📘 SONOFF manuals • Ama-PDF aku-inthanethi wamahhala

Amamanyuwali we-SONOFF & Imihlahlandlela Yomsebenzisi

I-SONOFF ingumhlinzeki oholayo wamadivayisi ahlakaniphile e-DIY asekhaya, anikezela ngamaswishi e-Wi-Fi ne-Zigbee athengekayo, ama-smart plugs, izinzwa, namakhamera okuphepha ahambisana nohlelo lokusebenza lwe-eWeLink nezinkundla ezinkulu ezishintshayo zasekhaya.

Ithiphu: faka inombolo yemodeli egcwele ephrintwe kulebula yakho ye-SONOFF ngokufana okungcono kakhulu.

SONOFF izincwadi

Izincwadi zakamuva ezivela manuals+ ikhethelwe lolu hlobo.

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF MINI-ZB2GS 2 Gang Zigbee Smart Switch

Disemba 27, 2025

Imininingwane ye-SONOFF MINI-ZB2GS 2 Gang Zigbee Smart Switch Igama lomkhiqizo: MINI DUO Uchungechunge lomkhiqizo: MINI Extreme uchungechunge Uhlobo lomkhiqizo: 2-Gang Zigbee Smart Switch Imodeli: MINI-ZB2GS MCU: EFR32MG21 Isilinganiso: 110-240V~ 50/60Hz…

Incwadi Yomsebenzisi ye-SonoFF MINI-ZBDIM Zigbee Dimmer Switch

Disemba 26, 2025

Incwadi Yomsebenzisi I-MINI-ZBDIM Zigbee Dimmer Switch Incwadi Yomsebenzisi V1.0 Isingeniso I-MINI DIM (i-Zigbee) iyisilawuli se-Zigbee 3.0 esihlakaniphile esicwebezelayo esithuthukisa kalula izibani zendabuko. Nge…

Incwadi Yomsebenzisi ye-SonoFF MINI-ZB2GS-LE Zigbee Double Smart Wall Switch

Disemba 26, 2025

Imiyalelo Yokusetshenziswa Komkhiqizo Weswishi Yodonga Eyi-SonoFF MINI-ZB2GS-LE Zigbee Double Smart Imiyalelo Yokusetshenziswa Ngaphambi Kokufaka, qiniseka ukuthi ugesi ucishiwe ku-circuit breaker. Susa iswishi yodonga ekhona bese unqamula…

SonoFF MINI-2GS-E Matter Over Wi-Fi Double Smart Wall Switch User Manual

Disemba 26, 2025

SonoFF MINI-2GS-E Matter Over Wi-Fi Double Smart Wall Switch Product Usage Instructions Ensure power is turned off at the circuit breaker. Connect the smart wall switch according to the wiring…

SonoFF MINI-ZB2GS-E Zigbee Double Smart Wall Switch User Manual

Disemba 26, 2025

SonoFF MINI-ZB2GS-E Zigbee Double Smart Wall Switch Product Usage Instructions Make sure the power is turned off before installation. Connect the switch to the neutral wire and load wire securely.…

SonoFF MINI-DIM-E_WiFi,ZBMINIL2 Extreme Zigbee Smart Switch User Manual

Disemba 26, 2025

SonoFF MINI-DIM-E_WiFi, ZBMINIL2 Extreme Zigbee Smart Switch Introduction The MINI DIM (Matter Over WiFi) is an ultra—compact smart dimmer controller that effortlessly upgrades traditional lighting fixtures. It seamlessly integrates with…

SonoFF TRVZB Zigbee Thermostatic Radiator Valve User Manual

Disemba 26, 2025

SonoFF TRVZB Zigbee Thermostatic Radiator Valve Thermostatic Radiator Valve https://sonoff.tech/en-us/blogs/news/adapter-selection-guide Remove the old thermostatic faucet and check if a valve adapter is needed, then scan the QR code or enter…

SONOFF MINI-ZB2GS-L 2-Gang Zigbee Smart Switch User Guide

Disemba 26, 2025

SONOFF MINI-ZB2GS-L 2-Gang Zigbee Smart Switch User Guide WARNING ① Please install and maintain the device by a professional electrician. To avoid electric shock hazard, do not operate any connection…

Incwadi Yomsebenzisi ye-SonoFF Orb-MW2 Matter Over Wi-Fi Double Smart Wall Switch

Disemba 25, 2025

SonoFF Orb-MW2 Matter Over Wi-Fi Double Smart Wall Switch User Manual Power off WARNING Please install and maintain the device by a professional electrician. To avoid electric shock hazard, do…

Incwadi Yomsebenzisi ye-SonoFF Orb-ZBW2 Zigbee Double Smart Wall Switch

Disemba 25, 2025

Imininingwane ye-Orb-ZBW2 Zigbee Double Smart Wall Switch: Igama lomkhiqizo: Zigbee Double Smart Wall Switch MINI-ZB2GS-E Umkhiqizi: Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. Ikheli: 3F & 6F, Bldg A, No. 663, Bulong…

Umhlahlandlela Wokuqala Osheshayo Wokushintsha Isibani Sokuthinta se-SONOFF TX Ultimate T5 Smart WiFi

umhlahlandlela wokuqalisa osheshayo

Umhlahlandlela wokuqala okusheshayo wezinkinobho zokukhanya ze-WiFi ezihlakaniphile zochungechunge lwe-SONOFF TX Ultimate T5, ezihlanganisa ukufakwa, izintambo, ukubhanqa izinhlelo zokusebenza, kanye nezici. Funda ukuthi ungayisetha kanjani ikhaya lakho elihlakaniphile…

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF Z-Wave 800 Dongle Plus (Dongle-PZG23) kanye Nemininingwane

imaniwali yosebenzisayo

Lo mbhalo unikeza incwadi yomsebenzisi ephelele kanye nezincazelo zobuchwepheshe ze-SONOFF Z-Wave 800 Dongle Plus (Dongle-PZG23), okuhlanganisa isingeniso somkhiqizo, izixwayiso zokuphepha, imininingwane yobuchwepheshe, kanye nolwazi lokuhambisana.

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF MINI-ZBDIM-E Zigbee Dimmer Wall Switch

Imaniwali yosebenzisayo

Incwadi yomsebenzisi ephelele ye-SONOFF MINI-ZBDIM-E Zigbee 3.0 smart dimmer wall switch, ehlanganisa isingeniso, izici, imininingwane, ukufakwa, ukusetha, kanye nokusetha kabusha kwasefekthri.

Umhlahlandlela Wokuqala Osheshayo we-SONOFF Orb-ZBDIM Zigbee Dimmer Wall Switch MINI-ZBDIM-E

Quick Start Guide

Lo mhlahlandlela wokuqalisa okusheshayo unikeza ulwazi olubalulekile lokufaka nokusetha i-SONOFF Orb-ZBDIM Zigbee Dimmer Wall Switch (Imodeli: MINI-ZBDIM-E). Ihlanganisa izinyathelo zokuphepha, imiyalelo yokuxhuma, ukubhanqa ne…

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF MINI-DIM-E - I-Matter Over Wi-Fi Dimmer Wall Switch

Imaniwali yosebenzisayo

Incwadi yomsebenzisi ephelele ye-SONOFF MINI-DIM-E, iswishi ye-dimmer ehlakaniphile efakwe odongeni ye-Matter over Wi-Fi. Ifaka izici, umhlahlandlela wokufaka, imiyalelo yokusetha ye-Matter kanye ne-eWeLink ecosystems, imininingwane, kanye nolwazi lokuhambisana.

Umhlahlandlela Osheshayo Wokushintsha I-Sonoff Orb-DIM MINI-DIM-E Matter Over WiFi Dimmer Wall

Quick Start Guide

Umhlahlandlela osheshayo osemthethweni we-Sonoff Orb-DIM (MINI-DIM-E) Matter Over WiFi Dimmer Wall Switch. Funda ngokufakwa, ukubhanqa, ukusethwa kohlelo lokusebenza, izinyathelo zokuphepha, kanye nezincazelo zobuchwepheshe.

I-SONOFF 4CH/4CH PRO R3: Incwadi Yomsebenzisi Ye-4-Gang Wi-Fi Smart Switch

Imanuwali

Incwadi yomsebenzisi ephelele yama-switch e-smart Wi-Fi e-SONOFF 4CH R3 kanye ne-4CH PRO R3 angu-4-gang, ahlanganisa ukufakwa, izintambo, ukusethwa kohlelo lokusebenza, izici, imininingwane, kanye nokubhanqa okude kwe-RF.

Umhlahlandlela Wokuqala Osheshayo we-SONOFF ZigBee Dongle Max

umhlahlandlela wokuqalisa osheshayo

Qala ngokushesha nge-SONOFF ZigBee Dongle Max. Lo mhlahlandlela unikeza imiyalelo ebalulekile yokusetha, imidwebo yokuxhumana, izincazelo zesimo se-LED, kanye nezincazelo zobuchwepheshe zokuhlanganiswa kwekhaya elihlakaniphile okungaxhunyiwe.

I-SONOFF PIR3-RF Incwadi Yomsebenzisi Yenzwa Yokunyakaza

Imaniwali yosebenzisayo

Incwadi yomsebenzisi ye-SONOFF PIR3-RF 433MHz inzwa yokunyakaza ephansi, echaza izici zayo, imiyalelo yokusebenza, izindlela zokufaka, imininingwane, kanye nolwazi lokuhambisana ne-FCC.

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF Dongle Lite MG21 - Umxhumanisi we-Zigbee USB

Imaniwali yosebenzisayo

Incwadi yomsebenzisi ye-SONOFF Dongle Lite MG21, i-Zigbee USB coordinator eguquguqukayo enikwe amandla yi-chip ye-EFR32MG21. Funda ukuthi ungayisebenzisa kanjani njengesango le-Zigbee elinamapulatifomu afana…

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF MINI DUO-L 2-Gang Zigbee Smart Switch

Imaniwali yosebenzisayo

Incwadi yomsebenzisi ye-SONOFF MINI DUO-L (MINI-ZB2GS-L), i-2-Gang Zigbee 3.0 smart switch. Imininingwane izici, imininingwane, ukufakwa, izintambo, ukubhanqa nohlelo lokusebenza lwe-eWeLink, amasango ahambisanayo, ukusetha kabusha kwasefekthri, ukuhambisana ne-FCC, i-EU…

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF S41STPB Matter Over WiFi Smart Plug

Imaniwali yosebenzisayo

Incwadi yomsebenzisi ye-SONOFF S41STPB, i-Matter Over WiFi Smart Plug. Izici zifaka phakathi i-2.4GHz Wi-Fi, umthamo wokulayisha ongu-15A, indlu engashisi, kanye nokuhambisana ne-Matter, Alexa, kanye ne-Google Home ecosystems.…

Amamanyuwali we-SONOFF avela kubathengisi be-inthanethi

Incwadi Yomsebenzisi Yokuqapha Amandla ye-SONOFF S31 WiFi Smart Plug ene-Energy Monitoring

S31 • Disemba 24, 2025

Incwadi yemiyalelo ephelele ye-SONOFF S31 WiFi Smart Plug, ehlanganisa ukusetha, ukusebenza, ukuqapha amandla, kanye nokuxazulula izinkinga.

Incwadi Yemiyalelo ye-SONOFF Zigbee Smart Plug S31 Lite

I-S31 Lite zb • Disemba 20, 2025

Incwadi yemiyalelo ephelele ye-SONOFF Zigbee Smart Plug S31 Lite, ehlanganisa ukusetha, ukusebenza, ukulungiswa, ukuxazulula izinkinga, kanye nemininingwane.

Incwadi Yemiyalelo Ye-SONOFF G1 GPRS/GSM Remote Power Smart Switch

G1 • 20 Disemba 2025

Incwadi yemiyalelo ephelele ye-SONOFF G1 GPRS/GSM Remote Power Smart Switch, ehlanganisa ukusetha, ukusebenza, ukulungiswa, ukuxazulula izinkinga, kanye nemininingwane yobuchwepheshe.

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF M5-1C-120W Matter Smart Light Switch

M5-1C-120W • 12 Disemba 2025

Incwadi yemiyalelo ephelele ye-SONOFF M5-1C-120W 1-Gang Matter Smart Light Switch, echaza ukufakwa okuningiliziwe, ukusetha, ukusebenza, ukulungiswa, ukuxazulula izinkinga, kanye nemininingwane yobuchwepheshe.

Incwadi Yemiyalelo Yokushintsha Ukukhanya Okuhlakaniphile kwe-SONOFF ZBMINIR2 ZigBee

I-ZBMINIR2 • 12 Disemba 2025

Incwadi yemiyalelo ephelele ye-SONOFF ZBMINIR2 ZigBee Smart Light Switch, ehlanganisa ukufakwa, ukusebenza, kanye nezici zokuhlanganiswa kwekhaya elihlakaniphile nama-hub e-Zigbee, i-Alexa, ne-Google Home.

Incwadi Yomsebenzisi Yesilawuli Sesibani Sefeni Esisephahleni se-SONOFF iFAN04 WiFi

iFAN04-L • 2 Disemba 2025

Incwadi yemiyalelo ephelele ye-SONOFF iFAN04 WiFi Ceiling Fan Light Controller, echaza ukufakwa okuningiliziwe, ukubhanqa uhlelo lokusebenza, ukusebenza kwesilawuli kude, ukulawula izwi, ukulungiswa kwesivinini sefeni, imisebenzi yesikhathi, ukulungiswa,…

Incwadi Yemiyalelo Yokushintsha Ukukhanya Okuhlakaniphile kwe-SONOFF ZBMINIR2 Zigbee

ZBMINIR2 • Novemba 28, 2025

Incwadi yemiyalelo ephelele ye-SONOFF ZBMINIR2 Zigbee Smart Light Switch, ehlanganisa ukufakwa, ukusebenza, imininingwane, kanye nokuxazulula izinkinga zokuhlanganiswa kwekhaya elihlakaniphile ne-Alexa kanye ne-Google Home.

I-SONOFF S40 WiFi Smart Plug User Manual

S40TPB • 13 Novemba 2025

Imanuwali yemiyalelo ebanzi ye-SONOFF S40 WiFi Smart Plug, ehlanganisa ukusetha, ukusebenza, ukuqapha amandla, nokuhlanganiswa kwekhaya okuhlakaniphile.

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF NSPanel Smart Switch

I-NSPanel-US • 13 Novemba 2025

Incwadi yomsebenzisi ephelele ye-SONOFF NSPanel Smart Switch, ehlanganisa ukusetha, ukusebenza, ukulungiswa, ukuxazulula izinkinga, kanye nezincazelo zokulawula ikhaya ngesikrini sokuthinta kanye nemisebenzi yokushisa.

Incwadi Yemiyalelo Yokushintsha Udonga lwe-SONOFF TX T3 2-Gang Smart WiFi

I-T3US2C • 11 Novemba 2025

Incwadi yemiyalelo ye-SONOFF TX T3 2-Gang Smart WiFi Wall Switch, ehlanganisa ukusetha, ukusebenza, ukulungiswa, ukuxazulula izinkinga, kanye nemininingwane. Funda ukuthi ungayifaka kanjani, uyixhume, futhi usebenzise kanjani i-smart yakho…

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF Matter Smart Light Switch M5-3C-120W 3-Gang

I-M5-3C-120W • 9 Novemba 2025

Incwadi yomsebenzisi ephelele ye-SONOFF Matter Smart Light Switch M5-3C-120W 3-Gang, okuhlanganisa ukufakwa, ukusetha, ukusebenza, kanye nokuxazulula izinkinga.

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF Zigbee Smart Light Switch ZBM5-3C-120W 3-Gang

I-ZBM5-3C-120 • 9 Novemba 2025

Incwadi yomsebenzisi ephelele ye-SONOFF ZBM5-3C-120W 3-Gang Zigbee Smart Light Switch. Ihlanganisa ukufakwa, ukusetha, ukusebenza, ukuxazulula izinkinga, kanye nemininingwane.

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF DUALR3 Lite MINI WiFi Smart Switch

I-DUALR3 Lite • Januwari 7, 2026

Incwadi yomsebenzisi ephelele ye-SONOFF DUALR3 Lite MINI WiFi Smart Switch, ehlanganisa ukufakwa, ukusebenza, imininingwane, kanye nokuxazulula izinkinga zale module yokudlulisa ekabili.

Incwadi Yemiyalelo ye-SONOFF MINI DUO 2-Gang Matter Over WiFi Smart Switch MINI-2GS

I-MINI-2GS • 7 Januwari 2026

Incwadi yemiyalelo ephelele ye-SONOFF MINI DUO 2-Gang Matter Over WiFi Smart Switch (MINI-2GS), ehlanganisa ukufakwa, ukusebenza, imininingwane, kanye nokuxazulula izinkinga.

Incwadi Yomsebenzisi Yekhamera ye-SONOFF CAM-PT2 1080P WiFi

I-CAM-PT2 • 7 Januwari 2026

Incwadi yomsebenzisi ephelele yekhamera ye-SONOFF CAM-PT2 1080P WiFi, ehlanganisa ukusetha, ukusebenza, izici ezifana ne-panoramic engu-360° view, umsindo ohamba ngezindlela ezimbili, umbono wasebusuku, ukutholwa kokunyakaza, kanye nokuhlanganiswa kwekhaya okuhlakaniphile.

Incwadi Yemiyalelo Ye-SONOFF TRVZB Zigbee Thermostatic Radiator Valve

I-TRVZB • Januwari 5, 2026

Incwadi yemiyalelo ephelele ye-SONOFF TRVZB Zigbee Thermostatic Radiator Valve, ehlanganisa ukusethwa, ukusebenza, ukulungiswa, ukuxazulula izinkinga, kanye nemininingwane yokulawula izinga lokushisa okuhlakaniphile.

Incwadi Yomsebenzisi ye-SONOFF S60ZB iPlug Zigbee Smart Plug

S60ZB • 3 Januwari 2026

Incwadi yomsebenzisi ephelele ye-SONOFF S60ZB iPlug Zigbee Smart Plug, ehlanganisa ukusetha, ukusebenza, izici ezifana nokuqapha amandla, ukuvikela ukulayisha ngokweqile, kanye nokuhlanganiswa kwekhaya okuhlakaniphile.

Incwadi Yomsebenzisi Yesibani Se-LED Filament Bulb Se-SONOFF B02-F Series Smart Filament

Uchungechunge lwe-SONOFF B02-F • 31 Disemba 2025

Incwadi yomsebenzisi yama-bulb e-LED ahlakaniphile ochungechunge lwe-SONOFF B02-F, kufaka phakathi amamodeli e-B02-F-A19, B02-F-A60, kanye ne-B02-F-ST64. Ihlanganisa ukusetha, ukusebenza, ukulungiswa, ukuxazulula izinkinga, kanye nezincazelo zalawa ma-Wi-Fi anikwe amandla, angafinyezwa,…

Imihlahlandlela yevidiyo ye-SONOFF

Buka amavidiyo wokusetha, ukufakwa, nokuxazulula izinkinga zalo mkhiqizo.

I-Sonoff S26R2ZBTPE I-ZigBee Smart Plug: Ukumatanisa kanye Nomhlahlandlela Wokulawula Uhlelo Lokusebenza

0:56 • 1280×720 • imiyalelo

Ubhanqa kanjani i-Sonoff DUALR3 Smart Switch nge-eWeLink App yesilawuli kude

0:59 • 1280×720 • imiyalelo

I-SONOFF TH Elite Smart Temperature kanye ne-Humidity Monitoring Switch: Izici & Okuzenzakalelayo

1:11 • 1280×720 • isici_demo

Umhlahlandlela Wokusetha we-SONOFF RF Bridge R2: Ukumatanisa, Imisebenzi ye-alamu nezigcawu ezihlakaniphile ezinenzwa ye-DW2-RF

0:59 • 1280×720 • ukumisa

SONOFF R5 SwitchMan Scene Controller: Wireless Smart Home Automation Demo

0:58 • 1280×720 • isici_demo

I-SONOFF MS01 Inzwa Yokuswakama Kwenhlabathi Ehlakaniphile Yokunisela Izitshalo Ngokuzenzakalelayo

1:43 • 1280×720 • kanjani_yenza

I-SONOFF Zigbee Smart Water Valve Ukufakwa Nomhlahlandlela Wokusetha

1:10 • 1364×720 • ukufakwa

I-SONOFF MINI I-Extreme Wi-Fi Smart Switch (MINIR4) Izintambo kanye ne-Bluetooth Pairing Tutorial

1:39 • 1280×720 • ukufakwa

I-SONOFF S26R2ZBTPF Ukusethwa kwe-ZigBee Smart Plug kanye Nomhlahlandlela Wokulawula Uhlelo Lokusebenza

0:56 • 1280×720 • ukumisa

I-SONOFF THR316D Smart Temperature Humidity Switch: Umhlahlandlela Wokusetha Nokuhlanganiswa Kwenzwa

1:00 • 1280×720 • isici_demo

Umhlahlandlela Wokuhlela Nokubhangqa Uhlelo Lokusebenza lwe-SONOFF BASICR2 Wi-Fi Smart Switch

0:59 • 1280×720 • ukumisa

I-SONOFF THR316 Smart Switch: I-Wi-Fi ne-Bluetooth Kuhlanganiswa Nezinzwa Zokushisa, Umswakama, kanye Nomswakama Womhlabathi

1:00 • 1280×720 • isici_demo