K-ARRAY KAMUT2V25 Idizayini Encane Uxhumano Olukhulu

Imininingwane Yezobuchwepheshe

• Imodeli: Azimut-KAMUT2L1, Azimut-KAMUT2L14, Azimut-KAMUT2V25, Azimut-KAMUT2L
• Umklamo: Minimalist
• Ukuxhumana: Ubuningi

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

Ukuqaqa
I-K-array ngayinye ampI-lifier yakhiwe ngezinga eliphezulu kakhulu futhi ihlolwe kahle ngaphambi kokushiya imboni. Lapho ufika, hlola ngokucophelela ibhokisi lokuthumela, bese uhlola futhi uhlole eyakho
okusha ampi-lifier. Uma uthola noma yimuphi umonakalo, ngokushesha wazise inkampani yemikhumbi.

Hlola ukuthi izingxenye ezilandelayo zihlinzekwa nomkhiqizo:

• I-Azimut-KAMUT2L1:
  • 1x Komander-KA02 ampokokuphila
  • I-1x Truffle-KTR24 subwoofer
  • 2x I-Lyzard-KZ1 isipikha esikhulu esine-ultra miniaturized w/cable
  • 1x Isilawuli kude
  • 1x ikhebula le-Subwoofer
  • 1x Ukunikezwa kwamandla ngentambo yamandla
  • Izixhumi ze-2x Line (Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
• I-Azimut-KAMUT2L14:
  • 1x Komander-KA02 ampokokuphila
  • I-1x Truffle-KTR25 subwoofer
  • I-2x Lyzard-KZ14 isici somugqa womugqa omncane omncane kakhulu w/ikhebula
  • 1x Isilawuli kude
  • 1x ikhebula le-Subwoofer
  • 1x Ukunikezwa kwamandla ngentambo yamandla
  • Izixhumi ze-2x Line (Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
• I-Azimut-KAMUT2V25:
  • 1x Komander-KA02 ampokokuphila
  • I-1x Truffle-KTR24 subwoofer
  • 2x I-Lyzard-KZ1 isipikha esikhulu esine-ultra miniaturized w/cable
  • 1x Isilawuli kude
  • 1x ikhebula le-Subwoofer
  • 1x Ukunikezwa kwamandla ngentambo yamandla
  • Izixhumi ze-2x Line (Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
• I-Azimut-KAMUT2L:
  • 1x Komander-KA02 ampokokuphila
  • I-1x Truffle-KTR25 subwoofer
  • 2x I-Lyzard-KZ1 isipikha esikhulu esine-ultra miniaturized w/cable
  • 1x Isilawuli kude
  • 1x ikhebula le-Subwoofer
  • 1x Ukunikezwa kwamandla ngentambo yamandla
  • Izixhumi ze-2x Line (Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)

Ukucushwa kwe-Hardware
Ukucushwa kwezingxenyekazi zekhompuyutha kungase kuhluke ngokusekelwe kumodeli ethile. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokucushwa kwehadiwe kumodeli ngayinye.

Izintambo zesikhulisazwi
Izintambo zesikhulisazwi zingahluka ngokuya ngemodeli ethile. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane ngezintambo zesipikha semodeli ngayinye.

Ukusetha Ukufakwa
Inqubo yokufaka yokusetha ingahluka ngokuya ngemodeli ethile. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane mayelana nenqubo yokufaka yokusetha yemodeli ngayinye.

Ukufakwa kokusetha kungase kuhlanganise:

• Imichilo yokunamathela kanye namaphedi e-Dual Lock
• Ukufakwa unomphela ngepulaki yodonga
• Ukusethwa kwe-Subwoofer

Isilawuli kude esingenantambo
Umkhiqizo uza nesilawuli kude esingenantambo ukuze usebenze kalula. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi usetshenziswa kanjani isilawuli kude esingenantambo.

Isilawuli kude esinezintambo
Umkhiqizo futhi usekela inketho yesilawulikude esinentambo. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi usetshenziswa kanjani isilawulikude esinentambo.

I-Azimut Discovery App
Uhlelo lokusebenza lwe-Azimut Discovery likuvumela ukuthi ulawule futhi ulungiselele umkhiqizo wakho we-Azimut. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi ungalusebenzisa kanjani uhlelo lokusebenza lwe-Azimut Discovery.

Ukubhanqa kwe-Bluetooth
Ukuze ubhanqe idivayisi yakho ne-Bluetooth, landela lezi zinyathelo:

1. Vula izilungiselelo ze-Bluetooth kudivayisi yakho.
2. Faka umkhiqizo wakho we-Azimut kumodi yokumatanisa (bheka imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo).
3. Khetha umkhiqizo wakho we-Azimut ohlwini lwamadivayisi atholakalayo kuzilungiselelo ze-Bluetooth zedivayisi yakho.
4. Uma usuxhunyiwe, ungadlala umsindo ovela kudivayisi yakho ngomkhiqizo wakho we-Azimut.

Setha kabusha Amapharamitha enethiwekhi
Uma udinga ukusetha kabusha imingcele yenethiwekhi yomkhiqizo wakho we-Azimut, landela imiyalelo enikezwe kumanuwali yomsebenzisi.

I-Azimut Control Interface
I-Azimut Control Interface ikuvumela ukuthi ufinyelele izilungiselelo nezici ezahlukahlukene zomkhiqizo wakho we-Azimut. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi ungayisebenzisa kanjani i-Azimut
Control Interface.

Imenyu Eyinhloko
Imenyu eyinhloko ye-Azimut Control Interface inikeza ukufinyelela ezigabeni ezahlukene kanye nezilungiselelo. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi ungazulazula kanjani futhi usebenzise imenyu enkulu.

Inethiwekhi ne-Bluetooth
Ingxenye Yenethiwekhi ne-Bluetooth ye-Azimut Control Interface ikuvumela ukuthi ulungiselele izilungiselelo zenethiwekhi ne-Bluetooth. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi ungamisa kanjani izilungiselelo zenethiwekhi ne-Bluetooth.

Ukusakaza kwasendaweni
Isigaba Sokusakaza Sendawo se-Azimut Control Interface sikuvumela ukuthi usakaze umsindo kusuka emithonjeni yendawo. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi ungasebenzisa kanjani indawo
ukusakaza.

Izilungiselelo Ezithuthukile
Isigaba Sezilungiselelo Ezithuthukisiwe se-Azimut Control Interface sinikeza ukufinyelela kuzinketho ezithuthukisiwe zokumisa. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi ungazimisa kanjani izilungiselelo ezithuthukile.

Isibuyekezo Sesistimu
Uma isibuyekezo sesistimu sitholakala kumkhiqizo wakho we-Azimut, ungasibuyekeza usebenzisa imiyalelo enikeziwe kumanuwali yomsebenzisi.

Vuselela nge-USB
Uma isibuyekezo nge-USB sitholakala kumkhiqizo wakho we-Azimut, ungasibuyekeza usebenzisa imiyalelo enikeziwe kubhukwana lomsebenzisi.

Ukusethwa kwe-Hardware Control
Ukusethwa kokulawula izingxenyekazi zekhompuyutha kungase kuhluke ngokusekelwe kumodeli ethile. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi umisa kanjani izilawuli zehadiwe kumodeli ngayinye.

Ukucushwa Kokukhiphayo
Ukulungiselelwa kokuphumayo kungase kuhluke ngokusekelwe kumodeli ethile. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi ungalungisa kanjani okukhiphayo kumodeli ngayinye.

Umzila
Izinketho zomzila zingahluka ngokuya ngemodeli ethile. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi ungamisa kanjani umzila wemodeli ngayinye.

I-Azimut Remote App
I-Azimut Remote App ikuvumela ukuthi ulawule futhi ulungiselele umkhiqizo wakho we-Azimut kusuka kudivayisi yakho yeselula. Sicela ubheke imanuwali yomsebenzisi ukuze uthole imiyalelo enemininingwane yokuthi usetshenziswa kanjani i-Azimut Remote App.

FAQ

1. Q: Ngingayithola kuphi imanuwali yomsebenzisi?
   A: Incwadi yomsebenzisi ingatholakala ku https://manual-hub.com/
2. Umbuzo: Ngingaxhumana kanjani nesevisi yamakhasimende?
   A: Nganoma yimiphi imibuzo noma usekelo, sicela uthinte isevisi yamakhasimende ye-K-array ku support@k-array.com noma uthinte umsabalalisi we-K-array osemthethweni ezweni lakini.
3. Q: Ngingalalela kanjani i-Spotify usebenzisa i-Azimut-KA02?
   A: Ukuze ulalele i-Spotify usebenzisa i-Azimut-KA02, landela lezi zinyathelo:
   1. Xhuma i-Azimut-KA02 yakho kunethiwekhi yangakini.
   2. Vula uhlelo lokusebenza lwe-Spotify kufoni yakho, ithebhulethi, noma ikhompuyutha ephathekayo usebenzisa inethiwekhi efanayo.
   3. Dlala ingoma bese ukhetha Amadivayisi Atholakalayo.
   4. Khetha i-Azimut-KA02 yakho bese uqala ukulalela.

IMIYALELO EBALULEKILE YOKUPHEPHA

Funda le miyalo - Gcina le miyalo Lalela zonke izixwayiso

• Isexwayiso. Ukwehluleka ukulandela le miyalo yokuphepha kungaholela emlilweni, ukushaqeka noma okunye ukulimala noma ukulimala kocingo noma enye impahla.

Ukufakwa kanye nokugunyazwa kungenziwa kuphela ngabasebenzi abaqeqeshiwe nabagunyaziwe.

• Vala ugesi ophambili ngaphambi kokwenza noma yikuphi ukuxhuma noma ukulungisa.

Izimpawu

• I-K-array imemezela ukuthi le divayisi ithobela amazinga nemithetho ye-CE esebenzayo. Ngaphambi kokusebenzisa lolu cingo, sicela ubheke imithetho eqondene nezwe elithile!
• WEEE
• Sicela ulahle lo mkhiqizo ekupheleni kwesikhathi sokusebenza kwawo ngokuwuletha endaweni yangakini yokuqoqwa noma esikhungweni sokugaywa kabusha salezo zinto.
• Lolu phawu lwazisa umsebenzisi ngokuba khona kwezincomo mayelana nokusetshenziswa nokugcinwa komkhiqizo.
• I-flash yokukhanyisa enophawu lwekhanda lomcibisholo phakathi kukanxantathu olinganayo ihloselwe ukuxwayisa umsebenzisi ngobukhona bevolthi engafakwanga insimbi, eyingozi.tage ngaphakathi kwendawo ebiyelwe yomkhiqizo okungenzeka ibe nkulu ukwenza ingozi yokushaqeka kagesi.
• Le divayisi ithobelana Nomyalelo Okhawulelwe Wezinto Eziyingozi.

Ukulalela okujwayelekile nezixwayiso

• Funda le miyalo.
• Gcina le miyalo.
• Lalela zonke izixwayiso.
• Landela yonke imiyalelo.
• Ungasebenzisi lesi sisetshenziswa eduze namanzi.
• Hlanza kuphela ngendwangu eyomile.
• Ungavimbi noma yiziphi izimbobo zokungenisa umoya. Faka ngokuhambisana nemiyalelo yomkhiqizi.
• Ungafaki eduze kwanoma yimiphi imithombo yokushisa njengama-radiator, amarejista okushisa, izitofu, noma ezinye izinto ezisetshenziswayo (okuhlanganisa ampama-lifiers) akhiqiza ukushisa.
• Sebenzisa kuphela okunamathiselwe/izinsiza ezicaciswe umenzi.
• Sebenzisa kuphela inqola, isitendi, i-tripod, ubakaki, noma ithebula elicaciswe umkhiqizi, noma elithengiswa nge-apparatus.
• Lapho kusetshenziswa inqola, qaphela lapho uhambisa inhlanganisela yenqola / yezinsizakusebenza ukugwema ukulimala kusuka ku-tip-over.
• Khipha lesi sisetshenziswa phakathi neziphepho zombani noma lapho singasetshenziswa isikhathi eside.
• Le sistimu yesipikha senzelwe ukusetshenziswa ngochwepheshe.
• Qaphela amazinga omsindo. Ungahlali eduze nezikhulisa-zwi ezisebenzayo. Amasistimu wezikhulisa-zwi ayakwazi ukukhiqiza amazinga okucindezela komsindo aphezulu kakhulu (SPL) okungaholela khona manjalo ekulimaleni kokuzwa unomphela. Ukulimala kokuzwa kungenzeka futhi ezingeni elilinganiselwe ngokuchayeka isikhathi eside kumsindo. Hlola imithetho esebenzayo neziqondiso ezihlobene namazinga aphezulu omsindo nezikhathi zokuchayeka.
•  Ngaphambi kokuxhuma izipikha kwamanye amadivaysi, vala amandla kuwo wonke amadivayisi.
• Ngaphambi kokuvula noma ukuvala amandla kuwo wonke amadivayisi, setha wonke amaleveli evolumu abe amancane.
• Sebenzisa kuphela izintambo zesipika ukuxhuma izipikha kumatheminali esipikha.
• Qiniseka ukuthi uyayigcina ampI-Lifier's ilinganisela umthwalo wokuvinjelwa komthwalo ikakhulukazi lapho uxhuma izipikha ngokuhambisana. Ukuxhuma umthwalo we-impedance ngaphandle kwe- ampUbubanzi obulinganiselwe be-lifier bungalimaza amadivayisi.
• Thumela zonke izinsiza kubasebenzi benkonzo abaqeqeshiwe. Ukuseviswa kuyadingeka lapho umshini wokusebenza ulimele nganoma iyiphi indlela, njengentambo yokuphakela amandla noma ipulaki lonakele, uketshezi luchithekile noma izinto ziwele emshinini, umshini uhlaselwe yimvula noma umswakama, awusebenzi ngendlela evamile. , noma ulahliwe.
• I-K-array ngeke ithwale izibopho zemikhiqizo eshintshiwe ngaphandle kokugunyazwa kwangaphambili.
• I-K-array ayikwazi ukuthweswa icala ngomonakalo odalwe ukusetshenziswa okungafanele kwezikhulisa-zwi.

Siyabonga ngokukhetha lo mkhiqizo we-K-array!
Ukuqinisekisa ukusebenza kahle, sicela ufunde ngokucophelela imanuwali nemiyalelo yokuphepha yalo mnikazi ngaphambi kokusebenzisa umkhiqizo. Ngemva kokufunda le manuwali, qiniseka ukuthi uyayigcina ukuze uyisebenzise esikhathini esizayo.
Uma unemibuzo mayelana nedivayisi yakho entsha sicela uxhumane nesevisi yekhasimende le-K-array ku support@k-array.com noma uthinte umsabalalisi we-K-array osemthethweni ezweni lakini.

Isipikha sakho esisha sine-Spotify Connect eyakhelwe ngaphakathi. Udinga i-akhawunti ye-Spotify ukuze uthathe i-advantage yeSpotify Connect.
I-Spotify Connect ikuvumela ukuthi ulawule umculo odlalayo kudivayisi yakho, usebenzisa uhlelo lokusebenza lwe-Spotify kuselula yakho, ithebhulethi noma i-PC. Ukulalela kungenazihibe. Ungathatha amakholi, udlale imidlalo, uze ucime ifoni yakho - konke ngaphandle kokuphazamisa umculo. Funda kabanzi ku spotify.com/connect
Isofthiwe ye-Spotify ingaphansi kwamalayisensi ezinkampani zangaphandle atholakala lapha: www.spotify.com/connect/third-party-licenses

Lalela ngokuzwakalayo nge-Spotify Connect

1. Xhuma i-Azimut-KA02 yakho kunethiwekhi yangakini;
2. Vula uhlelo lokusebenza lwe-Spotify kufoni yakho, ithebhulethi noma ikhompyutha ephathekayo usebenzisa inethiwekhi efanayo;
3. Dlala ingoma bese ukhetha Amadivayisi Atholakalayo;
4. Khetha i-Azimut-KA02 yakho bese uqala ukulalela.
   • A. Lyzard-KZ1
   • B. Lyzard-KZ14
   • C. Vyper-KV25
   • D. Truffle-KTR24
   • E. Truffle-KTR25
   • F. Truffle-KTR26
   • G. Rumble-KU44-2
   • H. Komander-KA02

Ukuqaqa

I-K-array ngayinye ampI-lifier yakhiwe ngezinga eliphezulu kakhulu futhi ihlolwe kahle ngaphambi kokushiya imboni. Lapho ufika, hlola ngokucophelela ibhokisi lokuthumela, bese uhlola futhi uhlole entsha yakho ampi-lifier. Uma uthola noma yimuphi umonakalo, ngokushesha wazise inkampani yemikhumbi. Hlola ukuthi izingxenye ezilandelayo zinikeziwe nomkhiqizo.

I-Azimut-KAMUT2L1

• 1x Komander-KA02 ampokokuphila
• I-1x Truffle-KTR24 subwoofer
• 2x I-Lyzard-KZ1 isipikha esikhulu esine-ultra miniaturized w/cable
• 1x Isilawuli kude
• 1x ikhebula le-Subwoofer
• 1x Ukunikezwa kwamandla ngentambo yamandla
• 2x Izixhumi zokufaka zolayini
  (I-Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
• 3x Umugqa kazibuthe onamathelayo
• 3x Umcu wokunamathisela okhishwa kabili emaceleni

I-Azimut-KAMUT2V25

• 1x Komander-KA02 ampokokuphila
• I-1x Truffle-KTR26 subwoofer
• 2x Vyper-KV25 isici somugqa womugqa ongu-1x Isilawuli kude
• 1x ikhebula le-Subwoofer
• 2x izintambo zesikhulisazwi
• 1x Ukunikezwa kwamandla ngentambo yamandla
• 2x Izixhumi zokufaka zolayini
  (I-Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
• Amapheya angu-4x we-3M Dual Lock pads
• 4x Abakaki bokukhwezwa odongeni

I-Azimut-KAMUT2L14

• 1x Komander-KA02 ampokokuphila
• I-1x Truffle-KTR25 subwoofer
• I-2x Lyzard-KZ14 isici somugqa womugqa omncane omncane kakhulu w/ikhebula
• 1x Isilawuli kude
• 1x ikhebula le-Subwoofer
• 1x Ukunikezwa kwamandla ngentambo yamandla
• 2x Izixhumi zokufaka zolayini
  (I-Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
• 3x Umugqa kazibuthe onamathelayo
• 3x Umcu wokunamathisela okhishwa kabili emaceleni

I-Azimut-KAMUT2L

• 1x Komander-KA02 ampokokuphila
• I-1x Rumble-KU44-2 subwoofer
• I-2x Lyzard-KZ14 isici somugqa womugqa omncane omncane kakhulu w/ikhebula
• 1x Isilawuli kude
• 1x ikhebula le-Subwoofer
• 1x Ukunikezwa kwamandla ngentambo yamandla
• Izixhumi ze-2x Line (Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
• 3x Umugqa kazibuthe onamathelayo
• 3x Umcu wokunamathisela okhishwa kabili emaceleni

1. Ikhebula le-Subwoofer
2. Intambo ye-Vyper-KV25*
3. Abakaki be-Vyper-KV25*
4. Amapulagi oxhumano alinganiselayo
5. Amapulaki esipikha esikhuluma ngentambo
6. Imbobo ye-Ethernet
7. Izimbobo ze-USB
8. Okokufaka okubonakalayo
9. 3,5 mm okokufaka kwe-analog ye-jack
10. Okokufaka kwe-analogi okunokulinganisela
11. Isixhumi sesilawuli kude
12. Okukhiphayo ukuxhumana
13. Iswishi yokusetha kabusha i-Wi-Fi
14. I-GPIO port
15. I-DC inlet
16. Ukushintsha kwamandla

Itholakala ku-Azimut-KAMUT2V25 kuphela.

Ukucushwa kwe-Hardware

I-Azimut-KAMUT2L1

I-Azimut-KAMUT2L14

I-Azimut-KAMUT2V25

I-Azimut-KAMUT2L

Izintambo zesikhulisazwi

Amakhebuli anezixhumi ezifanele zetheminali anikezwa ngaphakathi kwephakeji: landela isigaba sokumisa ihadiwe ukuze usethe ukuxhumana.

Izintambo ze-Lyzard
Izipikha ze-Lyzard sezivele zifakwe izintambo ngaphambili ngentambo yesipikha engu-5 m (16.4 ft) ukuze ixhunywe ngokuqondile kumandla we-K-array Kommander-KA02 ampokokuphila.

Ngaphambi kokuxhuma ikhebula yesipikha ku- ampophilayo:

• qinisekisa i ampubuncane bokuvimba ukulayisha kwe-lifier bufanisiwe, ikakhulukazi uma kuxhunywa izikhulisa-zwi eziningi ngokuhambisana (bona isigaba esilandelayo);
• qinisekisa ukuthi ampi-lifier icishiwe.
• Ikhebula lesipikha le-Lyzard elincanyana kakhulu akufanele lisikwe, lihlanganiswe noma lidayiswe.

Esikhundleni sokushintsha izintambo, shintsha ikhebula. Esimeni sokushintshwa kwekhebula, kukhebula eligijima kufika ku-5 m (16.4 ft) sebenzisa igeji yocingo engu-0,5 mm2 (24 AWG) okungenani. Uma ikhebula ligijima isikhathi eside kunconywa igeji ebanzi. Ukuze ukrufuke amatheminali ezikhulisazwi ze-Lyzard, sebenzisa i-screwdriver engu-2 mm (5/64 in) ejwayelekile (i-flat-blade).

Setha

Izipikha ze-Lyzard ne-Vyper zisebenza kahle kakhulu uma zibekwe endaweni epulalene njengodonga. Thola ubude obufanele bokufaka, uqondise isipikha endaweni yokulalela.

Siphakamisa ukucupha okulandelayo:

Abantu abahlezi
H: ubude obuncane 1,5 m (5 ft) / ubude obukhulu 2,5 m (8¼ D: amaminithi webanga: 2,5 m (8¼ ft)

Abantu abamile
H: ubude obuncane 1,7 m (5⅔ ft) / ubude obukhulu 2,7 m (9 ft) D: ibanga elincane: 2,5 m (8¼ ft)

Izikrini ze-TV noma izibonisi

Ukufakwa

Imichilo yokunamathela kanye namaphedi e-Dual Lock Imichilo yokunamathela kanye namaphedi e-Dual Lock enzelwe ukufakwa ngokushesha nokuhlanzekile ezindaweni eziyisicaba, alungele ukusetshenziselwa ukufakwa okungaguquki noma kwesikhashana.

Ukufakwa unomphela, ipulaki yodonga
Ukuze kufakwe unomphela ikhithi ehlanganisa isikulufa esifanele nepulaki inikezwa.

Landela le miyalo yokusebenza:

1. Ngaphambi kokunamathisela unomphela isipikha phezulu, khipha ngobumnene igrill yangaphandle;
2. Bamba imbobo engu-4 mm (0.15 in) ububanzi endaweni ejulile okungenani engama-20 mm (0.80 in);
3. Setha ipulaki odongeni endaweni bese ugoqa ngobumnene isipikha phezulu;
4. Misa kabusha igrill yangaphandle kulawudispikha.

I-Subwoofer
I-Truffle subwoofer yakhelwe ukuthi ibe lula ukuyifihla phezulu noma phansi kwefenisha. Qinisekisa ukuthi ushiya isikhala esanele samahhala nxazonke ze-subwoofer ukuze uvumele umsindo usakazeke kahle.

Isilawuli kude esingenantambo

Isilawuli kude esingenantambo sinikeza ukulawula okuphelele kuzici zokudlala ze-Azimut. Isilawuli kude sihlanganisa ibhethri elishajwa kabusha elisebenza kahle kakhulu: iswishi ivumela ukucisha irimothi ukuze kunwetshwe impilo yebhethri. Lapho ibhethri liphuma lifinyelela cishe ku-10% wempilo esele, i-LED kusilawuli kude iqala ukukhanya: xhuma imbobo yokushaja yesilawuli kude embobeni evamile ye-USB ukuze ushaje ibhethri langaphakathi; sebenzisa ikhebuli enikeziwe.

	Umyalo		Ibhethri liphansi
	yamukelwe	akutholwanga
Isimo se-LED	ukucwayiza okukodwa	ukucwayiza okude	ekhanyayo

Ukumataniswa kwe-Bluetooth
Cindezela inkinobho ye-bluetooth ukuze usethe i-Azimut ibe imodi yokumatanisa ye-Bluetooth

Isilawuli kude esinezintambo

	Hlala ULINDILE	Vula
Isimo se-LED	I-Pulse Blinking	Okumhlophe Okuqinile

Ukumataniswa kwe-Bluetooth
Gcina ucindezelwe imizuzwana engu-10 inkinobho ye-bluetooth ukusetha i-Azimut kumodi yokumatanisa ye-Bluetooth Uhlelo lwe-Azimut lungalawulwa ngokuphelele yinoma iyiphi idivayisi yeselula noma i-PC yedeskithophu nge-Azimut Control Interface. Siphakamisa ngokuqinile ukuthi usebenzise isistimu ye-Azimut ngaphakathi kwendawo yenethiwekhi yakho bese ufinyelela izici zayo uncike endaweni yakho yokufinyelela engenantambo noma kumadivayisi anezintambo. I-Bluetooth Connectivity inikezelwe ukusakaza bukhoma kusuka kunoma iyiphi idivayisi yeselula esekela iphrothokholi ye-Bluetooth 4.1.

Ukuxhumana Okukude
Igama nephasiwedi yokufinyelela i-Azimut Control Interface iqoqwa kulebula engaphansi kwe-Kommander-KA02 ampokokuphila.

• I-IP ezenzakalelayo: 192.168.10.1
• Iphasiwedi ezenzakalelayo: 12345678

Uhlelo lokusebenza lwe-Azimut Discovery

Landa i-Azimut Discovery App yedivayisi yakho:

Xhuma i-Azimut endaweni yakho yokufinyelela ye-Wi-Fi ngekhebula ye-Ethernet ezinikele.

Sebenzisa uhlelo lokusebenza lwe-Azimut Discovery ukuze uthole futhi ufinyelele ngokuqondile i-Azimut Control Interface ngaphakathi kwenethiwekhi yakho ye-Wi-Fi.

Ukumataniswa kwe-Bluetooth
Setha isistimu elinde ukumataniswa nedivayisi yakho ye-bluetooth noma ucindezela inkinobho enikelwe kusilawuli kude, noma usebenzisa i-Azimut Control Interface ukubhanqa kwe-Bluetooth kungafinyelelwa ngesigaba senethiwekhi ne-Bluetooth ku-A futhi. Bona Inethiwekhi ne-Bluetooth ukuze uthole imininingwane eyengeziwe.

Setha kabusha Amapharamitha enethiwekhi
Uma isistimu ivuliwe, hlala ucindezelwe imizuzwana engu-10 inkinobho yokusetha kabusha inethiwekhi kuphaneli engemuva ukuze ubuyisele amapharamitha enethiwekhi kuzilungiselelo zasembonini ezizenzakalelayo. Imodi yamakheli enethiwekhi ibuyela ku-DHCP futhi ikheli le-IP elizenzakalelayo le-Wi-Fi nephasiwedi kuyabuyiselwa.

I-Azimut Control Interface

Imenyu enkulu

Isilawuli kude
Okuzenzakalelayo view ngemithombo yomsindo kanye nezinketho zabadlali.

Ukusetha Umsindo
Isilinganisi somsebenzisi nokulungisa izinga.

Ukusakaza kwasendaweni
Phatha iqembu lamadivayisi ngohlelo olulodwa lwe-Azimut.

Inethiwekhi ne-Bluetooth
Lungisa izilungiselelo zenethiwekhi ne-Bluetooth.

Okuthuthukile
Setha izici ezithuthukile.

Inethiwekhi ne-Bluetooth

Ukusakaza kwasendaweni

Lesi sici sivumela ukuphatha iqembu le-Kommander-KA02 Azimut ampama-lifiers ngohlelo olulodwa lwe-Azimut.

Ukusethwa kwasekuqaleni:

• Xhuma yonke i-Kommander-KA02 kunethiwekhi efanayo;
• Setha igama eliyingqayizivele kudivayisi ngayinye ukuze wenze lula ukutholwa kwayo nokusethwa kwayo (bona isigaba Esithuthukile ukuze uthole imininingwane);
• Khetha uhlelo olulodwa lwe-Azimut njengedivayisi Eyinhloko kunethiwekhi: le divayisi izosakaza umculo wayo kunoma iyiphi enye isistimu ye-Azimut ephawulwe ngokuthi Isigqila.

Ukusethwa kokusakaza kwasendaweni:

1. Xhuma ohlelweni olulodwa lwe-Azimut futhi ufinyelele I-Azimut Control Interface yayo;
2. Phequlula imenyu Eyinhloko bese uchofoza Ukusakazwa kwendawo: the view izobonisa uhlu oluphelele lwezinhlelo ze-Azimut ngaphakathi kwenethiwekhi ye-Azimut oxhumeke kuyo;
3. Ngohlelo ngalunye lwe-Azimut olusohlwini unga:
   • usethe njenge-Master: le divayisi izosakaza umculo kunoma iyiphi enye i-Slave Azimut system kunethiwekhi.
     ISEXWAYISO: Idivayisi eyodwa kuphela Eyinhloko evunyelwe ngaphakathi kwenethiwekhi
   • isethe njengeSigqila: le divayisi izodlala futhi umculo osakazwa u-Master;
   • shintsha imodi yokulinda ukuze uvuse noma uvale isistimu (qalisa kabusha noma umise ukudlala ngokufanele);
   • setha ivolumu yokudlala.

Ngokufinyelela i-Azimut Control Interface yesistimu ye-Azimut ngaphakathi kwenethiwekhi kungenzeka ukuthi ubhale phezu kwesilungiselelo sokusakaza-bukhoma sasendaweni futhi ukhulule idivayisi.

Izilungiselelo ezithuthukile

UKUBUYEKEZWA KOHLELO
I-Kommander-KA02 Azimut ampI-lifier ingabuyekezwa kalula kuzilungiselelo ezithuthukisiwe view.

1. Xhuma ohlelweni lwe-Azimut futhi ufinyelele I-Azimut Control Interface yayo;
2. Phequlula imenyu enkulu bese uchofoza okuthi Okuthuthukile;
3. Nweba isigaba se-Version Info: uma uhlelo lwe-Azimut luxhunywe ku-inthanethi, uhlelo luzobheka izibuyekezo ku-K-array. webindawo. Uma inguqulo entsha ye-firmware itholakala, inkinobho yokulanda iyakhanyisa.
4. Chofoza inkinobho ethi Landa bese ulinda isibuyekezo se-firmware file ukuze igcinwe ebhodini.
5. Uma inkinobho yokufaka ikhanya: chofoza inkinobho Faka ukuze uqalise isibuyekezo sesistimu.

Ungaluqali kabusha uhlelo kuze kuvele umyalezo wesexwayiso. Ngesikhathi sokubuyekezwa kwe-firmware, sicela ungalungisi noma iyiphi ipharamitha yedivayisi ku web esibonakalayo.

BUYEKEZA NGE-USB

1. Landa amaphakheji e-firmware enza ukwesekwa kwe-Azimut webikhasi ku www.k-array.com;
2. Fometha i-memory stick ye-USB nge-FAT16 noma i-FAT32 file uhlelo;
3. Dala ifolda ebizwa ngokuthi "buyekeza" (ikesi elizwelayo) empandeni yememori ye-USB;
4. Kopisha amaphakheji e-firmware amakwe njengokuthi "buyekeza" kufolda yokuvuselela: files kufanele alandele iphethini yokuqamba efanele, futhi kokubili .package kanye .package.sha256 files kufanele ibe khona kufolda:
   |-buyekeza\
   |-rootfs-update-1.0.5.0.package
   |-rootfs-update-1.0.5.0.package.sha256
5. Xhuma imemori ye-USB ku-Azimut;
6. Xhuma ohlelweni lwe-Azimut futhi ufinyelele I-Azimut Control Interface yayo;
7. Phequlula imenyu enkulu bese uchofoza okuthi Okuthuthukile;
8. Nweba isigaba Solwazi Lwenguqulo;
9. Chofoza inkinobho ethi Faka nge-USB.

