Isingeniso
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your AEG 6000 Series LTR6G37A top-load washing machine. Please read these instructions carefully before installation and first use, and keep them for future reference.
Ulwazi Lokuphepha
Ngaso sonke isikhathi landela izinyathelo zokuphepha eziyisisekelo lapho usebenzisa izinto zikagesi ukuze unciphise ingozi yomlilo, ukushaqeka kukagesi, nokulimala kwabantu.
- Qinisekisa ukuthi into esetshenziswayo isekelwe kahle.
- Ungavumeli izingane zidlale kumshini noma kumshini.
- Do not operate the washing machine if it is damaged or malfunctioning. Contact service personnel.
- Khipha into esetshenziswayo ngaphambi kokuhlanza noma ukulungisa.
- Do not wash items that have been previously cleaned in, washed with, soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, or other flammable or explosive substances.
- Keep the area around the washing machine clear of flammable materials.
Umkhiqizo Uphelileview
Izici Eziyinhloko
- ProSense Technology for Optimized Consumption: Each load is weighed to customize the cycle and calculate the minimum time required for a complete wash. This reduces wear and protects garment colors.
- Protect Delicate Garments with SoftPlus: The SoftPlus option ensures that fabric softener reaches every corner of the drum and distributes evenly over every fabric, helping clothes feel softer and more velvety while protecting fibers and extending garment life.
- Easy Loading and Unloading with Soft Opening: The top-load washing machine door features a special one-hand operable Soft-Opening mechanism, allowing maximum safety when accessing the drum.
- Reliable and Efficient Motor: The ÖKOInverter permanent magnet motor offers maximum efficiency and reliability, ensuring superior performance regardless of the selected program.
- Save Time and Energy: Many washing machines with Eco programs save energy. Our Eco TimeSave also saves time. The AEG 6000 washing machine allows you to select ECO and TimeSave options together, providing an efficient wash as quickly as possible.
Izingxenye
Iphaneli yokulawula: Features a rotary knob for program selection and an LCD touch display for settings and cycle information.
Washing Drum: Stainless steel drum designed for gentle yet effective washing.
I-Detergent Dispenser: Removable compartment for liquid or powder detergent and fabric softener.
Soft Opening Lid: Provides easy and safe access to the drum with a gentle opening mechanism.
Izixhumanisi zangemuva: Inlet and outlet hoses for water supply and drainage, and power cable connection.
Idizayini iyonke: Compact and modern top-load washing machine.
Setha
Ukukhumula nokubeka esikhundleni
- Remove all packaging materials and transport bolts from the rear of the machine. Keep these for future transport.
- Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the feet to ensure stability and prevent vibrations during operation.
- Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and maintenance.
Ukuxhuma Amanzi Nogesi
- Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining.
- Xhuma intambo yamandla endaweni kagesi ephansi. Qinisekisa ivolumutage ihambisana nezidingo zomshini (230 Volts).
Ukusetshenziswa Kokuqala
- Before washing clothes, run an empty cycle at 60°C with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
Imiyalelo yokusebenza
Ilayisha Iwashi
- Open the Soft Opening lid.
- Layisha izingubo ngokukhululeka esigubhuni, uqinisekise ukuthi awulayishi kakhulu. Umthamo omkhulu ngu-7 kg.
- Vala isivalo ngokuphepha.
Ukwengeza okokuhlanza kanye ne-Softener
- Khipha ikhabethe le-detergent dispenser.
- Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated compartment. Refer to detergent packaging for dosage.
- Phindezela idrowa lokuhambisa amanzi ngokuphelele.
Ukukhetha Uhlelo futhi Qala
- Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Wool/Silk, 20 min. - 3 kg, Outdoor, Duvets, Easy Iron, Spin/Drain).
- Use the touch display to adjust settings such as temperature, spin speed, and additional options (e.g., Prewash, Extra Rinse, Eco TimeSave).
- Cindezela inkinobho ethi 'Qala/Misa kancane' ukuze uqale umjikelezo wokugeza.
Isondlo
Ukuhlanza i-Detergent Dispenser
- Regularly remove and clean the detergent dispenser drawer under running water to prevent residue buildup.
Ukuhlanza Isigubhu
- Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and internal components.
Ukuhlanza Ingaphandle
- Sula ingaphandle ngethafa elithambile, damp indwangu. Ungasebenzisi izinto zokuhlanza abrasive noma izincibilikisi.
Ukuxazulula inkinga
Ngaphambi kokuxhumana nesevisi, hlola lezi zinkinga ezilandelayo:
| Inkinga | Imbangela Engenzeka | Isixazululo |
|---|---|---|
| Umshini wokuwasha awuqali | Power cord not plugged in; door not closed properly; 'Start/Pause' not pressed. | Check power connection; ensure door is fully closed; press 'Start/Pause'. |
| Akukho ukugcwaliswa kwamanzi | Water tap closed; inlet hose kinked; water pressure too low. | Vula umpompi wamanzi; i-hose yokuqondisa; hlola ukutholakala kwamanzi. |
| Amanzi angachithi | I-hose yokukhipha i-kinked noma ivinjiwe; isihlungi sephampu sivalekile. | Straighten/clear drain hose; clean pump filter. |
| Ukudlidliza / umsindo okweqile | Izinto zikagesi azilona izinga; amabhawodi okuthutha awasuswanga; umthwalo ongalingani. | Lungisa izinyawo zibe sezingeni; susa amabhawodi okuthutha; kabusha ilondolo. |
Imininingwane
| Ukucaciswa | Inani |
|---|---|
| Ibhrendi | I-AEG |
| Igama Lemodeli | LTR6G37A |
| Uhlobo Lomkhiqizo | Umshini Wokuwasha |
| Uhlobo Lokufaka | Ukuma mahhala |
| Ilayisha Indawo | Umthwalo ophezulu |
| Amandla | 7 kg |
| Ubukhulu bomkhiqizo (D x W x H) | 66P x 40lx 87H cm (660 x 400 x 870 mm) |
| Isisindo sento | 58 kg |
| Umbala | Emhlophe |
| Qeda | Painted White |
| Uhlobo Lokulawula | Thinta |
| Imodi yokusebenza | Okuzenzakalelayo |
| Inombolo Yezinhlelo | 11 |
| Isivinini Sokuphonswa Okuphezulu | 1300 Revolutions ngomzuzu |
| Voltage | 230 volts |
| Izinga Lomsindo | 77 Decibel |
| Indaba Yesigubhu | Plastic or enamelled steel |
| Izici ezikhethekile | Soft Opening, Fabric Softener Dispenser, Large LCD Display, Inverter Motor, ProSense Technology |
| Izingxenye Ezihlanganisiwe | Umzimba womshini |
| Umkhiqizi | I-Electrolux |
| Izwe azalelwe kulo | Italy |
Ilebula lamandla: Details energy efficiency, capacity, water consumption, and noise level. For more information, visit eprel.ec.europa.eu/qr/1862011.
Iwaranti kanye Nokusekela
Iwaranti Yomkhiqizo
This AEG washing machine comes with a Iwaranti yomkhiqizi yonyaka ongu-2. Sicela ugcine ubufakazi bakho bokuthenga izimangalo zewaranti.
Ukwesekwa Kwamakhasimende
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact AEG customer support. You can find contact information on the official AEG webisayithi noma ngomthengisi wakho.
