVDS CMD LVDS Idatha yekhadi le-SD USB 3.0 USB Debug USB 3.0 DEV WiFi

Isixhumi

Uhlobo

1 × 3.5 mm ujeke

1-1734248-5, TE Ukuxhumana

X15, X16 RJ45

X1 X9 X17 X8 X7 X2 X12, X13 X4 X14 X10, X11

SL-22-124-40-G, 2,54 mm HDMI 10-pin, 50 mil pin unhlokweni 14-pin, DF19G 20-pin, DF19G Micro-SD Uhlobo Estakiwe A I-Micro USB AB Uhlobo Lwe-USB Oluncane B U.FL-R-SMT-1(10)

Phawula i-MIC (mono), i-headphone (stereo) Gigabit PHY DP83867 kanye nesokhethi enama-transformer ahlanganisiwe Ixhunywe ku-IO bank (GPIO) JTAG Isixhumi se-ZIF se-ZIF isixhumi se-USDHC2, umthombo ongakhetha wokuqalisa u-UART3, UART4 Idivayisi ye-USB 3.0 noma I-serial Downloader

I-MBA8MP-RAS314 ihlinzeka ngokuxilonga nokusetshenziswa komsebenzisi okulandelayo:

Ithebula 3: Izindlela zokuxilonga nezomsebenzisi

Isixhumi esibonakalayo

Ireferensi

Ama-LED wesimo

Amandla / Setha kabusha

Imodi yokuqalisa

Ingxenye 1 × I-LED Ebomvu 5 × I-LED eluhlaza 1 × I-LED eluhlaza 1 × I-LED Ewolintshi 1 x I-LED eluhlaza 1 x I-LED eluhlaza 4 x I-LED eluhlaza 4 x I-LED eluhlaza
3 × Inkinobho yokucindezela
Iswishi ye-DIP eyi-1 × 4

Phawula Ukusetha Kabusha Voltagitholakala ku-MBa8MP-RAS314 Injongo evamile i-LED Injongo evamile ye-LED SD-Card Debug-USB USB V_VBUS30_H1…H4 Ethernet isixhumanisi / umsebenzi Setha kabusha i-PMIC setha kabusha i-CPU-ON/OFF Ukuvula Idivayisi Ukukhetha

Ikhasi 11

I-ELECTRONICS

3.1

Amaqembu asebenzayo we-MBA8MP-RAS314

Izahluko ezilandelayo zichaza ukuxhumana kwe-MBA8MP-RAS314 ngokuxhuma ne-TQMa8MPxL.

3.1.1

I-TQMa8MPxL ngaphezuluview

I-MBA8MP-RAS314 ihlinzeka ngakho konke ukuphakelwa kwamandla nokucushwa okudingekayo ukuze kusetshenziswe i-TQMa8MPxL. I-TQMa8MPxL iwuhlelo olumaphakathi ku-MBA8MP-RAS314. Ihlinzeka nge-LPDDR4 SDRAM, eMMC, NOR flash, RTC, i-EEPROM, ukunikezwa kwamandla kanye nokusebenza kokuphathwa kwamandla. Yonke i-TQMa8MPxL ivolumu yangaphakathitagama-es athathwe ku-5 V wokunikezela voltage. Wonke amaphinikhodi asebenzayo e-i.MX 8M Plus ahanjiswa ezixhumi ze-TQMa8MPxL noma amaphedi e-LGA. Lokhu kuvumela ukusebenzisa i-TQMa8MPxL ngayo yonke inkululeko eza nesixazululo sokuklama okuqondene nekhasimende. Olunye ulwazi lungatholakala ku-TQMa8MPxL User's Manual. Ku-MBA8MP-RAS314 izixhumanisi ezijwayelekile ezifana ne-USB, i-Ethernet, njll., ezihlinzekwe yi-TQMa8MPxL zithuthelwa kuzixhumi ezijwayelekile zemboni. Iningi lamanye amasiginali afanelekile namabhasi ahlinzekwa yi-TQMa8MPxL ahanjiswa kuzihloko zamaphini angu-100 mil ku-MBA8MP-RAS314. Ukuziphatha kwe-boot kwe-TQMa8MPxL kungalawuleka. Ukucushwa kwemodi yokuqalisa kusethwe ngeswishi ye-DIP ku-MBA8MPRAS314.

I-PMIC NXP PCA9450C
Idatha ye-MAX803SQ438T1G

i.MX 8M Plus

I-LPDDR4-RAM
I-e-MMC 5.1 (uma uthanda)
1x QSPI-NORFlash (kuyakhetheka)
I-RTC (ongakukhetha) TPM (uma uthanda) EEPROM (inketho.)
I-Temperaturesensor / EEPROM

PCIe RGMII USB3.0 UART
I2C GPIO SPI HDMI CSI DSI

5 V
5 V

Umfanekiso 2: Block diagram TQMa8MPxL

366 LGA-Pads

3.1.2

Idatha ye-TQMa8MPxL

Amasiginali we-TQMa8MPxL afaneleka kakhulu angakasetshenziswa ahanjiswa kunhlokweni ku-MBA8MP-RAS314.

Qaphela: Izixhumi ezibonakalayo ezitholakalayo
Kuya ngokuphuma kokuphuma kwe-TQMa8MPxL, akuzona zonke izixhumanisi ezitholakalayo. Ulwazi olwengeziwe mayelana nezindawo zokusebenzelana ezitholakalayo zingatholakala ku-TQMa8MPxL Imanuwali yomsebenzisi kanye namathebula okuphina.

Ikhasi 12

3.1.3

Amadivayisi e-I2C, imephu yekheli

I-TQMa8MPxL inikeza amabhasi amahlanu e-I2C. Kulokhu, i-I2C3 ne-I2C5 kuphela enikezwa kunhlokweni yephini. Wonke amanye amabhasi asetshenziswa izingxenye ezahlukene kumojula noma ebhodini elikhulu.

Umdwebo webhulokhi olandelayo ubonisa ukwakheka kwebhasi le-I2C.

I-TQMa8MPxL I2C1

PCA9450

3V3

PCF85063

Idatha ye-24LC64T

I-SE97BTP

SE050

I-I2C2

I-I2C4

1V8

I-I2C3

3V3

I-I2C5

3V3

ngokuzikhethela
Ihabhu le-USB
I-AudioCodec

Isixhumi esibonakalayo sekhamera Bonisa isixhumi esibonakalayo
Isihloko se-GPIO

Umfanekiso 3: Block diagram I2C ibhasi

Ithebula elilandelayo libonisa amakheli asetshenziswe ku-TQMa8MPxL kanye ne-MBA8MP-RAS314.

Ithebula 4: Amadivayisi e-I2C, imephu yekheli ku-TQMa8MPxL kanye ne-MBA8MP-RAS314

Izindawo zokuhlala e- TQMa8MPxL

Idivayisi PCA9450 PCF85063 24LC64T
I-SE97BTP

Umsebenzi

Ibhasi

Isilawuli Sesistimu RTC EEPROM Inzwa yokushisa I2C1

EEPROM

SE050

Themba Isici Esivikelekile

I-TLV320AIC3204 Audio Codec

I-I2C4

TUSB8041

Ihabhu le-USB 3.0

I-X5 MBa8MP-RAS314
X6

Isikrini sekhamela

I-I2C2

Bonisa isixhumi esibonakalayo

I-I2C3

Isihloko se-GPIO

I-I2C5

Ikheli le-7-bit 0x25 / 010 0101b 0x51 / 101 0001b 0x57 / 101 0111b 0x1B / 001 1011b
0x33 / 011 0011b
0x53 / 101 0011b 0x48 / 100 1000b 0x18 / 001 1000b 0x44 / 100 0100b (Okuncike kudivayisi) (Okuncike kudivayisi) (Okuncike kudivayisi) (Kuncike kudivayisi)

Phawula
Akufanele kushintshwe Ukufinyelela Okungaphoqelekile kwe-R/W Kumodi Evikelwe ukufinyelela R/W Kumodi Ejwayelekile Ngokuzithandela i-N1 D10

Ikhasi 13

3.1.4

Isipele se-RTC

Esimeni sokuhluleka kwamandla noma ukwehla kwamandla, i-Goldcap capacitor ku-MBA8MP-RAS314 ihlinzeka nge-RTC ku-TQMa8MPxL. I-TQMa8MPxL ifaka i-i.MX 8M Plus-yangaphakathi RTC noma i-RTC PCF85063A ehlukene. I-RTC ihlinzekwa nganoma iyiphi indlela.

3.1.5

Inzwa yezinga lokushisa

Inzwa ye-SE97BTP isetshenziselwa ukuqapha izinga lokushisa le-TQMa8MPxL. Inzwa ixhunywe ku-I2C1; bheka iThebula 4.

Ithebula 5: Inzwa yokushisa engu-SE97BTP, D1

Umkhiqizi

Idivayisi

Isixazululo

I-NXP

I-SE97BTP

11 amabhithi

Ukunemba Max. ±1 °C Ubukhulu. ±2 °C Ubukhulu. ±3 °C

Izinga lokushisa eliphakathi kuka +75 °C kuya +95 °C +40 °C kuya +125 °C 40 °C kuya +125 °C

3.1.6

Setha kabusha

I-RESET_OUT# isiginali ye-TQMa8MPxL iyatholakala ku-MBA8MP-RAS314. I-LED ebomvu (V1) ku-MBA8MP-RAS314 ikhombisa isimo sokusetha kabusha; bheka iThebula 26.
Ku-MBA8MP-RAS314 ukusetha kabusha ingxenye ye-TQMa8MPxL kuyenzeka, isb ngesiginali RESET_IN#.

I-TQMa8MPxL
IMX_ONOFF

Inkinobho

PMIC_RST#

Inkinobho

ISETHA KABUSHA#

Inkinobho
JTAG Unhlokweni

SETHA KABUSHA#

I-LED

Umfanekiso 4: Block diagram MBa8MP-RAS314 Setha kabusha isakhiwo

Qaphela: RESET_OUT# / PMIC_RST#
Qaphela: Isiginali RESET_OUT# yakhelwe njengesignali yokuqalisa kabusha. Ukuphakela isignali yokusetha kabusha ohlelweni, kuyisibopho ukusebenzisa isignali PMIC_RST#.

Ikhasi 14

Ithebula 6: Isiginali
SETHA KABUSHA#

Setha kabusha amasignali

I-Dir.

Umthombo

O TQMa8MPxL

IMX_ONOFF

I-MBA8MP-RAS314

PMIC_RST# SETHA KABUSHA_IN#

I-MBA8MP-RAS314 I-MBA8MP-RAS314

PMIC_WDOG_IN#

I-MBA8MP-RAS314

PMIC_WDOG_OUT# O TQMa8MPxL

Okuzenzakalelayo

Phawula

Phezulu · Idinga ukudonsela phezulu ebhodini lenkampani yenethiwekhi (ubukhulu 6.5 V)

Phezulu

· VULA/OFF umsebenzi; bheka i-i.MX 8M Plus data sheet (1) · Akukho ukudonsa ebhodini lenkampani yenethiwekhi edingekayo; ukusebenza kancane · Xhuma ama-5s ku-GND ukuze uvule

Phezulu · Akukho ukudonsa ebhodini lenkampani yenethiwekhi edingekayo; ukusebenza kancane · Impendulo ye-PMIC ehlelekayo (ukusetha kabusha okufudumele, ukusetha kabusha okubandayo)

Phezulu · Yenza kusebenze i-POR_B ye-i.MX 8M Plus; ukusebenza kancane · Xhuma ku-GND ukuze uvule

Phezulu

· Akukho ukudonsa ebhodini lenkampani yenethiwekhi edingekayo; ukusebenza kancane · Kukhutshazwe ngokuzenzakalelayo ohlangothini lwe-PMIC · Impendulo ye-PMIC ehlelekayo (ukusetha kabusha okufudumele, ukusetha kabusha okubandayo)

· Kuxutshwe kaningi ku-GPIO1_IO02 iphinikhodi ye-i.MX 8M Plus

· Ixhumeke ku-PMIC_WDOG_IN# ngebhuloho elingu-0

3.2

Ukunikezwa kwamandla kagesi

Ku-X18, i-MBA8MP-RAS314 kufanele inikezwe i-12 V +/-10 % (10.8 V kuya ku-13.2 V). Wonke amanye ama-voltagokudingekayo ku-MBA8MPRAS314 athathwe kulokhu kunikezwa voltage. I-MBA8MP-RAS314 inokusetshenziswa kwamandla okucatshangelwayo okucishe kufane. 42 W ekuxhumekeni kwayo kokuphakelwa kwe-12 V. Lokhu kuhambisana nobukhulu obujwayelekile bamanje obungu-3.5 A ku-12 V. Iyunithi yokuphakelwa kwamandla esetshenziswayo kufanele ikhethwe ngokufanele. Eziningi zezinhlelo zokusebenza, nokho, ukusetshenziswa kwamandla kuzoba ngaphansi kakhulu futhi i-MBA8MP-RAS314 kufaka phakathi i-TQMa8MPxL isebenzisa cishe. 5 W kuya ku-6 W lapho i-i.MX 8M Plus isebenza ngomthwalo ongu-100 %. Iningi lemiphumela yokusetshenziswa kwamandla enokwenzeka ngokomcabango evela ekunikeni okujwayelekile okuthobelayo kokuxhumana kwe-USB ne-LVDS, kanye namandla atholakala kumaheda ephini. Kumele kuqinisekiswe ukuthi amanani omkhawulo avunyelwe we-circuitry input aweqiwe.

I-V_in (ubukhulu 3.5 A)

V_12V

V_3V3_SD (ubukhulu. 0.4 A)

I-TPS54335

V_5V_MOD (ubukhulu 3 A)

I-TQMa8MPxL (PCA9450)

V_1V8_MOD (ubukhulu. 0.5 A)

V_3V3_MOD (ubukhulu. 0.5 A)

I-PFET

Ukhiye: Buck

I-TPS54335

V_3V3_MB (ubukhulu 3 A)

I-LDO/Shintsha

Isitimela Samandla

Umfanekiso 5: Vimba amandla omdwebo we-MBa8MP-RAS314

V_5V_SW
AP7361C AP7361C AP7361C

V_1V8
V_2V5_ETH V_1V0_ETH V_1V1_USB

Ikhasi 15

3.2.1

Ukujikeleza kokuvikela

Isifunda sokuvikela (bheka uMdwebo 8) sinezici ezilandelayo:
· Ukuvikelwa kwe-Overcurrent nge-fuse 7 A, I-Slow Blow · OvervoltagIsivikelo se-e · isihlungi se-PI · Ukuvikelwa kokuhlehla kwe-polarity · Ama-Capacitor we-voltage smoothing

V_12V (ubukhulu 3.5 A)

4 I-fuse, i-Slow Blow

I-TVS Diode

Umfanekiso 6: Isifunda sokuvikela se-MBA8MP-RAS314

Hlunga

Ukuvikelwa kwe-Polarity Protection

3.2.2

Izabelomali zamandla okwabelwana ngazo

Qinisekisa ukuthi isabelomali esiphezulu samandla esohlwini sezixhumi ezibonakalayo ze-IO ayeqiwa. Qaphela isilinganiso samanje esiphezulu kuzixhumi ngazinye.

Voltage-Rail V_3V3_MB V_5V_SW

Isabelomali samandla (mA) 1500 1000

Itholakala kusixhumi X5 (Ikhamera), X6 (Display), X7 & X8 (LVDS), X1 (GPIO Header) X7 & X8 (LVDS), X9 (HDMI), X1 (GPIO Header)

Ukunakwa: Umkhawulo wamanje wama-rail angu-3.3 V no-5 V
Umthwalo wamaza ojantshi we-3.3 V kanye no-5 V wengeza ekusetshenzisweni kwamanje kwe-MBA8MP-RAS314. Amandla engeziwe adingekayo kufanele anikezwe amandla kagesi e-MBA8MP-RAS314. Umthwalo omkhulu we-fuse kufanele ubhekwe.

Ikhasi 16

3.3

Izindawo zokuxhumana

3.3.1

I-Ethernet 1000 Base-T (RGMII)

I-i.MX 8M Plus CPU inezindawo ezimbili ezizimele ze-RGMII. Ku-MBA8MP-RAS314 zombili izixhumanisi zisetshenziselwa ukuhlinzeka ngamachweba amabili e-Gigabit Ethernet kusetshenziswa ama-DP83867 Ethernet PHY amabili.
I-PHY inezintambo zokuqalisa ukuze iqale ngamavelu azenzakalelayo alungisekayo. Amanye amabhande e-boot angenziwa ngezifiso ngezinketho zokubeka. Ulwazi olwengeziwe luyatholakala kuhlelo lwakamuva lwe-MBA8MP-RAS314.

ENET0

RGMII0

I-TQMa8MPxL

ENET1

RGMII1

Umfanekiso 7: Block diagram Ethernet 1000 Base-T

I-PHY #0 DP83867
I-PHY #1 DP83867

RJ45 RJ45

Ithebula 7: I-Pinout RJ45 Ethernet isixhumi X15, X16

X15

Phina

Phina igama

1 GND

2 TD0+

3 TD0

6 TD1+

4 TD1

5 TD2+

7 TD2

8 TD3+

9 TD4

10 CHS.GND

11 GREEN_ANODE

12 GREEN_CATHODE

13 GREEN_ANODE

14 GREEN_CATHODE

Isiginali GND ENET0_A+ ENET0_A ENET0_B+ ENET0_B ENET0_C+ ENET0_C ENET0_D+ ENET0_D GND V_3V3_MB ENET0_LED_0 V_3V3_MB ENET0_LED_2

X16

Phina

Phina igama

1 GND

2 TD0+

3 TD0

6 TD1+

4 TD1

5 TD2+

7 TD2

8 TD3+

9 TD4

10 CHS.GND

11 GREEN_ANODE

12 GREEN_CATHODE

13 GREEN_ANODE

14 GREEN_CATHODE

Isiginali GND ENET1_A+ ENET1_A ENET1_B+ ENET1_B ENET1_C+ ENET1_C ENET1_D+ ENET1_D GND V_3V3_MB ENET1_LED_0 V_3V3_MB ENET1_LED_2

Phawula
120 ochungechungeni Kushintshwe yi-transistor 120 ochungechungeni Kushintshwe yi-transistor

Ikhasi 17

3.3.2

Isibonisi sekhadi le-SD

I-MBA8MP-RAS314 inikeza i-microSD card slot engasetshenziswa futhi njengomthombo wokuqalisa. Wonke amasignali axhumeke ngokuqondile kusixhumi esibonakalayo se-USDHC2 se-i.MX 8M Plus.
I-TQMa8MPxL voltage-V_3V3_SD inikeza i-microSD card slot. Le voltage ilawulwa yi-SD_RESET#, ngakho-ke ikhadi le-MicroSD lihlelwa kabusha ngokuzenzakalelayo uma kwenzeka Ukusetha Kabusha. Iswishi yangaphandle ayidingeki. I-Signal USDHC2_CD# inokudonsa phezulu ku-MBA8MP-RAS314. Yonke imigqa yedatha ivikelwe nge-ESD.
Izinhlobo zamakhadi omthamo ajwayelekile, aphezulu nanwetshiwe ziyasekelwa. Isivinini esizenzakalelayo, isivinini esiphezulu, kanye ne-SD UHS-1 Speed Mode SDR104 enobukhulu obungu-104 MB/s ngokucatshangelwa ukuthi iyasekelwa. I-UHS-1 Speed Modes SDR12, SDR25, SDR50 kanye ne-DDR50 asekelwe ngokomqondo kodwa awaqinisekisiwe.
I-TQMa8MPxL isetha i-USDHC2 ifika ku-1.8 V noma 3.3 V ngokuzenzakalelayo, kuye ngemodi yokudlulisa. Umshayeli ohambisanayo uphatha ukushintsha; akudingekile ukuba kwenziwe ngokusobala.
I-USDHC2_WP ayisetshenziswa futhi inqanyulwa ngokufanele.

I-TQMa8MPxL
USDHC2 V_3V3_SD

3.3V / 400 mA

Ikhadi le-SD Slot

Umfanekiso 8: Vimba isixhumi esibonakalayo sekhadi le-SD lomdwebo, i-MBA8MP-RAS314

Ithebula 8:
Phina 1 2 3 4 5 6 7 8 SW1 SW2 M1…4

Phina ikhadi le-MicroSD, X2
Igama lephinikhodi DAT2 DAT3 CMD VDD CLK GND DAT0 DAT1 CD# CD# Shield

Isiginali USDHC2_DATA2 USDHC2_DATA3 USDHC2_CMD V_3V3_SD USDHC2_CLK GND USDHC2_DATA0 USDHC2_DATA1 GND USDHC2_CD# GND

Phawula 10 k PU 10 k PU 10 k PU Okunikezwayo okuvela ku-TQMa8MPxL 10 k PU 10 k PU 10 k PU

Ikhasi 18

3.3.3

Ibhulogi ye-USB ye-3.0

Ihabhu le-USB 3.0 TUSB8041 lixhumeke kusixhumi esibonakalayo se-USB2 ku-MBA8MP-RAS314, esihlinzeka ngezindawo ezine zokusingathwa kwe-USB 3.0 / 2.0.

I-USB Host 1 & 2 ye-TUSB8041 ixhumeke kwi-Dual USB 3.0 Type A socket (X12) ku-MBA8MP-RAS314. I-USB Host 3 & 4 ihanjiswe kusixhumi X13.
I-USB Host 4 ingahanjiswa ku-LVDS-CMD isixhumi X8 ku-MBA8MP-RAS314 ngokushintsha ukubekwa kwe-resistor u-R152/153 (STD) kanye no-R156/157 (OPT).

Ihabhu le-USB lihlelwe nge-bootstrapping noma njengendlela yokubeka nge-I2C. Olunye ulwazi lungatholakala eshidini ledatha le-TUSB8041 kanye nezinhlelo ze-MBA8MP-RAS314.

I-TQMa8MPxL
I-USB

I-USB 3.0

V_5V_SW

I-USB_VBUS

TUSB8041

I-USB

Umsingathi 1

Umsingathi 2

Ukusingatha 3 Umsingathi 4

I-USB 3.0 USB 3.0

I-USB 3.0

I-USB3.0

I-STD

I-USB Estakiwe Uhlobo A
I-USB Estakiwe Uhlobo A

I-I2C2

OPT

I-I2C

I-GPIO1_IO11

SETHA KABUSHA #

OPT

I-LVDS CMD

Umfanekiso 9: Vimba idayagramu ye-USB 3.0 Hub
Izixhumi ze-USB zihlinzekwa nge-5 V ngokushintsha kwamandla. I-current iyagadwa futhi ingacishwa uma kwenzeka i-overload kanye/noma ishisa ngokweqile.
Imbobo ye-USB 3.0 ye-TQMa8MPxL inikeza isilinganiso sedatha yethiyori engu-5 Gbit/s. Lokhu kuhlukaniswe phakathi kwamachweba axhunyiwe ku-MBA8MP-RAS314. Ngokuya ngesofthiwe nezingxenyekazi zekhompuyutha ezisetshenzisiwe, amazinga asebenzayo okufunda nokubhala ezichwebeni angase ahluke.

3.3.4

Idivayisi ye-USB 3.0 / Isilawuli se-serial

Isixhumi esibonakalayo se-USB1 se-TQMa8MPxL simiswe njengedivayisi ye-USB 3.0 futhi sihanjiswe kusixhumi se-USB Micro-B X14 ku-MBA8MPRAS314. Lesi sixhumanisi singasetshenziselwa i-Serial Download Mode ye-TQMa8MPxL. Ingasetshenziswa njengesixhumi esibonakalayo sedivayisi ye-USB 3.0 noma i-USB 2.0.
Isixhumi esibonakalayo se-USB1 se-TQMa8MPxL sinikeza isilinganiso sedatha yethiyori engu-5 Gbit/s. Ngokuya ngesofthiwe nezingxenyekazi zekhompuyutha ezisetshenzisiwe, amazinga asebenzayo okufunda nokubhala ezichwebeni angase ahluke.

Ikhasi 19

3.3.5

I-WiFi

Imojula ye-WiFi (LBEE5XV1YM evela e-Murata) iyatholakala ku-MBA8MP-RAS314. Isekela i-IEEE 802.11 a/b/g/n/ac futhi inikeza isixhumi esibonakalayo se-RF ye-dual-band (2.4 / 5 GHz).

I-LBEE5XV1YM ixhumeke ku-MBA8MP-RAS314 nge-PCIe (ye-WiFi) kanye ne-UART (ngomsebenzi ongenazintambo). Izinga ledatha eliphezulu elifinyeleleka ngokombono we-LBEE5XV1YM ngu-866 Mbit/s.

Ama-antenna kufanele axhunywe ngokuhlukene kumasokhethi e-U.FL-R-SMT-1(10) (X10, X11) futhi awayona ingxenye ye-MBA8MPRAS314.

I-TQMa8MPxL
I-PCIE

Imodyuli ye-WiFi

I-PCIE

RF_A

UART2

UART

I-GPIO

Lawula

RF_B

U.FL U.FL

Umfanekiso 10:

Vimba umdwebo we-WiFi

3.3.6

Lungisa iphutha le-UART

Ngokusebenza kokususa iphutha i-UART3 ne-UART4 kunikezwa njengamachweba we-COM abonakalayo nge-USB.

TQMa8MPxL UART4 UART3

Umhumushi wezinga

Ibhuloho UART UART
I-USB

I-USB-Debug (Micro-USB)

Umfanekiso 11: Ama-UART we-block diagram

I-CP2105-bridge inamandla ebhasi ukuze imbobo ye-COM ohlangothini lwe-PC inakekelwe noma ngabe ukunikezwa kwamandla kwebhodi elikhulu kuphazamisekile.

3.3.7

Isixhumi esibonakalayo sekhamera

I-interface yekhamera ehlinzekwe yi-TQMa8MPxL ihanjiswe kusixhumi X5 (Uhlobo 1-1734248-5) ku-MBA8MP-RAS314. Izimpawu ze-GPIO zesixhumi esibonakalayo zixhunywe kumasiginali we-GPIO2 (GPIO2_6/_7) we-TQMa8MPxL. Ibhasi le-I2C lisebenza ku-1.8 V futhi lixhumeke ku-I2C2 ku-MBA8MP-RAS314. Ukuklinywa kwemodi evamile kufanele kubekwe kumthombo wemojuli yekhamera. “Imojuli yekhamera v2” kanye “Nekhamera ye-HQ” evela ku-raspberrypi.org anemodi evamile yokuklinywa ebhodini.

I-TQMa8MPxL
MIPI_CSI1 I2C2

CAM_GPIO1

CAM_GPIO2

OPT

Ikhamera

Umfanekiso 12: Block diagram MIPI CSI

Ithebula 9:

I-Pinout Camera Interface, X5

Phina

Isiginali

1 GND 2 MIPI_CSI1_DATA0_N 3 MIPI_CSI1_DATA0_P 4 GND 5 MIPI_CSI1_DATA1_N 6 MIPI_CSI1_DATA1_P 7 GND 8 MIPI_CSI1_CLK_N 9 MIPI_CSI1 CAPMI_CSI10 GCLK_11 CAM_GPIO1 12 I2C13_SCL 2 I2C14_SDA 2 V_2V15_MB

Phawula
Nika amandla i-LED (ongakukhetha) ubuningi. 1.0 A

Ikhasi 20

3.3.8

Isibonisi Sokubonisa

Isibonisi esibonakalayo esinikezwe i-TQMa8MPxL sithuthelwa kusixhumi X6 (Uhlobo 1-1734248-5) ku-MBA8MP-RAS314.

Ithebula 10: I-Pinout Display Interface, X6

Phina

Isiginali

1 GND 2 MIPI_DSI1_DATA1_N_L 3 MIPI_DSI1_DATA1_P_L 4 GND 5 MIPI_DSI1_CLK_N_L 6 MIPI_DSI1_CLK_P_L 7 GND 8 MIPI_DSI1_DATA0_N_9LAP_L 1

10 GND

11 I2C2_SCL

12 I2C2_SDA

13 GND

14 15

V_3V3_MB

Phawula

ubuningi. 1.0 A

3.3.9

I-LVDS

I-i.MX 8M Plus inikeza isilawuli se-LVDS esine-LVDS interface ekabili. I-interface ngayinye isebenzisa imizila emine ehlukene. Ku-MBA8MP-RAS314 kune-interface eyodwa yokuxhuma i-Single LVDS. Ngaphezu kwalokho, kuhlinzekwa ama-GPIO amabili (BLT_EN, RESET#), i-PWR_EN kanye nesiginali ye-PWM. I-GPIO1_IO03, GPIO1_IO01, GPIO1_IO07 kanye ne-GPIO1_IO09 zisetshenziselwa lezi zimpawu ezine ze-3.3 V. Kokubili ukuxhumana kwe-LVDS - Idatha ne-CMD zisebenzisa izixhumi ze-DF19.

Amasiginali e-USB yesixhumi se-CMD angokuzithandela axhumeke kumbobo 4 yehabhu le-USB 3.0 (bona 3.3.3).

TQRMESaE8TM, BPLxTL_EN,
PWRL_VEDNS,0 CONTRAST/PWM

5 V / 3.3 V

Idatha ye-LVDS

I-USB

5 V / 12 V
I-LVDS Control USB 3.0 Hub ngokuzithandela

Umfanekiso 13: Block diagram LVDS

Ithebula 11:

Idatha ye-Pinout LVDS, X7
Iphini 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Isiginali LVDS0_D0_N LVDS0_D0_P LVDS0_D1_N LVDS0_D1_P LVDS0_D2_N LVDS0_D2_P
GND LVDS0_CLK_N LVDS0_CLK_P LVDS0_D3_N LVDS0_D3_P
GND
V_5V_LVDS0
V_3V3_LVDS0

Ithebula 12: I-Pinout LVDS control, X8
Iphini 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Isiginali
V_12V
GND V_5V_SW
GND V_VBUS30_H4_LVDS
GND USB_LVDS_DN USB_LVDS_DP
GND LVDS0_RESET# LVDS0_BLT_EN LVDS0_PWR_EN LVDS_PWM

Phawula

ubuningi. 1.0 A
ubuningi. 1.0 A
Phawula ubuningi. 1.0 A
ubuningi. 0.5 A
ongakukhetha 10 k PD 10 k PD 10 k PD

Ikhasi 21

Ikhasi 22

3.3.10 HDMI
I-HDMI_TX interface ye-TQMa8MPxL inikezwa ku-MBA8MP-RAS314 kusixhumi se-HDMI. Phakathi kwe-TQMa8MPxL ne-HDMI isokhethi "i-chip yesignali ye-HDMI", eguqula amazinga futhi inikeze ukuvikelwa kwe-ESD. Amasiginali we-HDMI_ARC_N kanye ne-HDMI_ARC_P anama-capacitor phakathi kwemojuli nesixhumi ngokuya ngokucaciswa kwe-EARC.

I-TQMa8MPxL
I-HDMI
Umfanekiso 14: Block diagram HDMI

Ukulungiswa kwesignali ye-HDMI

Isokhethi ye-HDMI

Ithebula 13:
Phina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 M1…M4

Isixhumi se-Pinout HDMI, X9
I-Signal HDMI_DATA2_P GND HDMI_DATA2_N HDMI_DATA1_P GND HDMI_DATA1_N HDMI_DATA0_P GND HDMI_DATA0_N HDMI_CLK_P GND HDMI_CLK_N HDMI_CEC HDMI_ARC_P HDMI_DDC_SCL HDMI_DDC_SDA GND HDMI_ARCG_ND I-HDMI_ARCG_OUT

Phawula 1.87 k PU ukuya ku-HDMI_5V_OUT 1.87 k PU ukuya ku-HDMI_5V_OUT ubuningi. 0.5 A

Incwadi Yomsebenzisi Yokuqala l MBa8MP-RAS314 UM 0003 l © 2024, TQ-Systems GmbH
3.3.11 Umsindo A I-Texas Instruments TLV320 codec yomsindo ihlanganisiwe. Ilungiselelwe nge-SAI5 futhi ilawulwa ibhasi le-I2C4. Ikhodekhi yomsindo inikeza imakrofoni (mono) kanye ne-headphone kujekhi engu-3.5 mm ku-MBA8MP-RAS314. I-supply voltage kanye nezinga lesignali lisebenza ku-1.8 V. Isokhethi kajeke ivikelwe nge-ESD. I-headphone ingaba yi-Line out ngokushintshanisa amaresista u-R75/76 kuya ku-R72/74.

I-TQMA8MPxL
I-SAI5 I2C4

I-Audio Codec TLV320

Umfanekiso 15: Vimba isixhumi esibonakalayo somsindo womdwebo

I-headphone MIC

3.5 mm Jack

Ikhasi 23

Ithebula 14: Isixhumi somsindo se-Pinout X3

Phina 1 4A, 4B 3 2

Isiginali MIC_IN HEADPHONE_L HEADPHONE_R AGND_AUDIO

Phawula ngokuxhumeka Ongakukhetha ku-LOL Uxhumano Lokuzikhethela ku-LOR

3.3.12 ECSPI
Amasiginali we-ECSPI3 asuka ku-TQMa8MPxL axhunywe kusihloko se-GPIO X1. Lapho zingasetshenziswa futhi njengezimpawu zokulawula ze-GPIO.

3.3.13 SPDIF
Isixhumi esibonakalayo se-SPDIF asisetshenziswa kanjalo ku-MBA8MP-RAS314, kodwa singanikezwa kunhlokweni ye-GPIO uma kudingeka. Ngokuzenzakalelayo lawa masignali emojula amiswa njenge-I2C5 ne-GPIO.

Ithebula 15: Ukusetshenziswa kwesignali ye-SPDIF
I-TQMa8MPxL isignali SPDIF_EXT_CLK SPDIF_IN SPDIF_OUT

Ukusetshenziswa kwe-MBA8MP-RAS314 GPIO21 GPIO2 / I2C5_SDA GPIO3 / I2C5_SCL

Phawula 2.2 k PU ukuya ku-V_3V3_MB 2.2 k PU ukuya ku-V_3V3_MB

3.3.14 GPT I-MBA8MP-RAS314 inikeza amasiginali afika kwamathathu ezinjongo ezijwayelekile. Axhunywe kunhlokweni ye-GPIO.
3.3.15 PWM I-MBA8MP-RAS314 inikeza amasignali amabili e-PWM. Axhunywe kunhlokweni ye-GPIO.
3.3.16 UART I-MBA8MP-RAS314 inikeza isixhumi esibonakalayo esisodwa se-UART esixhunywe kunhlokweni ye-GPIO. I-interface ihlanganisa ngaphandle kwe-RXD ne-TXD namasiginali we-CTS ne-RTS.

Ikhasi 24

3.3.17 USDHC
I-USDHC1 interface ye-TQMa8MPxL inikezwa kusihloko se-GPIO se-MBA8MP-RAS314. Ingasetshenziswa njengesixhumi esibonakalayo se-SDIO esingu-4-bit.

3.3.18 unhlokweni we-GPIO
Cishe wonke ama-GPIO ahlinzekwe yi-TQMa8MPxL asetshenziswa njengezimpawu zokulawula ku-MBA8MP-RAS314 ngakho awatholakali. Ama-GPIO nokho angalungiswa kusuka kumasiginali atholakala kunhlokweni yephini. Izinga lesiginali ye-GPIO ngu-3.3 V.

Uhlu oluphelele lwazo zonke izikhonkwane ze-GPIO ezingaba khona zingatholakala eshidini ledatha le-i.MX 8M Plus (1).

Ithebula 16: Unhlokweni wePinout GPIO, X1

Okunye
GPIO21 GPIO31 GPIO4
GPIO17 GPIO27 GPIO22
GPIO10 GPIO9 GPIO11
GPIO0 GPIO5 GPIO6 GPIO13
I-GPIO26

Isiginali V_3V3_MB
I2C5_SDA I2C5_SCL GPT1_CLK GND UART1_RTS USDHC1_DATA3 USDHC1_CLK V_3V3_MB ECSPI3_MOSI ECSPI3_MISO ECSPI3_SCLK GND I2C3_SDA (ID) GPT2_CLK GPT3_CLK
I-PWM4 GPIO19
USDHC1_DATA2 GND

Iphinikhodi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Isiginali
V_5V_SW
GND UART1_TXD UART1_RXD
I-GPIO18 GND
USDHC1_CMD USDHC1_DATA0
GND USDHC1_DATA1
(SS1) ECSPI3_SS0 I2C3_SCL (ID)
GND PWM3
GND UART1_CTS
I-GPIO20 GPIO21

Okunye
I-GPIO14 GPIO15
GPIO23 GPIO24 GPIO25 GPIO8 GPIO7 GPIO1 GPIO12 GPIO16

1 2.2 k PU ukuya ku-V_3V3_MB

Ikhasi 25

3.4

Izixhumanisi zomsebenzisi kanye nokuxilonga

3.4.1

Ukucushwa kwe-Boot Mode

I-Boot Mode isethwe nge-4-fold DIP switch S4 kuma-i.MX 8M Plus amaphini we-Boot_Mode[3:0]. Ulwazi mayelana nokucushwa kwe-boot kwe-i.MX 8M Plus lungatholakala kumadokhumenti e-i.MX 8M Plus; bheka iThebula 31.

Ithebula 17:

Izinketho Zomthombo Webhuthi TQMa8MPxL Imodi Yokuqalisa[3:0] 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 x 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 XNUMX XNUMX XNUMX

I-Boot Source Boot kusuka ku-eFuses USB Serial Downloader Boot kusuka ku-EMMC (USDHC3) Iqalisa ekhadini le-SD (USDHC2) Iqalisa kusuka ku-NAND (ayisekelwe) Iqalisa kusukela ku-QSPI (3-Byte Read) Iqalisa kusukela ku-Hyperflash 3.3 V (ayisekelwe) Iqalisa ku-eCSPI (ayisekelwe)

3.4.2

Setha kabusha izinkinobho

Ulwazi olwengeziwe lungatholakala esahlukweni 3.1.6

3.4.3

Ama-LED wesimo

I-MBA8MP-RAS314 inikeza ukuxilongwa kanye nama-LED wesimo (kanye nalawo akuzixhumi ze-RJ45) ukuze abonise isimo sohlelo.

Ithebula 18: Isixhumi esibonakalayo
I-USB
I-USB Debug User LED
Amandla
Setha kabusha i-Ethernet yekhadi le-SD

Ama-LED wesimo

Ref.

Umbala

Inkomba

Isimo Esikuhlaza V_VBUS30_H1 (ekhanya lapho imbobo 3.0 ye-USB 1 isebenza)

Isimo Esikuhlaza V_VBUS30_H2 (ekhanya lapho imbobo 3.0 ye-USB 2 isebenza)

Isimo Esikuhlaza V_VBUS30_H3 (ekhanya lapho imbobo 3.0 ye-USB 3 isebenza)

Isimo Esikuhlaza V_VBUS30_H4 (ekhanya lapho imbobo 3.0 ye-USB 4 isebenza)

I-Green Status 3.45 V Debug (ekhanya uma i-chip engu-3.45 V ye-Silicon Labs chip isebenza)

Okuhlaza USER_LED1 (kukhanya uma i-ENET_RX_ER isebenza)

Okuwolintshi USER_LED2 (okukhanyayo uma i-ENET_TX_ER isebenza)

V11

Isimo Esikuhlaza V_5V_MOD (sikhanya uma sisebenza)

V12

Isimo Esikuhlaza V_3V3_MB (sikhanya uma sisebenza)

V13

Isimo Esikuhlaza 12 V MBa8MP-RAS314 (ekhanya uma i-12 V ye-MBA8MP-RAS314 isebenza)

V14

Isimo Esikuhlaza V_5V_SW (sikhanya uma sisebenza)

V15

Isimo Esikuhlaza V_1V8 (sikhanya uma sisebenza)

Okubomvu

Setha kabusha i-LED (ekhanya uma i-RESET_OUT# iphansi)

Isimo Esikuhlaza V_3V3_SD (sikhanya uma sisebenza)

X15

Okuluhlaza/Okuhlaza ETH0 – Isixhumanisi/Umsebenzi

X16

Okuluhlaza/Okuhlaza ETH1 – Isixhumanisi/Umsebenzi

Ikhasi 26

3.4.4

JTAG®

I-JTAG® imbobo ye-i.MX 8M Plus ihanjiswa ku-ARM® 10-pin J ejwayelekileTAG® isixhumi (X17) ku-MBA8MP-RAS314. JTAGI-_SRST# ixhumeke ku-RESET_IN# ngebhafa. Ukusetha kabusha okufanayo kungenziwa njengenkinobho yokusetha kabusha i-S1. I-JTAG® isixhumi esibonakalayo asivikelekile nge-ESD.

I-TQMa8MPxL
JTAG_TCK JTAG_TDI JTAG_TDO JTAG_TMS
Umfanekiso 16: Ibhulokhi idayagramu JTAG

10-pin Unhlokweni

Ithebula elilandelayo libonisa i-JTAG® pinout yesixhumi.

Ithebula 19: I-Pinout JTAG® unhlokweni wephini, X17

Phina

Isiginali

Vref / VCC

JTAG_TMS

GND

JTAG_TCK

GND

JTAG_TDO

Ukhiye

JTAG_TDI

GND_DETECT

JTAG_SRST#

3.3 V (NC) 10 k PD RESET_IN#, 10 k PU

Phawula

Ikhasi 27

SOFTWARE

Ayikho isofthiwe edingekayo ku-MBA8MP-RAS314. Isofthiwe efanelekile idingeka kuphela ku-TQMa8MPxL futhi ayiyona ingxenye yale Manuwali Yomsebenzisi Wokuqala. Ulwazi olwengeziwe lungatholakala ku-TQ-Support Wiki ye-TQMa8MPxL.

IMITJHINI

5.1

Ubukhulu be-MBA8MP-RAS314

I-MBA8MP-RAS314 inobukhulu obuphelele (ubude × ububanzi) obungu-100 mm × 100 mm. Ukuphakama ngaphandle kwe-heatsink ne-heatsink cishe ku-20.5 mm. I-MBA8MP-RAS314 ehlanganisa i-TQMa8MPxL inesisindo esilinganiselwa ku-95 amagremu.

Umfanekiso 17:

Ubukhulu be-MBA8MP-RAS314

5.2

Ukushumeka kusistimu yonke

I-MBA8MP-RAS314 isebenza njengesisekelo sokuklama semikhiqizo yamakhasimende, kanye nenkundla yokusekela ngesikhathi sokuthuthukiswa.

5.3

Ukuphatha okushisayo

Inhlanganisela ye-MBA8MP-RAS314 kanye ne-TQMa8MPxL inamandla okusetshenziswa cishe ama-watts e-TBD. Okunye ukusetshenziswa kwamandla kwenzeka ikakhulukazi kumadivayisi axhumeke ngaphandle.

Qaphela: TQMa8MPxL ukuchithwa kokushisa
I-i.MX 8M Plus ingeyesigaba sokusebenza lapho isistimu yokupholisa ibalulekile. Kuwumthwalo wemfanelo womsebenzisi kuphela ukuchaza usinki wokushisa ofanelekile (isisindo nendawo yokukhuphuka) kuye ngendlela ethile yokusebenza (isb, ukuncika kumafrikhwensi ewashi, ubude besitaki, ukugeleza komoya, nesofthiwe). Ikakhulukazi iketango lokubekezelela (ugqinsi lwe-PCB, i-warpage yebhodi, amabhola e-BGA, iphakheji ye-BGA, i-thermal pad, i-heatsink) kanye nengcindezi enkulu ku-TQMa8MPxL kufanele kucatshangelwe lapho kuxhunywa usinki wokushisa. I-TQMa8MPxL akuyona ingxenye ephezulu kakhulu. Ukuxhumana okunganele kokupholisa kungaholela ekushiseni ngokweqile kwe-TQMa8MPxL noma i-MBA8MP-RAS314 futhi ngaleyo ndlela ingasebenzi kahle, ukonakala noma ukucekelwa phansi.

5.4

Ukubekwa kwengxenye nokulebula

Ikhasi 28

Umfanekiso 18: I-MBA8MP-RAS314 ingxenye yokubekwa phezulu

Ikhasi 29

AK1 AK2

Umfanekiso 19: I-MBA8MP-RAS314 ingxenye yokubekwa phansi

Amalebula aku-MBA8MP-RAS314 abonisa ulwazi olulandelayo:

Ithebula 20: Ilebula
AK1 AK2

Ilebula Kokuqukethwe kwe-MBA8MP-RAS314
Inguqulo ye-MBA8MP-RAS314 nokubuyekezwa, ukuhlolwa kwenziwa inombolo ye-serial

IZIDINGO ZOKUPHEPHA KANYE NEZIMISELO ZOKUVIKELA

6.1

I-EMC

Njengoba i-MBA8MP-RAS314 iyinkundla yokuthuthuka, azikho izivivinyo ze-EMC ezenziwe.

Ikhasi 30

6.2

ESD

Iningi lezokuxhumana lihlinzeka ngokuvikela kwe-ESD. Imininingwane izothathwa kuhlelo lwe-MBA8MP-RAS314.

6.3

Ukuphepha kokusebenza kanye nokuvikeleka komuntu siqu

Ukuhlolwa kokuphepha kokusebenza nokuvikelwa komuntu akuzange kwenziwe ngenxa ye-voltages 30V DC.

6.4

Ukuphepha Kwe-Cyber

Ukuhlaziywa Kosongo kanye Nokuhlola Ubungozi (i-TARA) kufanele ngaso sonke isikhathi kwenziwe ikhasimende uma lifaka isicelo salo somuntu ngamunye, njengoba i-MBA8MP-RAS314 iyingxenye encane yesistimu iyonke.

6.5

Ukusetshenziswa Okuhlosiwe

AMADIVAYISI E-TQ, IMIKHIQIZO KANYE NESOFTHIWE EHLOSISWE AKUKAYINWE, KKWENZIWA NOMA KUHLOSIWE UKUSETSHENZISWA NOMA UKUDAYISWA UKUZE KUSEBENZE EZINKHIZINI ZENNUZI, INDIZA NOMA OLUNYE UHLELO LOKUTHUTHA NOMA UHLELO LOKUXHUMANA, UHLELO LOKUXHUMANA, UHLELO LWEZOKUXHUMANA. IZINHLELO, NOMA EZINYE IZINTO NOMA ISICELO ESIDINGA UKUSEBENZA OKUFEYIKILE NOMA LAPHO UKWEHLULEKA KWEMIKHIQIZO YE-TQ OKUNGEKUBELE UKUFA, UKULIMALA KOMUNTU, NOMA UMONAKALO OMKHULU WOMZIMBA NOMA WENDALO. (NGEQEQESHIWE, “IZINCELO ZOKUSEBENZA INGOZI”)

Uyaqonda futhi uyavuma ukuthi ukusebenzisa kwakho imikhiqizo ye-TQ noma amadivayisi njengengxenye yezinhlelo zakho zokusebenza kuyingozi yakho kuphela. Ukuze unciphise ubungozi obuhlobene nemikhiqizo yakho, amathuluzi nezinhlelo zokusebenza, kufanele uthathe izinyathelo zokuvikela ezifanele zokusebenza nedizayini.

Nguwe wedwa onesibopho sokuthobela zonke izimfuneko zomthetho, iziqondiso, zokuphepha nokuvikeleka eziphathelene nemikhiqizo yakho. Unesibopho sokuqinisekisa ukuthi amasistimu akho (kanye nanoma iyiphi ihadiwe ye-TQ noma izingxenye zesofthiwe ezifakwe kumasistimu noma emikhiqizweni yakho) zithobela zonke izimfuneko ezisebenzayo. Ngaphandle kwalapho kushiwo ngokucacile kumadokhumenti ahlobene nomkhiqizo wethu, amadivaysi e-TQ awaklanyelwe amandla okubekezelela amaphutha noma izici futhi ngenxa yalokho awakwazi ukubhekwa njengaklanywe, akhiqizwa noma asethwe ngandlela thize ukuze athobele noma yikuphi ukusetshenziswa noma ukudayiswa kabusha njengedivayisi ekwizicelo ezinobungozi obukhulu. . Lonke ulwazi lohlelo lokusebenza nokuphepha kulo mbhalo (okuhlanganisa nezincazelo zohlelo lokusebenza, izinyathelo zokuphepha eziphakanyisiwe, imikhiqizo ye-TQ enconyiwe nanoma yiziphi ezinye izinto) okokubhekisela kuphela. Abasebenzi abaqeqeshiwe kuphela endaweni yokusebenza efanelekile abavunyelwe ukuphatha nokusebenzisa imikhiqizo namadivayisi we-TQ. Sicela ulandele imihlahlandlela ejwayelekile yezokuphepha ye-IT esebenza ezweni noma indawo ohlose ukusebenzisa kuyo okokusebenza.

6.6

Ukulawula Ukuthekelisa kanye Nokuthotshelwa Kwezijeziso

Ikhasimende linesibopho sokuqinisekisa ukuthi umkhiqizo othengwe kwa-TQ awukho ngaphansi kwanoma yimiphi imikhawulo yezwe noma yamazwe ngamazwe yokuthekelisa/yokungenisa. Uma noma iyiphi ingxenye yomkhiqizo othengiwe noma umkhiqizo ngokwawo ungaphansi kwemikhawulo eshiwo, ikhasimende kufanele lizitholele amalayisense okuthumela ngaphandle/okungenisa adingekayo ngezindleko zalo. Endabeni yokwephulwa kwemikhawulo yokuthekelisa noma yokungenisa, ikhasimende libuyisela i-TQ kuso sonke isibopho kanye nokuziphendulela ebudlelwaneni bangaphandle, kungakhathaliseki ukuthi yiziphi izizathu ezingokomthetho. Uma kukhona ukweqa umthetho noma ukwephulwa komthetho, ikhasimende lizophinde liphendule nganoma yikuphi ukulahlekelwa, umonakalo noma izinhlawulo ezigcinwe yi-TQ. I-TQ ayinaso isibopho sanoma yikuphi ukubambezeleka kokulethwa ngenxa yemikhawulo yezwe noma yamazwe ngamazwe yokuthekelisa noma ngokungakwazi ukulethwa ngenxa yaleyo mikhawulo. Noma yisiphi isinxephezelo noma umonakalo ngeke unikezwe i-TQ ezimweni ezinjalo.

Isigaba ngokuya nge-European Foreign Trade Regulations (inombolo yohlu lokuthekelisa lwe-Reg. No. 2021/821 yezimpahla ezisetshenziswa kabili) kanye nesigaba ngokuya nge-US Export Administration Regulations uma kwenzeka kuba yimikhiqizo yase-US (ECCN ngokuya nge-US Commerce Uhlu Lokulawula) ashiwo kuma-invoyisi e-TQ noma angacelwa noma nini. Okunye okusohlwini yiKhodi Yezimpahla (HS) ngokuhambisana nesigaba samanje sempahla yezibalo zohwebo lwangaphandle kanye nezwe okuvela kuzo izimpahla eziceliwe/ezi-odiwe.

Ikhasi 31

6.7

Iwaranti

I-TQ-Systems GmbH iqinisekisa ukuthi umkhiqizo, lapho usetshenziswa ngokuvumelana nenkontileka, ufeza ukucaciswa okuhambisanayo okuvunyelwene ngokwenkontileka nokusebenza futhi uhambisana nesimo sobuciko esaziwayo. Iwaranti ilinganiselwe ezintweni ezibonakalayo, ukukhiqiza kanye nokukhubazeka kokucubungula. Isikweletu somkhiqizi asinalutho kulezi zimo ezilandelayo:
· Izingxenye zangempela zithathelwe indawo yizingxenye okungezona ezangempela. · Ukufakwa okungafanele, ukugunyazwa noma ukulungisa. · Ukufakwa okungafanele, ukuthunywa noma ukulungiswa ngenxa yokuntuleka kwemishini ekhethekile. · Ukusebenza okungalungile · Ukungaphathwa kahle · Ukusebenzisa amandla · Ukuguga okujwayelekile

IZIMO ZOMZULU KANYE NEZOkusebenza

Ngokuvamile ukusebenza okuthembekile kunikezwa lapho izimo ezilandelayo zifinyelelwa:

Ithebula 21: Izimo zezulu nokusebenza kwe-MBA8MP-RAS314

Ipharamitha Izinga lokushisa elizungezile Izinga lokushisa lesitoreji Umswakama ohlobene (ukusebenza / ukugcina)

Uhlu lwe-TBD TBD TBD

Phawula Ukungafinyezi

Qaphela: TQMa8MPxL ukuchithwa kokushisa
I-i.MX 8M Plus ingeyesigaba sokusebenza lapho isistimu yokupholisa ibalulekile.
Kuwumthwalo wemfanelo womsebenzisi kuphela ukuchaza usinki wokushisa ofanelekile (isisindo nendawo yokukhuphuka) kuye ngendlela ethile yokusebenza (isb, ukuncika kumafrikhwensi ewashi, ubude besitaki, ukugeleza komoya, nesofthiwe).
Ikakhulukazi iketango lokubekezelela (ugqinsi lwe-PCB, i-warpage yebhodi, amabhola e-BGA, iphakheji ye-BGA, i-thermal pad, i-heatsink) kanye nengcindezi enkulu ku-TQMa8MPxL kufanele kucatshangelwe lapho kuxhunywa usinki wokushisa. I-TQMa8MPxL akuyona ingxenye ephezulu kakhulu. Ukuxhumana okunganele kokupholisa kungaholela ekushiseni ngokweqile kwe-TQMa8MPxL noma i-MBA8MP-RAS314 futhi ngaleyo ndlela ingasebenzi kahle, ukonakala noma ukucekelwa phansi.

7.1

Ukuvikelwa emiphumeleni yangaphandle

Isigaba sokuvikela i-IP00 sachazwa ku-MBA8MP-RAS314. Asikho isivikelo ezintweni zangaphandle, ukuthinta noma umswakama.

7.2

Ukwethembeka nempilo yesevisi

Asikho isibalo se-MTBF esinemininingwane esenziwe se-MBA8MP-RAS314. I-MBA8MP-RAS314 yakhelwe ukuthi ingazweli ukudlidliza kanye nomthelela.

Ikhasi 32

UKUVIKELWA KWEMVELO

8.1

I-RoHS

I-MBA8MP-RAS314 yenziwe ngokuhambisana ne-RoHS. Zonke izingxenye, imihlangano kanye nezinqubo ze-soldering ziyahambisana ne-RoHS.

8.2

WEEE®

Umsabalalisi wokugcina unesibopho sokuthobela umthetho we-WEEE®. Ngaphakathi kobubanzi bamathuba obuchwepheshe, i-MBA8MP-RAS314 yakhelwe ukuthi igaywe kabusha futhi ilungiswe kalula.

8.3

REACH®

I-EU-chemical regulation 1907/2006 (REACH® regulation) imele ukubhaliswa, ukuhlolwa, ukunikezwa isitifiketi kanye nokukhawulelwa kwezinto SVHC (Izinto ezikhathazayo kakhulu, isb, carcinogen, mutagzu futhi/noma iphikelela, i-bio accumulative futhi inobuthi). Ngaphakathi kobubanzi balesi sibopho sezomthetho, i-TQ-Systems GmbH ihlangabezana nomsebenzi wolwazi ongaphakathi kochungechunge lokuhlinzeka ngokuphathelene nezinto ze-SVHC, njengoba abahlinzeki bazisa i-TQ-Systems GmbH ngokufanele.

8.4

EuP

I-Ecodesign Directive, ne-Energy using Products (EuP), iyasebenza emikhiqizweni yomsebenzisi wokugcina enenani lonyaka >200,000. Ngakho-ke i-MBA8MP-RAS314 kufanele ihlale ibonakala ngokuhambisana nedivayisi ephelele. Izindlela ezitholakalayo zokulinda nezokulala zezingxenye ze-MBA8MP-RAS314 zinika amandla ukuthobela izimfuneko ze-EuP ze-MBA8MP-RAS314.

8.5

Isitatimende nge-California Proposition 65

I-California Proposition 65, phambilini eyayaziwa ngokuthi i-Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act ka-1986, yasungulwa njengesinyathelo sokuvota ngoNovemba 1986. Lesi siphakamiso sisiza ukuvikela imithombo yamanzi okuphuza yezwe ekungcolisweni amakhemikhali angaba ngu-1,000 aziwa ukuthi abangela umdlavuza, ukukhubazeka, noma okunye okulimazayo mayelana nokuzala) ukuchayeka ku-Proposition 65 Substances. Idivayisi ye-TQ noma umkhiqizo awuklanyelwe noma ukhiqizwa noma usatshalaliswa njengomkhiqizo wabathengi noma nganoma yikuphi ukuxhumana nabathengi. Imikhiqizo yabathengi ichazwa njengemikhiqizo ehloselwe ukusetshenziswa komuntu siqu, ukusetshenziswa, noma ukuzijabulisa komthengi. Ngakho-ke, imikhiqizo yethu noma amadivaysi awekho ngaphansi kwalo mthetho futhi ayikho ilebula yesixwayiso edingekayo ekuhlanganiseni. Izingxenye zomuntu ngamunye zenhlangano zingaqukatha izinto ezingase zidinge isexwayiso ngaphansi kwe-California Proposition 65. Nokho, kufanele kuqashelwe ukuthi Ukusetshenziswa Okuhlosiwe Kwemikhiqizo yethu ngeke kuphumele ekukhululweni kwalezi zinto noma ukuthintana nomuntu ngokuqondile nalezi zinto. Ngakho-ke kufanele uqikelele ngokwakhiwa komkhiqizo wakho ukuthi abathengi abakwazi nhlobo ukuthinta umkhiqizo futhi ucacise leyo nkinga kumadokhumenti akho ahlobene nomkhiqizo. I-TQ inelungelo lokubuyekeza nokuguqula lesi saziso njengoba ibona kudingekile noma kufanele.

8.6

Ukupakisha

I-MBA8MP-RAS314 ilethwa emaphaketheni asebenziseka kabusha.

8.7

Amabhethri

I-MBA8MP-RAS314 ayidingi ibhethri ngakho-ke ayisebenzisi amabhethri aqukethe i-mercury (Hg), i-cadmium (Cd) noma i-lead (Pb).

8.8

Okunye okufakiwe

Ngezinqubo ezihambisana nemvelo, izinto zokukhiqiza kanye nemikhiqizo, sinikela ekuvikelweni kwendawo yethu. Ukuze ukwazi ukusebenzisa kabusha i-MBA8MP-RAS314, ikhiqizwa ngendlela (ukwakhiwa kwe-modular) ukuthi ingalungiswa kalula futhi ihlakazwe. Ukusetshenziswa kwamandla kwe-MBA8MP-RAS314 kuncishiswa ngezinyathelo ezifanele. Ngenxa yokuthi okwamanje akukabikho enye indlela efanayo yobuchwepheshe yamabhodi esekethe aphrintiwe anokuvikela ilangabi eline-bromine (impahla ye-FR-4), amabhodi esekethe anjalo asasetshenziswa. Akukho ukusetshenziswa kwe-PCB equkethe ama-capacitor nama-transformer (i-polychlorinated biphenyls). Lawa maphuzu ayingxenye ebalulekile yemithetho elandelayo:
· Umthetho wokukhuthaza ukugeleza komnotho kanye nesiqiniseko sokususwa kwemfucuza okwamukelekayo ngokwezemvelo kusukela ku-27.9.94 (Umthombo wolwazi: BGBl I 1994, 2705)
· Umthethonqubo maqondana nokusetshenziswa kanye nokususwa kobufakazi kusukela ku-1.9.96 (Umthombo wolwazi: BGBl I 1996, 1382, (1997, 2860))
· Ukulawulwa maqondana nokugwema kanye nokusetshenziswa kwemfucuza yokupakishwa njengaku-21.8.98 (Umthombo wolwazi: BGBl I 1998, 2379)
· Umthetho maqondana ne-European Waste Directory njengaku-1.12.01 (Umthombo wolwazi: BGBl I 2001, 3379)

Lolu lwazi kufanele lubonakale njengamanothi. Ukuhlolwa noma izitifiketi akuzange kwenziwe mayelana nalokhu.

ISITHASISELO

9.1

Ama-Acronyms nezincazelo

Ama-akhronimi nezifinyezo ezilandelayo zisetshenziswa kulo mbhalo:

Ithebula 22: Izifinyezo

Isifinyezo
I-ADC AI ARM® BGA BIOS IYAKWAZI I-FD CCM CPU CSI DIP DNC DP DSI eCSPI eDP EEPROM EMC eMMC ESD EU EuP FPS FR-4 GP GPIO GPT HD HDMI HSS II/O I2C IEEE® IP00 JTAG® I-LCD LED LGA LPDDR4 LVDS

Incazelo ye-Analog/Digital Converter Intelligence Artificial Intelligence Okuthuthukisiwe kwe-RISC Machine Ball Grid Array Basic Input/Output System Controller Indawo yesilawuli Senethiwekhi Indawo Yenethiwekhi Eguquguqukayo Yedatha Yesilinganiso Sewashi Iyunithi Yokucubungula Okumaphakathi Ikhamera Isixhumi esibonakalayo Esikabili Iphakheji Yangaphakathi Yomugqa Ungaxhumi I-DisplayPortm Isibonisi se-serial Isibonisi se-serial Isixhumi esibonakalayo EsithuthukisiweI-Serial Interface Ikhono Lokuboniswa I-serial I-Electrical Peripheral I-Memory Memory Electromagnetic Compatibility eshumekiwe eshumekiwe ye-Multimedia Card (Flash) Electrostatic Discharge European Union Energy isebenzisa Amafreyimu Wemikhiqizo Ngomzuzwana Wokungashayi mlilo 4 Inhloso Ejwayelekile Okokufaka/Okukhiphayo Inhloso Ejwayelekile Inhloso Isikhathi Isibali Ukuminyana Okuphezulu (izithombe) I-High-Definition Multimedia Interface I-High-Side Interput Input Input-Inputg Inputg Inputg Onjiniyela Bakagesi nabama-Electronics Ingress Protection 00 Joint Test Action Group Liquid Crystal Display Light Emitting Diode Land Grid Array Low-Power DDR4 Low Vol.tage Isiginali Ehlukile

Ikhasi 33

9.1

Ama-Acronyms nezincazelo (kuyaqhutshwa)

Ithebula 23: Ama-Acronyms (kuyaqhutshwa)

Isifinyezo
I-MAC MIC MIPI ML MTBF NAND NC NMI NOR NP O OTG P PCB PCIe PCMCIA PD PHY PMIC PU PWM QSPI REACH® RGMII RJ45 RoHS RPM RTC SAI SD SDHC SDRAM SIM SPDIF SVHC TSE UART UHS UHS UM-UN USB uSDHC

Okushiwo Isilawuli Semidiya I-Microphone I-Mobile Industry Processor Interface Machine Ukufunda Isikhathi sokusebenza Phakathi Kokuhluleka Hhayi-Futhi (inkumbulo ye-flash) Ayixhunyiwe Ukuphazamiseka Okungabambeki Maskable Not-Noma Akubekwe Ukukhipha On-The-Hamba Amandla Aphrintiwe Circuit Board I-Peripheral Component Interconnect express Abantu Abakwazi Ngekhanda Imodeli Yemboni Yekhompiyutha I-Download Power Pull OSI Imodeli Yokuphatha Imboni Yekhompyutha I-Integrated Circuit Pull-Up Pulse-Width Modulation Quad Serial Peripheral Interface Registration, Ukuhlola, Ukugunyazwa (kanye nokuvinjelwa) Kwamakhemikhali Ancishisiwe I-Gigabit Media-Independent Interface Registered Jack 45 Umkhawulo (ukusetshenziswa kwezinto ezithile) Ukuguqulwa Kwezinto Eziyingozi Ukuguquguquka Ngeminithi Yokuvala I-Serial Interface Yesikhathi Sangempela Se-Chrecure C. I-synchronous Dynamic Random Random Subscriber Finyelela Okungahleliwe Imojuli Yokuhlonza I-Sony-Philips Digital Interface Ifomethi Izinto Eziphezulu Kakhulu Ezikhathazayo Trust Secure Element I-Universal Asynchronous Receiver/Transmitter I-Ultra-High Speed User Manual ye-United Nations Universal Serial Bus Ultra-Secured Digital Host Controller Equipment Equipment Electrical

Ikhasi 34

Ikhasi 35

9.2

Izithenjwa

Ithebula 23: Eminye imibhalo esebenzayo

Cha.

Igama

(1)

i.MX 8M Plus Applications Processor Data Sheet

(2)

i.MX 8M Plus Applications Processor Reference Manual

(3)

I-Mask Set Errata i.MX 8M Plus

(4)

Imanuwali yomsebenzisi ye-TQMa8MPxL

(5)

I-TQMa8MPxL Isekela i-Wiki

Rev. / Date Rev. 1 / 08/2021 Rev. 1/03/2021 yamanje yamanje

Inkampani i-NXP NXP NXP TQ-Systems TQ-Systems

TQ-Systems GmbH Mühlstraße 2 l Gut Delling l 82229 Seefeld Info@TQ-Group | TQ-Iqembu

Amadokhumenti / Izinsiza

I-TQ MBa8MP-RAS314 Ishumekwe Ikhompyutha Yebhodi Elodwa [pdf] Imaniwali yosebenzisayo
I-MBA8MP-RAS314 Ishumekwe Ikhompiyutha Yebhodi Eyodwa, MBa8MP-RAS314, Ikhompyutha Yebhodi Eshumekiwe, Ikhompyutha Yebhodi Eyodwa, Ikhompyutha Yebhodi

Izithenjwa

Imaniwali yosebenzisayo

I-TQ MBa8MP-RAS314 Ishumekwe Ibhukwana Elilodwa Lomsebenzisi Wekhompyutha

I-MBA8MP-RAS314 Ishumekwe Ikhompyutha Yebhodi Elilodwa

Ulwazi Lomkhiqizo

Imininingwane

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

1. Izimo Zezulu Nezokusebenza

1.1 Ukuvikelwa Emiphumeleni Yangaphandle

1.2 Ukwethembeka kanye Nempilo Yesevisi

2. Ukuvikelwa kwemvelo

2.1 Ukuthobelana ne-RoHS

2.2 Imithethonqubo ye-EUP

2.3 Ukupakisha

2.4 Amabhethri

3. Isithasiselo

3.1 Ama-Akhronimi nezincazelo

3.2 Izikhombo

Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ)

Umbuzo: Ngiyihlanza kanjani idivayisi?

Umbuzo: Yini okufanele ngiyenze uma idivayisi iyeka ukusebenza?

Amadokhumenti / Izinsiza

Izithenjwa

Shiya amazwana

Khansela impendulo