I-LG 49WQ95C LED LCD Computer Monitor

 

*Umshwana wokuzihlangula: I-LG LED Monitor isebenzisa isikrini se-LCD esinamalambu angemuva e-LED.
Lo mkhiqizo uqapha ikhompuyutha hhayi ngenjongo yethelevishini.
Sicela ufunde le manuwali ngokucophelela ngaphambi kokusebenzisa isethi yakho futhi uyigcine ukuze isetshenziswe esikhathini esizayo.

Idatha ye-49WQ95C
Idatha ye-49WQ95X
49BQ95C

www.lg.com
Copyright © 2022 LG Electronics Inc. Wonke Amalungelo Agodliwe.

 

ILAYISENSE

Imodeli ngayinye inamalayisense ahlukene. Vakashela ku-www.lg.com ukuze uthole ulwazi olwengeziwe ngelayisensi.

* I-USB Type-CTM kanye ne-USB-CTM yizimpawu zokuthengisa ze-USB Implementers Forum.

 

IVULA ULWAZI LWESOFTWARE YOMTHETHO ULWAZI

Ukuthola ikhodi yomthombo ngaphansi kwe-GPL, LGPL, MPL, namanye amalayisense omthombo ovulekile, aqukethwe kulo mkhiqizo, sicela uvakashele http://opensource.lge.com.

Ngaphezu kwekhodi yomthombo, yonke imigomo yelayisense ekhonjiwe, iwaranti yokuzihlangula nezaziso ze-copyright ziyatholakala ukuze zilandwe.

I-LG Electronics izophinde ikunikeze ngekhodi yomthombo ovulekile ku-CD-ROM ngenkokhiso ehlanganisa izindleko zokwenza lokho kusatshalaliswa (njengezindleko zemidiya, ukuthumela, nokuphatha) ngesicelo se-imeyili openource@lge.com.

Lesi sipho sisebenza isikhathi esiyiminyaka emithathu ngemva kokuthunyelwa kwethu kokugcina kwalo mkhiqizo. Lokhu kunikezwa kuvumeleke kunoma ubani othola lolu lwazi.

 

UKUHLANGANA NOKULUNGISELELA

ISEXWAYISO

• Ngaso sonke isikhathi sebenzisa izingxenye zangempela ze-LG ukuze uqinisekise ukuphepha nokusebenza komkhiqizo.
• Iwaranti yomkhiqizo ngeke ihlanganise umonakalo noma ukulimala okudalwe ukusetshenziswa kwezingxenye ezingagunyaziwe.
• Kunconywa ukuthi usebenzise izingxenye ezinikeziwe.
• Imifanekiso kulo mbhalo imelela izinqubo ezivamile, ngakho ingase ibukeke yehlukile kumkhiqizo wangempela.
• Ungasebenzisi izinto zangaphandle (amafutha, okothambisa, njll.) ezingxenyeni zesikulufu lapho uhlanganisa umkhiqizo. (Ukwenza kanjalo kungalimaza umkhiqizo.)
• Ukusebenzisa amandla amakhulu lapho uqinisa izikulufu kungase kubangele ukulimala kwemonitha. Umonakalo odalwe ngale ndlela ngeke umbozwe iwaranti yomkhiqizo.
• Ungaphathi imonitha uyibhekise phansi ngokubamba isisekelo. Lokhu kungase kubangele ukuthi imonitha siwe endaweni yokubeka futhi kungase kubangele ukulimala komuntu siqu.
• Uma uphakamisa noma uhambisa imonitha, ungathinti isikrini sokuqapha. Amandla asetshenziswa esikrinini sokuqapha angase abangele umonakalo kuso.

Qaphela

• Izingxenye zingabukeka zihlukile kulezo eziboniswe lapha.
• Ngaphandle kwesaziso sangaphambili, yonke imininingwane yomkhiqizo kanye nokucaciswa okuqukethwe kuleli bhukwana kungashintshwa ukuze kuthuthukiswe ukusebenza komkhiqizo.
• Ukuze uthenge izinsiza ozikhethela zona, vakashela isitolo sezinto zikagesi noma indawo yokuthenga ye-inthanethi, noma uthinte umthengisi othenge kuye umkhiqizo.
• Intambo yamandla enikeziwe ingase yehluke kuye ngendawo.

 

Amashayeli Asekelwe kanye Nesofthiwe

Ungalanda futhi ufake inguqulo yakamuva evela ku-LGE webisiza (www.lg.com).

• Abashayeli Nesoftware: Qapha Umshayeli / I-OnScreen Control / Isilawuli Esikabili
  - Monitor Driver: Kunconyiwe
  - I-OnScreen Control: Kunconyiwe
  - Isilawuli Esikabili: Ongakukhetha

 

Incazelo Yomkhiqizo Nenkinobho

Qaphela

• Inkinobho ye-joystick itholakala ngemuva kwemonitha.

Isetshenziswa Kanjani Inkinobho Yokudlala
Ungakwazi ukulawula kalula imisebenzi yemonitha ngokucindezela inkinobho ye-joystick noma ukuyihambisa kwesokunxele/kwesokudla/phezulu/ phansi ngomunwe wakho.

Imisebenzi Eyisisekelo

 

Ukuhambisa nokuphakamisa i-Monitor

Lapho ususa noma uphakamisa imonitha, landela le miyalelo ukuze uvimbele imonitha ukuthi ingaklwejwa noma ilimale futhi uqinisekise ukuthuthwa okuphephile, kungakhathaliseki ukuthi injani noma usayizi wayo.

• Beka imonitha ebhokisini lokuqala noma okokupakisha ngaphambi kokuzama ukuyisusa.
• Ngaphambi kokuhambisa noma ukuphakamisa imonitha, nqamula intambo yamandla nazo zonke ezinye izintambo.
• Bamba phansi nohlangothi lwefreyimu yokuqapha ngokuqinile. Ungayibambi iphaneli ngokwayo.
• Uma ubambe imonitha, isikrini kufanele sibheke kude nawe ukuze sigweme ukuklwejwa.
• Lapho uthutha imonitha, ungalivezi imonitha ekushaqekeni noma ekudlidlizeni okukhulu.
• Uma uhambisa imonitha, yigcine imile futhi ungalokothi ujikise imonitha eceleni noma uyitshekisele eceleni.

ISEXWAYISO

Gwema ukuthinta isikrini sokuqapha ngangokunokwenzeka.
— Lokhu kungase kubangele ukulimala kwesikrini noma amanye amaphikseli asetshenziselwa ukwakha izithombe.

• Uma usebenzisa iphaneli yokuqapha ngaphandle kwesisekelo sokuma, inkinobho yayo ye-joystick ingase ibangele ukuthi imonitha ingazinzi futhi siwe, okuholela ekulimaleni kokuqapha noma ukulimala komuntu. Ngaphezu kwalokho, lokhu kungase kubangele ukuthi inkinobho ye-joystick ingasebenzi kahle.

Ukufaka Etafuleni

• Phakamisa imonitha bese ulibeka phezu kwetafula ngendlela eqondile. Beka imonitha okungenani i-100 mm kude nodonga ukuze uqinisekise ukungena komoya owanele.

A: 100 mm
ISEXWAYISO

• Khipha intambo yamandla ngaphambi kokuhambisa noma ukufaka imonitha. Kukhona ingozi yokushaqeka kukagesi.
• Qiniseka ukuthi usebenzisa intambo yamandla enikezwe kuphakheji yomkhiqizo futhi uyixhume ku-poweroutlet esekelwe phansi.
• Uma udinga enye intambo kagesi, sicela uxhumane nomthengisi wangakini noma isitolo sokudayisa esiseduze.

Ukulungisa Ukuphakama Kwesitendi

1. Beka imonitha efakwe esisekelweni sokuma endaweni eqondile.
2. Bamba imonitha ngezandla zombili ukuze uphephe.
3. Ukuphakama kungalungiswa kufinyelele ku-110.0 mm.

ISEXWAYISO

• Uma ulungisa ubude besikrini, ungabeki isandla sakho emzimbeni wokuma ukuze ugweme ukulimala eminweni yakho.

Ukulungisa i-engeli

1. Beka imonitha efakwe esisekelweni sokuma endaweni eqondile.
2. Lungisa i-engeli yesikrini.

I-engeli yesikrini ingalungiswa iye phambili noma emuva isuke ku -5° iye ku-20° ukuze ibe ntofontofo viewisipiliyoni.

ISEXWAYISO

• Ukuze ugweme ukulimala eminweni lapho ulungisa isikrini, ungayibambi ingxenye engezansi yefreyimu yemonitha njengoba kuboniswe ngezansi.
• Qaphela ukuthi ungathinti noma ucindezele indawo yesikrini lapho ulungisa i-engeli yemonitha.

Qaphela

• Swivel 15 degrees ukuya kwesobunxele noma kwesokudla bese ulungisa i-engeli yemonitha ukuze ivumelane neyakho view.

Qaphela

• Uhlelo lwezokuphepha lwase-Kensington luyakhethwa. Ungathola izinsiza ozikhethela zona ezitolo eziningi zikagesi.

Ifaka i-Wall Mount Plate
Lesi qapha sihlangabezana nokucaciswa kwe-wall mount plate noma amanye amadivayisi ahambisanayo.

Qaphela

• I-wall mount plate ithengiswa ngokuhlukana.
• Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe ngokufaka, bheka umhlahlandlela wokufaka we-wall mount plate.
• Qaphela ukuthi ungasebenzisi amandla amaningi ngenkathi ukhweza i-wall mount plate ngoba kungase kubangele umonakalo esikrinini.
• Susa isitendi ngaphambi kokufaka imonitha ekukhwezeni odongeni ngokwenza okunamathiselwe kwesitendi sibuyele emuva.

Ifaka Odongeni
Faka imonitha okungenani i-100 mm kude nodonga futhi ushiye cishe i-100 mm yesikhala ohlangothini ngalunye lwemonitha ukuze uqinisekise ukungena komoya owanele. Imiyalelo yokufaka enemininingwane ingatholwa esitolo sakho sendawo sokudayisa. Noma, sicela ubhekisele kumanuwali ukuthi ungafaka kanjani futhi usethe ubakaki okhwezwayo odongeni otshekile.

Ukuze ufake imonitha odongeni, namathisela ubakaki wokukhweza odongeni (ongakukhetha) ngemuva kwemonitha.
Qinisekisa ukuthi ubakaki wokukhweza odongeni unamathele ngokuvikelekile kumonitha kanye nasodongeni.

• I-Wall Mount (mm): 100 x 100
• Isikulufu esijwayelekile: M4 x L10
• Inombolo yezikulufo: 4

Qaphela

• Isikulufu esijwayelekile esingeyona i-VESA singalimaza umkhiqizo futhi siwe isiqapha. I-LG Electronics ayinasibopho sanoma yiziphi izingozi ezihlobene nokusetshenziswa kwezikulufu ezingajwayelekile.
• Ikhithi yokukhweza odongeni ihlanganisa umhlahlandlela wokufaka nazo zonke izingxenye ezidingekayo.
• Ubakaki wokukhweza odongeni uyazikhethela. Ungathola izinsiza ozikhethela zona kumthengisi wangakini.
• Ubude besikulufu bungahluka kubakaki bodonga ngalunye. Uma usebenzisa izikulufu ezinde kunobude obujwayelekile, kungalimaza ingaphakathi lomkhiqizo.
• Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, sicela ubheke kumanuwali yomsebenzisi kubakaki bokukhwezwa odongeni.

ISEXWAYISO

• Khipha intambo yamandla ngaphambi kokunyakaza noma ukufaka imonitha ukuze ugweme ukushaqeka kukagesi.
• Ukufaka imonitha ophahleni noma odongeni olutshekile kungase kubangele ukuba imonitha liwe, okungaholela ekulimaleni. Sebenzisa okokukhweza odongeni kwe-LG egunyaziwe futhi uxhumane nomthengisi wendawo noma abasebenzi abaqeqeshiwe.
• Ukuze uvimbele ukulimala, le mishini kufanele inamathele ngokuphephile odongeni ngokuhambisana nemiyalelo yokufaka.
• Ukusebenzisa amandla amakhulu lapho uqinisa izikulufu kungase kubangele ukulimala kwemonitha. Umonakalo odalwe ngale ndlela ngeke umbozwe iwaranti yomkhiqizo.
• Sebenzisa ubakaki wokukhweza odongeni nezikulufu ezihambisana namazinga e-VESA. Ukulimala okudalwe ukusetshenziswa noma ukusetshenziswa kabi kwezingxenye ezingafanele ngeke kumbozwe iwaranti yomkhiqizo.
• Uma kulinganiswa kusukela ngemuva kwemonitha, ubude besikulufu ngasinye esifakiwe kufanele sibe ngu-8 mm noma ngaphansi.

A: I-Wall Mount Plate
B: Ngemuva kwe-Monitor
C: Isikulufu esijwayelekile
D: Max. 8 mm

 

UKUSEBENZISA ISIQINISEKISO

• Imifanekiso kuleli bhukwana ingase yehluke emkhiqizweni wangempela.
  Cindezela inkinobho yenduku yokudlala, iya kokuthi [Izilungiselelo] → [Okokufaka], bese ukhetha inketho yokufaka.

ISEXWAYISO

• Uma usebenzisa izintambo ezijwayelekile ezingagunyaziwe yi-LG, isikrini singase singavezi noma kube nemisindo yesithombe.
• Ungacindezeli isikrini isikhathi eside. Lokhu kungase kubangele ukuhlanekezelwa kwesithombe.
• Ungabonisi isithombe esimile esikrinini isikhathi eside. Lokhu kungase kubangele ukugcinwa kwesithombe. Sebenzisa isilondolozi sesikrini se-PC uma kungenzeka.
• Uma uxhuma intambo yamandla esitokisini, sebenzisa umucu wamandla osekelwe phansi (wezimbobo ezi-3) noma indawo yamandla esekelwe phansi.
• Imonitha ingase icwayize uma ivulwa endaweni lapho izinga lokushisa liphansi. Lokhu kuvamile.
• Kwesinye isikhathi amabala abomvu, aluhlaza, noma aluhlaza angavela esikrinini. Lokhu kuvamile.

 

Ixhuma ku-PC

Lesi siqaphi sisekela isici se-*Plug and Play.
* Xhuma futhi Udlale: Isici esikuvumela ukuthi ungeze idivayisi kukhompyutha yakho ngaphandle kokuthi ulungise noma yini noma ufake noma yimaphi amashayeli okwenziwa ngesandla.

Uxhumano lwe-HDMI
Ihambisa ividiyo yedijithali namasignali alalelwayo ukusuka ku-PC yakho kuya kusiqapha.

ISEXWAYISO

• Ukusebenzisa i-DVI kuye ku-HDMI/DP (DisplayPort) kuya kukhebula ye-HDMI kungase kubangele izinkinga zokusebenzisana.
• Sebenzisa ikhebuli eqinisekisiwe enelogo ye-HDMI enamathiselwe. Uma ungayisebenzisi intambo ye-HDMI eqinisekisiwe, isikrini singase singavezi noma kwenzeke iphutha lokuxhumana.
• Izinhlobo zekhebula le-HDMI ezinconyiwe
  — Ikhebula le-Ultra High Speed ​​HDMI®/TM
  — Ikhebula le-Ultra High Speed ​​HDMI®/TM eline-Ethernet

Ukuxhuma kwe-DisplayPort
Ihambisa ividiyo yedijithali namasignali alalelwayo ukusuka ku-PC yakho kuya kusiqapha.

Qaphela

• Kungase kungabi khona okukhipha ividiyo noma okulalelwayo kuye ngenguqulo ye-DP (DisplayPort) ye-PC.
• Uma usebenzisa ikhadi lezithombe eziphumayo ze-Mini DisplayPort, sebenzisa ikhebula le-Mini DP kuya ku-DP (I-Mini DisplayPort kuya ku-DisplayPort) noma ubulili obusekela i-DisplayPort1.4. (Ithengiswa ngokwehlukana)

Ukuxhumeka kwe-USB-C
Ihambisa ividiyo yedijithali namasignali alalelwayo ukusuka ku-PC yakho kuya kusiqapha.

Qaphela

• I-PD (Power Delivery), I-DP Alternate Mode (DP over USB-C) kanye ne-USB Data kusekelwa Ngembobo ye-USB-C.
• Izici zingase zingasebenzi kahle kuye ngokucaciswa kwedivayisi exhunyiwe nendawo ezungezile.
• Imbobo ye-USB-C ayisiyo yomthombo wamandla e-Monitor kodwa ingeyomthombo wamandla we-PC. Xhuma intambo yamandla ukuze unikeze amandla ku-Monitor.

 

Ukuxhumanisa ama-peripherals

Ukuxhumeka Kwedivayisi ye-USB
Imbobo ye-USB emkhiqizweni isebenza njengehabhu le-USB.

Qaphela

• Kunconywa ukuthi ufake zonke i-Windows Updates ukuze ugcine i-Windows yakho isesikhathini ngaphambi kokuxhuma emkhiqizweni ukuze uyisebenzise.
• Amadivaysi e-peripheral athengiswa ngokuhlukana.
• Ikhibhodi, igundane, noma idivayisi ye-USB ingaxhunywa embobeni ye-USB.
• Isivinini sokushaja singahluka kuye ngocingo.

ISEXWAYISO
Izexwayiso Uma usebenzisa idivayisi ye-USB

• Idivayisi ye-USB enohlelo oluzenzakalelayo olufakiwe, noma esebenzisa umshayeli wayo, ingase ingaziwa.
• Amanye amadivaysi e-USB angase angasekelwa noma angase angasebenzi kahle.
• Kunconywa ukusebenzisa ihabhu le-USB noma i-hard disk drive enamandla anikeziwe. (Uma ukunikezwa kwamandla kunganele, idivayisi ye-USB ingase ingaziwa kahle.)
• Uma idivayisi ye-USB enobude obungaphezu kuka-40 mm ixhunywe embobeni ye-USB eseceleni, imonitha ingase yonakale uma iphathwa. Sicela uyixhume embotsheni ye-USB ohlangothini olungemuva.

Ukuxhumana kwama-headphone
Xhuma ama-peripheral kumonitha ngembobo yama-headphone.

Qaphela

• Amadivaysi e-peripheral athengiswa ngokuhlukana.
• Ngokuya ngezilungiselelo zomsindo we-PC kanye nedivayisi yangaphandle, ama-headphones nemisebenzi yesipikha ingase ibe nomkhawulo.
• Uma usebenzisa ama-earphone ane-engeli, kungase kubangele inkinga ngokuxhuma enye idivayisi yangaphandle kusiqapha. Ngakho-ke, kunconywa ukusebenzisa izindlebe eziqondile.

 

IZILUNGISELELO ZOMSEBENZISI

Qaphela

• I-OSD yokuqapha (On Screen Display) ingase yehluke kancane kuleyo eboniswe kuleli bhukwana.

Ivula Imenyu Eyinhloko

[Izilungiselelo ezisheshayo]
[Izilungiselelo] [Izilungiselelo ezisheshayo]

• [Ukukhanya]: Ilungisa ukukhanya kwesikrini.
• [Ukukhanya Okuzenzakalelayo]: Ilungiselela ukukhanya ngokuzenzakalelayo ekukhanyeni okuzungezile.
• [Qhathanisa]: Ilungisa ukugqama kwesikrini.
• [Ivolumu]: Ilungisa izinga levolumu.
  — Ungalungisa okuthi [Thulisa] / [Susa ukuthula] ngokuhambisa inkinobho yenduku yokudlala iye ▼ kumenyu ye-[Ivolumu].
• [Isithunzi Sesikhathi Sombala]: Setha izinga lokushisa lombala wakho.
  — [Ngokwezifiso]: Umsebenzisi angakwazi ukwenza ngokwezifiso umbala obomvu, oluhlaza okotshani noluhlaza okwesibhakabhaka.
  — [Kufudumele]: Isetha umbala weskrini ube yithoni ebomvu.
  — [Okumaphakathi]: Imisa umbala wesikrini phakathi kwethoni ebomvu neluhlaza okwesibhakabhaka.
  — [Kupholile]: Imisa umbala wesikrini ube yithoni eluhlaza okwesibhakabhaka.
  — [Ngesandla]: Umsebenzisi angakwazi ukulungisa kahle izinga lokushisa lombala.
• [PBP / PIP]: Ungakhetha inhlanganisela ehlukahlukene ye-PBP noma ye-PIP.
• [Ukukhethwa kwe-USB]: Khetha imbobo yokuxhuma ikhebula ekhuphukayo ye-USB ukuze usebenzise ihabhu le-USB lemonitha.

[Okokufaka]
[Izilungiselelo] [Okokufaka]

• [Uhlu lokokufaka]: Ikhetha imodi yokufaka.
• Ukubukeka Kwesilinganiso]: Ilungisa ukubukeka kwesilinganiselo kwesikrini. Isibonisi singase sibukeke ngendlela efanayo ezinkethweni ze-[Ububanzi Okugcwele], [Okoqobo] kanye nokuthi [Vele uskene] ekulungisweni okunconyiwe.
  — [Ngokugcwele Ngokugcwele]: Ibonisa ividiyo esikrinini esibanzi, kungakhathaliseki ukuthi ingakanani isignali yevidiyo.
  — [Okoqobo]: Ibonisa ividiyo ngokwe-aspect ratio yokufaka isignali yevidiyo.
  — [Vele Skena]: I-aspect ratio ayilungiswanga kusukela kokwangempela.
  — [Isinema 1]: Khulisa isikrini nge-aspect ratio engu-32:9.
  — [I-Cinema 2]: Khulisa isikrini nge-aspect ratio engu-32:9, okuhlanganisa nebhokisi elimnyama elingezansi lemibhalo engezansi.
• [PBP / PIP]: Ungakhetha inhlanganisela ehlukahlukene ye-PBP noma ye-PIP.

[PBP / PIP]

• [Uhlu lokokufaka]: Ibonisa izikrini zokufakwayo okuyinhloko nokokufaka okuncane

• [I-Aspect ratio]: Ilungisa ukubukeka kwesilinganiselo kwesikrini.
  — [Ngokugcwele Ngokugcwele]: Ibonisa ividiyo ukuze ilingane nesikrini se-PBP/PIP, kungakhathaliseki ukuthi ingakanani isignali yevidiyo efakiweyo.
  — [Okoqobo]: Ibonisa ividiyo nge-aspect ratio yokokufaka kwesignali yevidiyo kusikrini se-PBP/PIP.
• [PBP / PIP]: Ungakhetha inhlanganisela ehlukahlukene ye-PBP noma ye-PIP.
• [Usayizi we-PIP]: Isetha usayizi wewindi le-PIP Sub. ([Enkulu] / [Encane])
• [Isikhundla se-PIP]: Isetha indawo yewindi le-PIP Sub. (Phansi Kwesokudla / Phansi Kwesobunxele / Phezulu Kwesobunxele / Phezulu Kwesokudla)
• [Ushintsho Lwesikrini Esiyinhloko/Esingaphansi]: Iguqula phakathi kwesikrini esikhulu nesikrini esincane kumodi ye-[PBP / PIP].
• [Ushintsho Lomsindo Oyinhloko/Oluncane]: Iguqula phakathi komsindo wesikrini esikhulu nesikrini esincane kumodi ye-[PBP/PIP].
• [I-KVM Switch]: Khetha imbobo yokuxhuma ikhebula ekhuphukayo ye-USB ukuze usebenzise ihabhu le-USB lemonitha.

Qaphela
— Uma ungasebenzisi [isici se-PBP / PIP], [Usayizi we-PIP], [Indawo ye-PIP], [Ushintsho Lwesikrini Esiyinhloko/Esingaphansi], [Ushintsho Lomsindo Olukhulu/Oluncane] kanye ne-[I-KVM Switch] ayenziwe angasebenzi.

[Isithombe]
[Izilungiselelo] [Isithombe] [Imodi Yesithombe]

Qaphela
— I-[Imodi Yesithombe] engasethwa incike esignali yokokufaka.

[Imodi Yesithombe] kusignali ye-SDR (Non HDR).

• [Ngokwezifiso]: Ivumela umsebenzisi ukuthi alungise ingxenye ngayinye. Imodi yombala yemenyu enkulu ingalungiswa.
• [Okucacile]: Ilungiselela isikrini endaweni yokuthengisa ngokuthuthukisa ukugqama, ukukhanya, nokucija.
• [Umthelela we-HDR]: Ilungiselela isikrini ububanzi obuguquguqukayo obuphezulu.
• [Umfundi]: Ilungiselela isikrini ukuze sifunde amadokhumenti. Ungakhanyisa isikrini kumenyu ye-OSD.
• [Isinema]: Ilungiselela isikrini ukuze sithuthukise imithelela ebonwayo yevidiyo.
• [sRGB]: Isikhala sombala esijwayelekile se-RGB semonitha nephrinta.
• [DCI-P3]: Ifanele ukubuka amavidiyo edijithali.
• [I-FPS]: Le modi yenzelwe imidlalo ye-FPS.
• [RTS]: Le modi ithuthukiselwe i-RTS Game.
• [Ubuthakathaka Bombala]: Le modi eyabasebenzisi abangakwazi ukuhlukanisa phakathi kokubomvu nokuluhlaza. Ivumela abasebenzisi abanobuthakathaka bombala ukuthi bahlukanise kalula phakathi kwemibala emibili.

Qaphela

• Uma i-[Imodi Yesithombe] ishintshwa kokokufaka kwe-DP (DisplayPort), isikrini singacwayiza noma ukulungiswa kwesikrini se-PC yakho kuthinteke.

[Imodi Yesithombe] kusiginali ye-HDR

• [Ngokwezifiso]: Ivumela umsebenzisi ukuthi alungise ingxenye ngayinye.
• [Okucacile]: Kwenzelwe isikrini ukuze sibe nemibala egqamile ye-HDR.
• [Isinema]: Kwenzelwe isikrini ividiyo ye-HDR.
• [I-FPS]: Le modi yenzelwe imidlalo ye-FPS.
• [RTS]: Le modi ithuthukiselwe i-RTS Game.

Qaphela

• Okuqukethwe kwe-HDR kungase kungabonisi kahle kuye ngokuthi Windows 10 Izilungiselelo ze-OS, sicela uhlole izilungiselelo ze-HDR On/Off ku-Windows.
• Uma umsebenzi we-HDR uvuliwe, izinhlamvu noma ikhwalithi yesithombe ingase ibe mbi ngokuya ngokusebenza kwekhadi Lesithombe.
• Ngenkathi umsebenzi we-HDR uvuliwe, ukucwayiza noma ukuqhekeka kwesikrini kungase kwenzeke lapho ushintsha okokufaka kwemonitha noma amandla avuliwe/avaliwe ngokuya ngokusebenza kwekhadi Lesithombe.

[Izilungiselelo] → [Isithombe] → [Lungisa Isithombe]

• [Ukukhanya]: Ilungisa ukukhanya kwesikrini.
• [Ukukhanya Okuzenzakalelayo]: Ilungiselela ukukhanya ngokuzenzakalelayo ekukhanyeni okuzungezile.
• [Qhathanisa]: Ilungisa ukugqama kwesikrini.
• [Ubukhali]: Ilungisa ukucija kwesikrini.
• [I-SUPER RESOLUTION+]: Ngenxa yokuthi lokhu kuwumsebenzi wokwandisa ukucija kwezithombe ezinokulungiswa okuphansi, akunconyiwe ukusebenzisa umsebenzi wombhalo ojwayelekile noma wezithonjana zedeskithophu. Ukwenza kanjalo kungase kubangele ukucija okuphezulu ngokungadingekile.
  — [Phezulu]: Ilungiselela isikrini ukuze sibe nezithombe ezicace bha. Kuhle kakhulu kuvidiyo enencazelo ephezulu noma imidlalo.
  — [Maphakathi]: Ilungiselela isikrini ukuze sikhululeke viewing, enezithombe ezingeni eliphakathi phakathi kwezindlela eziphansi neziphezulu.
  — [Phansi]: Ilungiselela isikrini ukuze sibe nezithombe ezibushelelezi nezemvelo. Kuhle kakhulu ezithombeni ezimile noma izithombe ezihamba kancane.
  — [Cishiwe]: Iboniswa kusilungiselelo esivame kakhulu. Ikhubaza i-[SUPER RESOLUTION+].
• [Ileveli Emnyama]: Isetha ileveli ye-offset (ye-HDMI kuphela).
  - I-Offset: njengereferensi yesiginali yevidiyo, lo umbala omnyama kakhulu ongaboniswa ngumqaphi.
  — [Phezulu]: Igcina isilinganiso samanje sokungafani sesikrini.
  — [Phansi]: Yehlisa amaleveli amnyama futhi ikhuphule amaleveli amhlophe ukusuka esilinganisweni samanje sokungafani sesikrini.
• [Ukufiphala Kwendawo]: Khulisa isilinganiso sokungafani ngokwenza izindawo ezikhanyayo zesikrini zikhanye futhi izindawo ezimnyama zesikrini zibe mnyama.
  Ukuvala le nketho kungase kwenyuse ukusetshenziswa kwamandla.
  — [Ngokushesha]: Isethela ukufiphala kwendawo ukuthi kube ngokushesha.
  — [Ishesha]: Imisa ukufiphala kwendawo ukuthi kusheshe.
  — [Okuvamile]: Imisa ukufiphala kwendawo kokujwayelekile.
  — [Kuvaliwe]: Ayisebenzisi isici sasendaweni sokuthuthukisa ukufiphala.
• [DFC] — [Vuliwe]: Ilungisa ukukhanya ngokuzenzakalelayo ngokuya ngesikrini.
  — [Kucishiwe]: Ikhubaza isici se-[DFC].

 

[Izilungiselelo] → [Isithombe] → [Ukulungisa Igeyimu]

• [Isikhathi Sokuphendula]: Isetha isikhathi sokuphendula sezithombe eziveziwe ngokusekelwe ekuhambeni kwesithombe esikusikrini. Ngendawo evamile, kuyanconywa ukuthi usebenzise [Ngokushesha]. Uma kunokunyakaza okuningi, kuyanconywa ukuthi usebenzise [Ngokushesha]. Ukusetha kokuthi [Ngokushesha] kungase kubangele ukunamathela kwesithombe.
  — [Ngokushesha]: Isetha isikhathi sokuphendula ukuthi sisheshe.
  — [Fast]: Isetha isikhathi sokuphendula ukuthi sizile.
  — [Okuvamile]: Imisa isikhathi sokuphendula sibe esijwayelekile.
  — [Kuvaliwe]: Ayisebenzisi isici sokuthuthukisa isikhathi sokuphendula.
• [I-Adaptive-Sync] / [VRR]: Ihlinzeka ngezithombe ezingenamthungo nezemvelo ngokuvumelanisa imvamisa eqondile yesiginali yokufaka naleyo yesiginali yokuphumayo. Qaphela ukuthi ukucwayiza kwesikrini kungase kwenzeke ngezikhathi ezithile endaweni ethile yokudlala.
• [I-Black Stabilizer]: Ungakwazi ukulawula ukugqama okumnyama ukuze ube nokubonakala okungcono ezigcawini ezimnyama. Ukwenyusa ivelu ye-[Black Stabilizer] kukhanyisa izinga eliphansi elimpunga esikrinini. (Ungakwazi ukuhlukanisa kalula izinto ezikrinini zegeyimu emnyama.) Ukwehlisa inani le-[I-Black Stabilizer] kwenza mnyama izinga eliphansi leleveli empunga futhi kukhulisa ukugqama okuguqukayo esikrinini.
• [I-Crosshair]: I-Crosshair inikeza umaki phakathi nendawo yesikrini kumidlalo Yokudubula Umuntu Wokuqala (i-FPS). Abasebenzisi bangakhetha i-Crosshair elingana nendawo yabo yokudlala phakathi kwama-Crosshair amane ahlukene.
  ISEXWAYISO
• [Adaptive-Sync] / [VRR] — Kokufakwayo kwe-HDMI, igama lemenyu liboniswa njengegama eliqinisekisiwe le-AMD FreeSync Tier esikhundleni se-Adaptive-Sync.
  (I-FreeSync / FreeSync Premium / FreeSync Premium Pro)
  - Isixhumi esibonakalayo esisekelwayo: I-DisplayPort (FreeSync), i-HDMI (FreeSync).
  - Ikhadi Lesithombe Elisekelwe: Ikhadi elinemifanekiso elisekela i-AMD's FreeSync liyadingeka.
  - Inguqulo Esekelwe: Qiniseka ukuthi ubuyekeza ikhadi lesithombe kumshayeli wakamuva.
  - Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe kanye nemfuneko, AMD webindawo (www.amd.com).

[Izilungiselelo] → [Isithombe] → [Lungisa Umbala]

• [Gamma]:
  — [Imodi 1], [Imodi 2], [Imodi 3]: Uma inani le-gamma liphezulu, isithombe siba mnyama. Ngokufanayo, lapho inani le-gamma liphansi, isithombe siba lula.
  — [Imodi 4]: Uma ungadingi ukulungisa amasethingi e-gamma, khetha [Imodi 4].
• [Isithunzi Sesikhathi Sombala]: Setha izinga lokushisa lombala wakho.
  — [Ngokwezifiso]: Umsebenzisi angakwazi ukwenza ngokwezifiso umbala obomvu, oluhlaza okotshani noluhlaza okwesibhakabhaka.
  — [Kufudumele]: Isetha umbala weskrini ube yithoni ebomvu.
  — [Okumaphakathi]: Imisa umbala wesikrini phakathi kwethoni ebomvu neluhlaza okwesibhakabhaka.
  — [Kupholile]: Imisa umbala wesikrini ube yithoni eluhlaza okwesibhakabhaka.
  — [Ngesandla]: Umsebenzisi angakwazi ukulungisa kahle izinga lokushisa lombala.
• [Okubomvu], [Okuluhlaza okotshani], [Okuluhlaza okwesibhakabhaka]: Ungenza ngezifiso umbala wesithombe usebenzisa imibala ethi [Okubomvu], [Okuluhlaza okotshani] kanye [Okuluhlaza okwesibhakabhaka].
• [Umbala Oyisithupha]: Uhlangabezana nezimfuneko zomsebenzisi zemibala ngokulungisa umbala nokugcwaliswa kwesikhala kwemibala eyisithupha (obomvu, oluhlaza okotshani, oluhlaza okwesibhakabhaka, o-cyan, o-magenta, nophuzi) bese ulondoloza izilungiselelo.
  - I-Hue: Ilungisa ithoni yemibala yesikrini.
  - Saturation: Ilungisa ukugcwaliswa kwemibala yesikrini. Lapho inani liphansi, imibala iyancipha futhi igqame. Lapho inani liphakeme, imibala iba mnyama futhi igcwale kakhulu.

[Izilungiselelo] → [Isithombe] → [Ukusethwa Kabusha Kwesithombe]

• [Ingabe ufuna ukusetha kabusha izilungiselelo zesithombe sakho?]:
  — [Yebo]: Ibuyela kuzilungiselelo ezizenzakalelayo.
  — [Cha]: Khansela okukhethiwe.

[Okujwayelekile]
[Izilungiselelo] [Okujwayelekile]

• [Ulimi]: Isetha isikrini semenyu olimini olufunayo.
• [Ukukhethwa kwe-USB]:Khetha imbobo yokuxhuma ikhebula le-USB elikhuphukayo ukuze usebenzise ihabhu le-USB lemonitha.
• [UKULONDOLOZA AMANDLA AMA-SMART]: Londoloza amandla ngokusebenzisa i-algorithm yesinxephezelo sokukhanya.
  — [Phezulu]: Yonga amandla isebenzisa isici esisebenza kahle kakhulu [SOKONGA AMANDLA E-SMART].
  — [Phansi]: Yonga amandla kusetshenziswa isici esisebenza kancane [SOKONGA AMANDLA E-SMART].
  — [Valiwe]: Ikhubaza isici.
• [Imodi Yokulala Kakhulu]: Uma i-[Imodi Yokulala Okujulile] [Ivuliwe], ukusetshenziswa kwamandla kuyancishiswa ngenkathi imonitha ikumodi yokulinda.
  — [Ivuliwe]: Inika amandla [Imodi Yokulala Kakhulu].
  — [Valiwe]: Ikhubaza [Imodi Yokulala Kakhulu].
• [Okubekwe eceleni Okuzenzakalelayo]: Uma kungekho ukusebenza kumonitha isikhathi esithile, imonitha izoshintshela kumodi yokulinda ngokuzenzakalelayo.
• [Inguqulo Ehambelanayo Kokokufaka]: Misa Inguqulo Evumelana Nokufakwayo ibe yinguqulo efanayo nedivayisi yangaphandle exhunyiwe.
  - Uma kwenzeka i-DisplayPort ne-USB-C isethwe ku-1.4 noma ngaphezulu ukuze isebenzise umsebenzi we-HDR.
  — Uma okokufaka kwe-HDMI, setha ku-2.1[AV] noma ngaphezulu ukuze usebenzise umsebenzi we-HDR.
• [I-Buzzer]: Lesi sici sikuvumela ukuthi usethe umsindo okhiqizwe ku-Buzzer uma imonitha yakho ikhanya.
• [Ukhiye ochazwe umsebenzisi]: Ungenza ngendlela oyifisayo imenyu enkulu ukuze ufinyelele imenyu yakho oyikhethayo kalula.
  — [PBP / PIP]: Ibonisa izikrini zamamodi wokufaka amabili kusiqaphi esisodwa.
  — [Imodi Yesithombe]: Isetha imodi yesithombe.
  — [I-KVM Switch]: Khetha imbobo yokuxhuma ikhebula ekhuphukayo ye-USB ukuze usebenzise ihabhu le-USB lemonitha.
• [I-OSD Lock]: Lesi sici sikhubaza ukucushwa nokulungiswa kwamamenyu. Zonke izici zikhutshaziwe ngaphandle kokuthi [Ukukhanya], [Ukugqama Okuzenzakalelayo], [Ukugqama], [Ivolumu] kanye ne-[PBP / PIP] kokuthi [Izilungiselelo Ezisheshayo], amamenyu kokuthi [Okokufaka] kanye ne-[OSD Lock] kanye [Ulwazi] kokuthi [ Okujwayelekile].
• [Ulwazi]: Ulwazi olulandelayo lokubonisa luzoboniswa; [Ingqikithi Yamandla Asesikhathini], [Ukulungiswa].
• [Setha kabusha Kuzilungiselelo Zokuqala]: Ibuyela kuzilungiselelo ezizenzakalelayo.

Qaphela

• [KONGA AMANDLA AMA-SMART]
  — Inani ledatha yokonga amandla lingahluka kuye ngamaphaneli namaphaneli abahlinzeki.
  — Uma ukhetha inketho [ye-SMART ENERGY SAVING] ithi [Phezulu] noma [Phansi], ukukhanya kokuqapha kuba phezulu noma phansi kuya emthonjeni.

 

UKUXOXA IZINKINGA

Akukho okuboniswa esikrinini.

• Ingabe intambo yamandla yemonitha ixhunyiwe?
  — Hlola ukuthi intambo kagesi ixhunywe ngendlela efanele yini endaweni kagesi.
• Ingabe umlayezo othi [Akukho Siginali] uyaboniswa?
  — Lokhu kuboniswa lapho ikhebula lesignali phakathi kwe-PC nesiqapha lishoda noma linqanyulwa. Hlola ikhebuli bese uyixhuma kabusha.
• Ingabe umlayezo [Uphumile Ebangeni] uyaboniswa?
  — Lokhu kwenzeka lapho amasiginali adluliswa ku-PC (ikhadi lemifanekiso) engaphandle kwebanga lefrikhwensi evundlile noma eqondile yemonitha. Sicela ubone isigaba sokucaciswa komkhiqizo saleli bhukwana ukuze usethe imvamisa efanele.

Isibonisi sesikrini asizinzile futhi siyanyakaza. / Izithombe ezivezwe ku-monitor zishiya imizila yethunzi.

• Ingabe ukhethe isinqumo esifanele?
  — Uma ukulungiswa okukhethiwe kuyi-HDMI 1080i 60/50 Hz (i-interlace), kungenzeka ukuthi isikrini siyacwayiza. Shintsha ukulungiswa kube ngu-1080p noma ukulungiswa okunconyiwe.
  - Ukungabeki ikhadi lemifanekiso ekulungisweni okunconyiwe (okulungile) kungase kubangele umbhalo ofiphele, isikrini esifiphalisiwe, indawo yokubonisa efinyeziwe noma ukungahambi kahle kwesibonisi.
  — Izindlela zokusetha zingahluka kuye ngekhompyutha noma isistimu yokusebenza, futhi ezinye izinqumo zingase zingatholakali kuye ngokusebenza kwekhadi lezithombe. Uma kunjalo, xhumana nomkhiqizi wekhompyutha noma ikhadi lezithombe ukuze uthole usizo.

Isikrini sigcina isithombe.

• Ingabe ukunamathela kwesithombe kwenzeka noma ngabe imonitha ivaliwe?
  - Ukubonisa isithombe esinganyakazi isikhathi eside kungase kubangele umonakalo esikrinini, okuholela ekugcinweni kwesithombe.
  — Ukwelula isikhathi sokuphila kwemonitha, sebenzisa isivikeli-skrini.
• Ingabe akhona amabala esikrinini?
  - Uma usebenzisa imonitha, amabala ane-pixilated (abomvu, aluhlaza, aluhlaza okwesibhakabhaka, amhlophe, noma amnyama) angase avele esibukweni. Lokhu kuvamile esikrinini se-LCD. Akulona iphutha, futhi akuhlobene nokusebenza komqaphi.

Isikrini sigcina isithombe.

• Ingabe ukunamathela kwesithombe kwenzeka noma ngabe imonitha ivaliwe?
  - Ukubonisa isithombe esinganyakazi isikhathi eside kungase kubangele umonakalo esikrinini, okuholela ekugcinweni kwesithombe.
  — Ukwelula isikhathi sokuphila kwemonitha, sebenzisa isivikeli-skrini.
• Ingabe akhona amabala esikrinini?
  - Uma usebenzisa imonitha, amabala ane-pixilated (abomvu, aluhlaza, aluhlaza okwesibhakabhaka, amhlophe, noma amnyama) angase avele esibukweni. Lokhu kuvamile esikrinini se-LCD. Akulona iphutha, futhi akuhlobene nokusebenza komqaphi.

Ezinye izici zikhutshaziwe.

• Ingabe eminye imisebenzi ayitholakali uma ucindezela inkinobho yeMenu?
  — I-OSD ikhiyiwe. Khubaza i-[OSD Lock] kokuthi [Okujwayelekile].
  — Hlola amasethingi e-PC nesignali yokufaka. (HDR, No Signal)

Ingabe uyawubona umlayezo othi “Imonitha engaziwa, i-Plug and Play (VESA DDC) etholakele”?

• Ingabe usifakile isishayeli sokubonisa?
  - Qinisekisa ukufaka umshayeli wokubonisa kusuka kuwethu web Isayithi: http://www.lg.com.
  — Qiniseka ukuthi uyabheka ukuthi ikhadi lemifanekiso liyawusekela yini umsebenzi we-Plug and Play.

Awukho umsindo ovela embobeni yama-headphone.

• Ingabe izithombe ziboniswa ngaphandle komsindo?
  - Qiniseka ukuthi ukuxhumana kwe-headphone port kwenziwa ngendlela efanele.
  — Zama ukukhulisa ivolumu ngothi lokudlala.
  — Setha okuphumayo komsindo wePC kusigada osisebenzisayo. (Izilungiselelo zingahluka kuye ngesistimu yokusebenza (OS) oyisebenzisayo.)

 

INGCACISO YOMKHIQIZO

Imininingwane ingashintsha ngaphandle kwesaziso.
Uphawu lusho ukushintshashintsha kwamanje, futhi uphawu lusho umzila oqondile.
Ukujula Kwemibala: Umbala we-8-bit uyasekelwa.

Isixazululo:
— Ukulungiswa Okuphezulu: 5120 x 1440 @ 144 Hz
- Ukulungiswa Okunconyiwe: 5120 x 1440 @ 144 Hz

Izimo Zemvelo:

• Izimo zokusebenza
  - Izinga lokushisa: 0 °C kuya ku-40 °C
  - Ukuswakama: Ngaphansi kuka-80%
• Imibandela Yokugcina
  - Izinga lokushisa: -20 °C kuya ku-60 °C
  - Ukuswakama: Ngaphansi kuka-85%
  Ubukhulu: Gada Usayizi (Ububanzi x Ubude x Ukujula)
• NgeSitendi: 1215.1 x 585.8 x 281.0 (mm)
• Ngaphandle Kwesitendi: 1215.1 x 365.7 x 114.2 (mm)
  Isisindo (ngaphandle kokupakishwa):
• NgeSitendi: 14.7 (kg)
• Ngaphandle Kwesitendi: 12.6 (kg)

Imithombo Yamandla:

• Isilinganiso samandla: AC 100 – 240 V, 50/60 Hz, 2.5 A
• Ukusetshenziswa kwamandla:
  - Imodi yokusebenza: 103 W (Okujwayelekile)*
  — Imodi yokulala (Imodi yokulinda): ≤ 0.5 W (Isimo se-HDMI / DP)**
  - Imodi yokuvala: ≤ 0.3 W

* Imodi Yokusebenzisa Ukusetshenziswa kwamandla ilinganiswa nezinga lokuhlola le-LGE. (Iphethini eligcwele elimhlophe, isinqumo esiphezulu)
* Izinga Lokusebenzisa Amandla lingahluka ngesimo sokusebenza kanye nesilungiselelo sokuqapha.
** Uma okokufaka kwe-USB-C, ukusetshenziswa kwamandla kwemodi yokulala kungase kwehluke kuye ngedivayisi exhunyiwe.
** Imonitha iya kumodi yokulala emizuzwini embalwa. (Ubuningi bemizuzu emi-5)

 

Imodi Yokusekelwa Kwefektri (Imodi Ehleliwe, i-PC)

I-DisplayPort / USB-C

I-HDMI

Ukuphawula

 

Imodeli kanye nenombolo ye-serial yomkhiqizo zitholakala ngemuva futhi ohlangothini olulodwa lomkhiqizo.
Ziqophe ngezansi uma kwenzeka udinga isevisi.

Lo mkhiqizo ufanelekele i-ENERGY STAR®

Ukushintsha ukucushwa okuzenzakalelayo kwefekthri noma ukunika amandla izici ezithile ozikhethela kanye nokusebenza kungase kwenyuse ukusetshenziswa kwamandla ngaphezu kwemikhawulo edingekayo yesitifiketi se-ENERGY STAR®.

Bukela ku I-ENERGYSTAR.gov ukuze uthole ulwazi olwengeziwe ngohlelo lwe-ENERGY STAR®.

 

Funda okwengeziwe ngale Manuwali & Landa i-PDF:

Amadokhumenti / Izinsiza

	I-LG 49WQ95C LED LCD Computer Monitor [pdf] 49WQ95C LED LCD Computer Monitor, 49WQ95C, LED LCD Computer Monitor, Computer Monitor
	I-LG 49WQ95C LED LCD Computer Monitor [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi 49WQ95C LED LCD Computer Monitor, 49WQ95C, LED LCD Computer Monitor, LCD Computer Monitor, Computer Monitor, Monitor

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo