I-SPERRY INSTRUMENTS CS61200 Circuit Breaker Locator

Imininingwane
- Ukuphakama: Kufika kumamitha angu-2000
- Ukusetshenziswa kwangaphakathi kuphela
- Iziqu zokungcola: 2
- Ukuhlanganiswa kophenyo kanye nesesekeli kuhambisana nokuphansi kwe-MEASUREMENT CATEGORIES
Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo:
Ukusebenza
- Usebenzisa i-plug-in transmitter kanye nesamukeli esibanjwa ngesandla, thola ngokushesha futhi ngokuphephile ibreaker efanele noma i-fuse evikela i-outlet ethile, iswishi yodonga, noma into yokukhanyisa.
Ukuthola Izitolo Zogesi
- Khipha isidlulisi kundlu yomamukeli bese uxhuma endaweni yokuphuma.
- Qinisekisa ukuthi isidlulisi sithumela isignali nge viewfaka i-Green Transmit LED phezulu kweyunithi.
- I-transmitter ihlanganisa nesihloli sezintambo eziphumayo. Ngokusebenza kwalesi sici, sicela uphindeview bese ulandela izikhombisi-ndlela ekugcineni kwebhukwana.
- Qinisekisa ukuthi umamukeli unebhethri elisha elingu-9-volt futhi lisebenza kahle nge viewukukhanyisa ama-LED ngaphambili komamukeli.
Ukusebenzisa I-Receiver
- Usebenzisa induku kumamukeli, njengoba kukhonjisiwe ku-Fig. 1, landelela izinqamuli noma ama-fuse ukuze uthole isignali yokudlulisela. Ukuma kwenduku kubalulekile ukuze kuthathwe isignali.
IMIYALELO YOKUSEBENZA
Funda le manuwali yabanikazi kahle ngaphambi kokuyisebenzisa futhi ulondoloze.
I-Transmitter

- 3-Prong Outlet Tester
- Isimo Sezintambo Ezinekhodi Enemibala
- Inkinobho Yokuhlola ye-GFCI.
- Dlulisa ku-LED
Umamukeli

- Inkinobho Yokuvala
- 10 Visual Inkomba LEDs
- Izibambo Ezithambile Ezibunjwe Kakhulu
- I-Patent Sensing Probe
- I-Magnetic back
- Qhafaza Ndawonye Imiphetho
- Isebenza kusukela ku-9 Volt Battery (ifakiwe)
I-CS61200 Breaker Finder isetshenziselwa ukuthola ngokushesha futhi kalula i-breaker noma i-fuse evikela isekethe ethile kagesi. Isebenzisa idivayisi yokudlulisa i-plug-in kanye nomamukeli ukuze ilandelele izitolo, amaswishi nezinsimbi zokukhanyisa. I-plug-in transmitter ihlanganisa nesihloli esihlanganisiwe sokuqinisekisa ukuthi isekethe ifakwe izintambo ngendlela efanele. I-transmitter ne-receiver ziyaxhumeka ndawonye ukuze kugcinwe okuhlangene.
IMICIMBI
- Ibanga lokusebenza le-Receptacle Transmitter: 90 ukuze 120 VAC; 60Hz, 3W
- Izinkomba: Ezwakalayo futhi Ebonakalayo
- Indawo yokusebenza: 32° – 104°F (0°- 40°C) 80% RH max., 50% RH ngaphezu kuka-30°C Altitude kufika kumamitha angu-2000. Ukusetshenziswa kwasendlini. Idigri yokungcola 2. Ngokuvumelana ne-IED-664
- Ibhethri: Isamukeli sisebenza ku-9 Volt eyodwa
- Ukuhlanza: Susa amafutha bese ugcoba ngendwangu ehlanzekile, eyomile
- I-Ingress Protection: IPX0
- Isigaba sokulinganisa: I-CAT II 120V
- I-CS61200AS: 0.5A, UHLAKA LWESILINGANISO senhlanganisela yokuhlanganisa i-probe kanye nesisekeli siphansi kakhulu IMIKHAKHA YESILINGANISO sokuhlanganisa uphenyo kanye nesesekeli.
FUNDA KOKUQALA: IMINININGWANE EBALULEKILE YOKUPHEPHA
Emzamweni wokuba luhlaza, imiyalo egcwele yaleli thuluzi ingalandwa kusuka www.sperryinstruments.com/en/resources. Sicela uqiniseke ukuthi ufunda ngokugcwele imiyalelo nezixwayiso ngaphambi kokusebenzisa leli thuluzi. Ukulimala kwethuluzi noma ukulimala komsebenzisi kungabangelwa ukuhluleka ukulandela yonke imiyalelo noma izixwayiso!
FUNDA YONKE IMIYALELO YOKUSEBENZA NGAPHAMBI UYISEBENZISA.
Sebenzisa ukuqapha okukhulu lapho uhlola amasekhethi kagesi ukuze ugweme ukulimala ngenxa yokushaqeka kukagesi. I-Sperry Instruments ithatha ulwazi oluyisisekelo lukagesi ngasohlangothini lomsebenzisi futhi ayinasibopho sanoma yikuphi ukulimala noma ukulimala ngenxa yokusebenzisa ngokungafanele lesi sihloli.
BUKA futhi ulandele yonke imithetho ejwayelekile yokuphepha kwemboni kanye namakhodi kagesi endawo. Uma kunesidingo shayela osebenza ngogesi oqeqeshiwe ukuze axazulule futhi alungise isekethe kagesi engasebenzi.
IZIMPAWU ZOKUPHEPHA
Bheka leli bhukwana ngaphambi kokusebenzisa lesi sihloli.
Umhloli uvikelwe yonke indawo ngokufakwa okuphindwe kabili noma ukufakwa okuqinisiwe.
IZIXWAYISO ZOKUPHEPHA
Leli thuluzi lakhiwe, lakhiqizwa futhi lahlolwa ngokuya nge-IEC61010: Izidingo zokuphepha zemishini yokukala ye-Electronic, futhi yalethwa isesimweni esihle kakhulu ngemva kokuhlolwa okudlule. Le manuwali yeziqondiso iqukethe izexwayiso nemithetho yokuphepha okufanele igcinwe ngumsebenzisi ukuze kuqinisekiswe ukuthi ithuluzi lisebenza ngokuphephile futhi ligcinwe lisesimweni esiphephile. Ngakho-ke, funda le miyalo yokusebenza ngaphambi kokusebenzisa ithuluzi.
igcinelwe izimo nezenzo ezingase zidale ukulimala okubi kakhulu noma okubulalayo.
igcinelwe izimo nezenzo ezingadala ukulimala okubi kakhulu noma okubulalayo.
igcinelwe izimo nezenzo ezingadala ukulimala noma ukulimala kwensimbi.
*Kumele kuxoxwe ngazo zonke izimo lapho
imakwe, ukuze kutholwe uhlobo lweZINGOZI ezingase zibe khona kanye nanoma yiziphi izinyathelo okufanele zithathwe ukuzigwema.
![]()
- Funda futhi uqonde imiyalo equkethwe kule ncwajana ngaphambi kokusebenzisa insimbi.
- Gcina imanuwali iseduze ukuze unike amandla ireferensi esheshayo uma kunesidingo.
- Ithuluzi lizosetshenziswa kuphela kuzinhlelo zalo ezihlosiwe.
- Qonda futhi ulandele yonke imiyalo yokuphepha equkethwe kumanuwali.
- Ukwehluleka ukulandela imiyalelo engenhla kungase kubangele ukulimala, ukulimala kwensimbi kanye/noma ukulimala kwezinto zokusebenza ezivivinywayo.
- Ungalokothi uzame ukwenza ukulinganisa uma izimo ezingavamile, njengekesi eliphukile nezingxenye zensimbi eziveziwe zitholakala ethuluzini.
- Ungafaki ezinye izingxenye noma wenze noma yiziphi izinguquko entweni.
- Qinisekisa ukusebenza okufanele kumthombo owaziwayo ngaphambi kokusebenzisa noma ukuthatha isenzo njengomphumela wenkomba yethuluzi.
- Izesekeli kuphela ezihlangabezana nemibandela yomkhiqizi ezizosetshenziswa.
- Ungasebenzisi ama-probe assemblies ukulinganisa kumasekhethi amakhulu.
- Ukuphepha kwanoma iyiphi isistimu ehlanganisa okokusebenza kuwumthwalo womhlanganisi wesistimu.
![]()
- Ungazami ukwenza ukulinganisa phambi kwamagesi avuthayo. Uma kungenjalo, ukusetshenziswa kwensimbi kungase kubangele ukuqhuma, okungaholela ekuqhumeni.
- Ungalokothi uzame ukusebenzisa ithuluzi uma indawo yalo noma isandla sakho simanzi.
- Ungalokothi uvule ikhava yebhethri ngesikhathi sokulinganisa.
- Ithuluzi kufanele lisetshenziswe kuphela kuzinhlelo zalo ezihlosiwe noma izimo. Uma kungenjalo, imisebenzi yokuphepha efakwe ithuluzi ayisebenzi, futhi kungase kubangelwe ukulimala kwezinsimbi noma ukulimala okubi komuntu siqu.
![]()
- Ungalivezi ithuluzi elangeni eliqondile, izinga lokushisa eliphezulu kanye nomswakama noma iqhwa.
- Ukuphakama 2000m noma ngaphansi. Izinga lokushisa elifanelekile lokusebenza liphakathi kuka-0° C no-40° C.
- Leli thuluzi alivikelwe uthuli namanzi. Gwema uthuli namanzi.
- Qinisekisa ukucisha insimbi ngemuva kokuyisebenzisa. Lapho insimbi ingeke isetshenziswe isikhathi eside, ibeke kwisitoreji ngemuva kokukhipha amabhethri.
- Ukuhlanza: Sebenzisa indwangu ecwiliswe emanzini noma okokuhlanza okungathathi hlangothi ukuze uhlanze ithuluzi. Ungasebenzisi ama-abrasives noma izincibilikisi ngaphandle kwalokho insimbi ingase yonakaliswe, yonakale noma ishintshe umbala.
- Leli thuluzi alilona uthuli futhi alivimbeli amanzi. Gwema uthuli namanzi.
Uphawu
okhonjiswe ethuluzini kusho ukuthi umsebenzisi kufanele abhekisele ezingxenyeni ezihlobene kumanuwali ukuze ithuluzi lisebenze ngokuphephile. Kubalulekile ukufunda imiyalelo noma kuphi lapho i-
uphawu luvela kumanuwali. Amamaki asohlwini lwethebula elingezansi asetshenziswa kuleli thuluzi.
Umsebenzisi kufanele abhekisele kumanuwali.
Insimbi ene-insulation ephindwe kabili noma eqinisiwe.
UKUSEBENZA
- Usebenzisa i-plug-in transmitter kanye nesamukeli esibanjwa ngesandla, thola ngokushesha futhi ngokuphephile ibreaker efanele noma i-fuse evikela i-outlet ethize, iswishi yodonga noma into yokukhanyisa.
Qaphela: Insiza ehlukile, i-CS61200AS, iyadingeka ukuze kulandelelwe amaswishi nezakhiwo zokukhanyisa.
Ukuthola Izitolo Zogesi
Hlukanisa isidlulisi kundlu yomamukeli bese uxhuma ku-outlet.- Qinisekisa ukuthi umthumeli uthumela isignali nge viewfaka i-LED “Yokudlulisa” eluhlaza phezulu kweyunithi.
- I-transmitter ihlanganisa nesihloli sezintambo eziphumayo. Ngokusebenza kwalesi sici sicela uphindeview bese ulandela izikhombisi-ndlela ekugcineni kwebhukwana.
- Qinisekisa ukuthi umamukeli unebhethri elisha elingu-9-volt futhi usebenza kahle nge viewukukhanyisa ama-LED ngaphambili komamukeli.
- Ukusebenzisa i-“wand” kumamukeli, njengoba kukhonjisiwe ku-Fig. 1, landelela ama-breaker noma ama-fuse ukuze uthole isignali yokudlulisela. Ukuma kwe-wand kubalulekile ukuze kuthathwe isignali yokudlulisela. Beka induku njengoba kukhonjisiwe ukuze isebenze kahle. Qaphela: Ngenxa yokuba seduze kwezinye izintambo zikagesi kungenzeka ukuthi umamukeli akhombise isignali kuma-breaker amaningi. Ukuze uthole i-breaker efanele kungase kudingeke ukuthi ulalele ukukhala okukhulu kakhulu futhi ubuke inkomba ephakeme kakhulu ye-LED ukuze uhlonze i-prover breaker.
- Uma i-breaker efanele isikhona, qhubeka ubambe i-wand receiver ngokumelene ne-reaker bese uvala i-breaker. Lokhu kuzosusa amandla kusidlulisi esikude futhi umamukeli uzoyeka ukukhiqiza impendulo. Njengesixwayiso esingeziwe qinisekisa ukuthi amandla acishiwe viewing isimo se-LED eluhlaza ku-transmitter. Ngeke kukhanyiswe uma ugesi ucishiwe.
Ukuthola Izifunda Zokulungisa Izibani (kudinga ingxenye yesisekeli #CS61200AS)

- Khipha isibani bese ufaka isikulufu esiphuzi endaweni yokwamukela. (Umdwebo 3)
- Xhuma isidlulisi ku-adaptha bese uqinisekisa ukuthi amandla avuliwe viewfaka i-LED eluhlaza ku-transmitter. Qaphela: Amandla kumele avulwe ukuze isidlulisi sisebenze. (Umdwebo 3)
- Hamba kuphaneli ye-breaker futhi uthole isifunda usebenzisa isamukeli (Fig. 2) njengoba kuxoxwe ngakho esigabeni "sokusebenza" sangaphambilini.
Ukuthola Ukushintsha Nezinye Izintambo (kudinga ingxenye yesisekeli # CS61200AS)
- Namathisela isiqeshana sengwenya emnyama entanjeni eshisayo (emnyama) kanye nesiqeshana sengwenya emhlophe ocingweni oluphakathi nendawo (emhlophe). Uma intambo engathathi hlangothi ingekho klipha umthofu omhlophe ocingweni lwaphansi noma ebhokisini lensimbi.
- Jikela ku-adaptha yento ephuzi bese uxhuma isidluliseli. Qinisekisa ukuthi amandla avuliwe viewfaka i-LED eluhlaza ku-transmitter. (Umdwebo 4)
- Hamba kuphaneli ye-breaker futhi uthole isifunda usebenzisa isamukeli (Fig. 2) njengoba kuxoxwe ngakho esigabeni sangaphambilini esithi "Ukusebenza".
I-OUTLET TESTER
- Khipha umhloli we-outlet kundlu yomamukeli.
- Xhuma iyunithi kunoma iyiphi i-120 VAC 3-wire outlet. (Umdwebo 5)
- Bheka ama-LED futhi uqondanise neshadi lesimo elisendaweni yezindlu. (Umdwebo 6)
- Phinda ufake izintambo (uma kunesidingo) kuze kube yilapho umhloli ekhombisa isimo sezintambo esilungile.

Umsebenzi Wokuhlola we-GFCI
Ukusebenza
- Xhuma isihloli kunoma iyiphi i-120 Volt ejwayelekile noma indawo yokukhipha ye-GFCI.
- View izinkomba kumhloli bese uqondanisa neshadi kumhloli.
- Uma umhloli ekhombisa inkinga yezintambo bese uvala wonke amandla esitokisini bese ulungisa izintambo.
- Buyisela amandla endaweni bese uphinda izinyathelo 1-3.
Ukuze Uhlole Izitolo Ezivikelekile ze-GFCI
- Bheka imiyalelo yokufaka yomkhiqizi we-GFCI ukuze unqume ukuthi i-GFCI ifakiwe ngokuvumelana nezicaciso zomkhiqizi.
- Hlola izintambo ezifanele zesitsha kanye nazo zonke izitsha ezixhumeke ukude kusekethe yegatsha.
- Sebenzisa inkinobho yokuhlola ku-GFCI efakwe kusekethe. I-GFCI kufanele ihambe. Uma ingakwenzi - ungasebenzisi isekethe - thintana nosebenza ngogesi. Uma i-GFCI ithatha uhambo, setha kabusha i-GFC. Bese, faka i-GEGl tecter ku- renantanla ta ha tactad
- Yenza kusebenze inkinobho yokuhlola kusihloli se-GFCI ubuncane bamasekhondi angu-6 lapho uhlola isimo se-GFCI (Fig. 7). Inkomba ebonakalayo kumhloli we-GFCI kufanele iphele lapho ikhubeka.
- Uma umhloli ehluleka ukuhamba i-GFCI, iphakamisa:
- inkinga yezintambo nge-GFCI esebenza ngokuphelele, noma
- izintambo ezifanele ezine-GFCI engalungile.
Xhumana nosebenza ngogesi ukuze uhlole isimo sezintambo kanye ne-GFCI.
Lapho kuhlolwa ama-GFCl afakwe kumasistimu ezintambo ezingu-2 (ayikho intambo yaphansi etholakalayo), umhloli angase anikeze inkomba engamanga yokuthi i-GFCI ayisebenzi kahle. Uma lokhu kwenzeka, hlola kabusha ukusebenza kwe-GFCI usebenzisa izinkinobho zokuhlola nokusetha kabusha. Umsebenzi wokuhlola inkinobho ye-GFCI uzobonisa ukusebenza okufanele.
Qaphela:
- Zonke izinto ezisetshenziswayo noma okokusebenza kusekethe ehlolwayo kufanele kukhishwe ukuze kugwenywe ukufundwa okuyiphutha.
- ot ithuluzi lokuxilonga elibanzi kodwa ithuluzi elilula ukuthola cishe zonke izimo ezingaba khona zezintambo ezingalungile.
- Dlulisa zonke izinkinga ezikhonjisiwe kosebenza ngogesi oqeqeshiwe.
- Ngeke ikhombise ikhwalithi yomhlabathi.
- Ngeke ibone izintambo ezimbili ezishisayo kusekethe.
- Ngeke ibone inhlanganisela yeziphambeko.
- Ngeke ikhombise ukuhlehla kwamakhondaktha aphansi naphansi.
UKUFAKEKELA AMABHATHRI
- Iyunithi yomamukeli isebenza ngebhethri elijwayelekile elingu-9 Volt. Ukuze ufake esikhundleni, susa ikhava yomnyango webhethri etholakala ngemuva, ngesikrudrayiva esincane. Shintsha ngebhethri elisha bese uvala umnyango webhethri.
16250 W Woods Edge Road New Berlin, WI 531511
FAQ
- Umbuzo: Ingabe lo mkhiqizo ungasetshenziswa ngaphandle?
- A: Cha, lo mkhiqizo uklanyelwe ukusetshenziswa endlini kuphela.
- Q: Iluphi uhlobo lwebhethri olusetshenziswa umamukeli?
- A: Isamukeli sisebenzisa ibhethri elingu-9-volt (lifakiwe).
- Q: Ingabe lo mkhiqizo uthuli futhi awunawo amanzi?
- A: Cha, leli thuluzi alilona uthuli futhi alivimbeli amanzi. Kugcine kude nothuli namanzi ukuvikela umonakalo.
Amadokhumenti / Izinsiza
![]() |
I-SPERRY INSTRUMENTS CS61200 Circuit Breaker Locator [pdf] Incwadi Yeziqondiso I-CS61200 Circuit Breaker Locator, CS61200, Indawo Yokuhlukana Kwesekethe, Indawo Yendawo Yephuli |