Ukusetha isilawuli sezingxenyekazi zekhompuyutha

I-Kommander-KA02 Azimut ampI-lifier inikeza isixhumi Sokufaka Inhloso Ejwayelekile esiklanyelwe ukuxhuma amaswishi amane angaphandle avuleke ngokuvamile (NO)* ukuze asethwe njengesilawuli esenziwe ngokwezifiso somsebenzisi esikude.

Ukuze ubophe isilawuli kude ekusebenzeni kwe-Azimut (izenzo) landela lezi zinyathelo:

1. Xhuma iswishi yangaphandle ethi CHA kutheminali yaphansi (GND) nakweyodwa yamatheminali amane atholakalayo epulaki endizayo;
2. Xhuma ipulaki endizayo embobeni yokulawula i-Hardware kuphaneli yangemuva ye-Kommander-KA02;
3. Vula i-interface yomsebenzisi ye-Azimut, chofoza isithonjana se-Main Menu bese ukhetha Okuthuthukile;
4. Skrolela phansi bese uthola isigaba se-Hardware Control;
5. Thola isilawuli esinenombolo ehambisana netheminali yokulawula izingxenyekazi zehadiwe lapho oxhume khona iswishi yerimothi bese usetha isenzo esifanele;
6. Nika amandla isilawuli kude;
7. Chofoza okuthi Londoloza ukusetha ukuze wenze izilungiselelo zisebenze.

amaswishi angaphandle ngokuvamile avulekile (NO) awanikezwa ngohlelo lwe-Azimut.

Izenzo

thula/susa ukuthula

setha ivolumu (ubukhulu: +12, imiz: -90)

Khulisa ivolumu

Yehlisa ivolumu

dlala/misa kancane

dlala/misa isikhashana i-Spotify

Ukucushwa kokuphumayo
Lokhu view ivumela ukuguqula isabelo selawudispikha ku-Kommander-KA02 ampiziteshi zokukhipha i-lifier. Lokhu kulungiselelwa kuzosethwa opharetha abagunyaziwe.
ISEXWAYISO: ukukhetha okungalungile kwesikhulisazwi kungase konakalise kakhulu izikhulisa-zwi ezixhunyiwe.

Umzila
Lokhu view ivumela ukuguqula isabelo seshaneli sokufakwayo KWESOKUNXELE kanye NAKWESOKUDLA ku-Kommander-KA02 ampiziteshi zokukhipha i-lifier.

I-Azimut Remote App

I-Azimut Remote uhlelo lokusebenza lwe-iOS oluvumela umsebenzisi ukuthi alawule kude i-Kommander-KA02 eyodwa ampiyunithi ye-lifier ngoxhumano lwe-Ethernet.

I-Azimut Remote inikeza isikhombimsebenzisi esisebenziseka kalula sokuphatha ukudlalwa komsindo nokumataniswa kwe-Bluetooth, kanye nezinkinobho ezine ezihlelekayo zabasebenzisi ngokugcwele.

Ukuze uxhume i-Azimut Remote ohlelweni lwe-Azimut:

1. Qiniseka ukuthi i-Azimut systemn kanye nedivayisi yakho ye-iOS kuxhunywe kunethiwekhi efanayo.
2. Yethula uhlelo lokusebenza lwe-Azimut Discovery (bheka i-Azimut Remote App, p. 16). Uhlelo lokusebenza luzobonisa ama-Azimut Systems atholakele kunethiwekhi: bhala ikheli le-IP ledivayisi ofuna ukuyilawula ngohlelo lokusebenza lwe-Azimut Remote.
3. Yethula uhlelo lokusebenza lwe-Azimut Remote bese uvula Izilungiselelo view.
4. Faka ikheli lasesizindeni se-inthanethi ledivayisi ofuna ukuyilawula endaweni Okujwayelekile phezu kwekhasi.
5. Chofoza Emuva: uhlelo lokusebenza manje seluxhunywe ku-Azimut System yakho

Ukuze wenze ngendlela oyifisayo isenzo esihlobene nezinkinobho ezine ezihlelekayo:

1. Khetha inkinobho ofuna ukuyihlela bese usetha isenzo esifanele phakathi kwalesi esohlwini lwethebula elingezansi.
2. Ezinye izenzo zidinga ukuthi uchaze ukuphikisana kwesilungiselelo (isb. ivolumu) kunkambu ye-PUT Data. Uma kungadingeki, shiya le nkambu ingenalutho.
3. Nika amandla inkinobho ukuyenza isebenze.

Ekugcineni ungalawula idivayisi ehlukile ngaphakathi kwesethingi yenethiwekhi eyandulela iyunithi yezinhlamvu yesenzo ngekheli le-IP ledivayisi eqondiwe; isb. misa kancane ukudlalwa kwedivayisi nge-IP 192.168.10.100: http://192.168.10.100/api/v1/player/pause

Imininingwane Yezobuchwepheshe

	I-Lyzard-KZ1	I-Lyzard-KZ14	I-Vyper-KV25
Uhlobo	Umthombo wephoyinti	Uhlu lomugqa	Uhlu lomugqa
Amandla Alinganiselwe	3.5 W	15 W	75 W
Impendulo Yemvamisa	500 Hz – 18 kHz (-6 dB) 1	500 Hz – 18 kHz (-6 dB) 1	150 Hz – 18 kHz (-6 dB) 1
Inani eliphakeme kakhulu lama-SPL	86 dB (ukuphakama) 2	98 dB (ukuphakama) 3	108 dB (ukuphakama) 3
Ukuhlanganisa	V. 140° | H. 140°	V. 40° | H. 140°	V. 25° | H. 120°
Abadluli	0,5” neodymium uzibuthe woofer	4x 0,5” i-neodymium magnet woofers	4x 1” i-neodymium magnet woofers
Imibala	I-RAL emnyama, emhlophe, yangokwezifiso
Iyaqeda	Insimbi engagqwali epholishiwe, ukuqedwa kwegolide okungu-24K		Insimbi engagqwali ebhulashiwe futhi epholishiwe, 24K igolide finishes
Okubalulekile	I-Aluminium
Ubukhulu (WxHxD)	22 x 37 x 11 mm (0.9 x 1.5 x 0.4 ku-in)	22 x 100 x 11 mm (0.9 x 3.9 x 0.4 ku-in)	40 x 260 x 22 mm (1.6 x 10.2 x 0.9 ku-in)
Isisindo	0.021 kg (0.046 lb)	0,059 kg (0.130 lb)	0,4 kg (0.88 lb)
Isilinganiso se-IP	IP64
Impedance	16 Ω	16 Ω	8 Ω / 32 Ω kuyakhetheka

1. Ngokusethwa ngaphambilini okuzinikele.
2. Ubukhulu be-SPL bubalwa kusetshenziswa isignali ene-crest factor 4 (12dB) elinganiswa ku-1 m.
3. Ubukhulu be-SPL bubalwa kusetshenziswa isignali ene-crest factor 4 (12dB) elinganiswa ku-8 m bese ikalwa ku-1 m.

	I-Truffle-KTR24	I-Truffle-KTR25	I-Truffle-KTR26	I-Rumble-KU44-2
Uhlobo	Umthombo wephoyinti	Umthombo wephoyinti	Umthombo wephoyinti	Umthombo wephoyinti
Amandla Alinganiselwe	60 W	80 W	100 W	120 W
Impendulo Yemvamisa	45 Hz – 150 Hz (-6 dB) 1	45 Hz – 150 Hz (-6 dB) 1	45 Hz – 150 Hz (-6 dB) 1	50 Hz – 150 Hz (-6 dB) 1
Inani eliphakeme kakhulu lama-SPL	112 dB (ukuphakama) 2	115 dB (ukuphakama) 2	120 dB (ukuphakama) 2	116 dB (ukuphakama) 2
Ukuhlanganisa	Omni	Omni	Omni	Omni
Abadluli	4" i-woofer + irediyetha engenzi lutho	5.25" i-woofer + irediyetha engenzi lutho	6.5" i-woofer + irediyetha engenzi lutho	2 x 4” uzibuthe we-neodymium 2 x 4” i-passive transducer
Imibala	Mnyama			Mnyama, mhlophe, Custom RAL
Iyaqeda	I-Powder Matte			Igolide, Lipholishiwe, Lixutshiwe
Okubalulekile	I-Aluminium			Insimbi engagqwali
Ubukhulu (WxHxD)	122 x 117 x 199 mm (4.8 x 4.6 x 7.8 in)	152 x 147 x 258 mm (6.0 x 5.8 x 10.2 in)	182 x 176 x 341 mm (7.1 x 6.9 x 13.4 in)	500 x 116 x 100 mm 3 (19.7 x 4.6 x 4.0 ku-in)
Isisindo	1,5 kg (3.31 lb)	2,5 kg (5.51 lb)	3,5 kg (7.72 lb)	5,9 kg (13.0 lb)
Isilinganiso se-IP	IP64			IP64
Impedance	4 Ω	4 Ω	2 Ω	2 Ω

1. Ngokusethwa ngaphambilini okuzinikele.
2. Ubukhulu be-SPL bubalwa kusetshenziswa isignali ene-crest factor 4 (12dB) elinganiswa ku-1 m.
3. Izinyawo zenjoloba ezikhishwayo azifakiwe.

	Komander-KA02
Uhlobo	Umsindo we-Class D weziteshi ezi-4 ampokokuphila
Amandla Alinganiselwe	4x 50W @ 4Ω
Impendulo Yemvamisa	20 Hz - 20 kHz (± 1 dB)
Ukuxhumana	I-Bluetooth 4.1 Amandla Aphansi, i-Wi-Fi, i-Ethernet	2x Izixhumi ze-Phoenix (ibhal) 3.5 mm Jack Stereo (unbal) Toslink Optical Isixhumi
Lawula	I-Azimut Control Interface ezinikele / isilawuli kude esinentambo
Ibanga lokusebenza	I-adaptha yamandla ezinikele ye-AC/DC 100-240V ~ AC, 50-60 Hz okokufaka / 24 V, 4 A DC okukhiphayo
Imibala nokuqeda	Black / Powder Matte
Okubalulekile	I-Aluminium
Ubukhulu (WxHxD)	144 x 46 x 144 mm (5.6 x 1.8 x 5.6 in)
Isisindo	0,5 kg (11 lb)
Layisha impedance	okungenani 4 Ω

Yakhelwe futhi Yenziwe e-Italy
K-ARRAY surl
Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – Italy ph +39 055 84 87 222

• I-imeyili: info@k-array.com
• Webindawo: www.k-array.com

Amadokhumenti / Izinsiza

K-ARRAY KAMUT2V25 Idizayini Encane Uxhumano Olukhulu [pdf] Umhlahlandlela Womsebenzisi I-KAMUT2V25 Idizayini Encane Ukuxhumana Okukhulu, KAMUT2V25, Ukuxhumana Okuphezulu Kwedizayini Encane, Ukuxhumana Okuphezulu Kwedizayini, Ukuxhumana Okuphezulu, Ukuxhumana

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo