Isingeniso
Thank you for choosing the AWEI T23 Wireless Gaming Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

Image: The AWEI T23 Wireless Gaming Earbuds resting inside their open charging case, showcasing the sleek black design and blue indicator lights.
Okuqukethwe Kwephakheji
Qinisekisa ukuthi zonke izinto zikhona kuphakheji:
- AWEI T23 Wireless Gaming Earbuds (Left and Right)
- Ikesi lokushaja
- Ikhebula lokushaja le-USB Type-C
- Incwadi Yomsebenzisi (Le dokhumenti)
- Multiple sizes of ear caps (Small, Medium, Large)

Image: A visual representation of small, medium, and large ear caps, indicating options for a comfortable fit.
Setha
1. Ukushaja ama-Earbud nekesi
Ngaphambi kokusebenzisa okokuqala, shaja ngokugcwele ama-earbud nekesi lokushaja.
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included).
- The indicator lights on the charging case will illuminate to show charging status.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the earbuds' breathing lights will indicate charging.
- A full charge typically takes approximately 1 hour for both the earbuds and the case.

Image: The AWEI T23 earbuds and charging case, illustrating their battery capacities and estimated usage times: 300 hours standby, 7 hours talk time, and 6 hours play time, with the case providing 500mAh.
2. Ukumatanisa Nedivayisi Yakho
The AWEI T23 earbuds use Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.
- Ukumatanisa kokuqala: Open the lid of the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by their breathing lights.
- Kudivayisi yakho (i-smartphone, ithebhulethi, ikhompyutha), iya kuzilungiselelo ze-Bluetooth bese uvumela i-Bluetooth.
- Cinga available devices and select "AWEI T23" from the list.
- Uma usuxhunyiwe, ukwaziswa kwezwi kuzoqinisekisa ukumatanisa okuphumelelayo.
- Ukuxhuma kabusha okuzenzakalelayo: Ngemva kokubhanqa kokuqala, ama-earbud azoxhuma ngokuzenzakalelayo kudivayisi yokugcina ebhangqiwe uma esuswa ebhokisini lokushaja futhi i-Bluetooth ivuliwe kudivayisi yakho.

Image: A technical diagram highlighting the Bluetooth 5.3 chip for high performance and low power consumption, along with a comparison demonstrating the ultra-low latency of the T23 E-Sports Earbuds versus older models.
Imiyalelo yokusebenza
Vula/Vala
- Vula: Open the charging case lid, or remove the earbuds from the case. They will power on automatically.
- Cisha ugesi: Buyisela ama-earbud ebhokisini lokushaja bese uvala isivalo. Azocima ngokuzenzakalelayo bese eqala ukushaja.
Izilawuli zokuthinta
The AWEI T23 earbuds feature smart touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.
| Isenzo | Umsebenzi |
|---|---|
| Ukuthepha Okukodwa (L/R) | Dlala/Misa kancane Umculo, Phendula/Phelisa ucingo |
| Thepha kabili (L) | Ithrekhi Edlule |
| Thepha kabili (R) | Ithrekhi Elandelayo |
| Ukuthepha Kathathu (L/R) | Switch between Music Mode and E-Sports Mode |
| Ukucindezela Okude (2s) (L/R) | Yenqaba Ucingo, Sebenzisa Umsizi Wezwi |

Image: An illustration detailing the touch controls for switching between Music Mode (HiFi & Bass Surround Stereo, indicator off) and E-Sports Mode (Ultra-Low Latency, distinguish position by sound, indicator breathing) by triple-tapping the right earbud.
E-Sports and Music Modes
The AWEI T23 earbuds offer two distinct audio modes:
- Imodi Yomculo: Provides HiFi and surround stereo sound for an immersive audio experience. The indicator light is off in this mode.
- E-Sports Mode: Features ultra-low latency for synchronized audio and video, crucial for gaming. This mode enhances positional audio cues. The indicator light will show a "breathing" effect.
To switch between modes, triple-tap the right earbud.

Image: The AWEI T23 earbuds with their blue accent lighting, emphasizing the ultra-low latency feature for a seamless audio-visual experience, compatible with various operating systems and Bluetooth versions.
Breathing Lights
The earbuds and charging case feature dynamic blue breathing lights, enhancing the gaming aesthetic and indicating certain statuses (e.g., pairing mode, E-Sports mode).

Image: The AWEI T23 earbuds and their charging case illuminated with blue breathing lights, designed to create a dynamic e-sports atmosphere. The design is inspired by sports cars, featuring a streamlined aesthetic.
Isondlo
Ukuhlanza
- Hlanza njalo ama-earbud nekesi lokushaja ngendwangu ethambile, eyomile, engena-lint.
- Ungasebenzisi izinto zokuhlanza abrasive, utshwala, noma izincibilikisi zamakhemikhali.
- Susa ngobumnene noma iyiphi i-earwax noma udoti ezihlokweni zendlebe kanye ne-speaker mesh usebenzisa ibhulashi elincane, elithambile noma i-cotton swab.
Ukumelana Namanzi (IPX6)
The AWEI T23 earbuds are rated IPX6 waterproof, meaning they are protected against high-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for use during workouts or in light rain.
- Ungawacwilisi ama-earbud emanzini.
- The charging case is not waterproof. Keep it dry.
- Qinisekisa ukuthi ama-earbud omile ngokuphelele ngaphambi kokuwabuyisela ebhokisini lokushaja ukuze uvimbele umonakalo.

Image: The AWEI T23 earbuds and charging case depicted with water splashing around them, highlighting their IPX6 waterproof rating, which protects them from rain and sweat during sports activities.
Isitoreji
Uma ingasetshenziswa, gcina ama-earbud kukesi lawo lokushaja ukuze uwavikele futhi uwagcine eshajile. Gcina endaweni epholile, eyomile ekude nezinga lokushisa elibi kakhulu.
Ukuxazulula inkinga
If you encounter any issues with your AWEI T23 earbuds, please refer to the following common solutions:
- Ama-earbud awamataniswa:
- Qinisekisa ukuthi ama-earbud ashajiwe.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode.
- Vala futhi uvule i-Bluetooth yedivayisi yakho.
- Forget "AWEI T23" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Awukho umsindo ovela ku-earbud eyodwa:
- Qinisekisa ukuthi womabili ama-earbud ashajiwe.
- Try placing both earbuds back into the charging case and then taking them out again.
- Reset the earbuds (refer to manufacturer's website if a specific reset procedure is available, otherwise, re-pairing often resolves this).
- Izinkinga zokushaja:
- Hlola ikhebula lokushaja kanye ne-adaptha ukuthi alinawo umonakalo.
- Qinisekisa ukuthi ikhebula le-Type-C lixhunywe ngokuphephile kokubili ebhokisini kanye nomthombo wamandla.
- Hlanza abathintwayo abashajayo kuma-earbud nangaphakathi kwekesi.
- Ikhwalithi yomsindo engalungile noma ukunqanyulwa:
- Ensure your device is within the maximum transmission distance (8 meters) and there are no significant obstacles.
- Gwema ukuphazamiseka okukhulu kwe-electromagnetic.
- Try adjusting the ear tips for a better seal in your ear.
Imininingwane
| Isici | Imininingwane |
|---|---|
| Imodeli | T23 |
| Inguqulo ye-Bluetooth | 5.3 |
| Amaphrothokholi Asekelwe | HSP, HFP, A2DP, AVRCP |
| Amandla we-Earbud Battery | 35 mAh (ngalinye) |
| Ikesi lokushaja Amandla ebhethri | 500 mAh |
| Isikhathi Sokukhuluma | Kufika emahoreni angu-7 |
| Isikhathi sokudlala somculo | Up to 6 hours (35 hours with charging case at 80% volume) |
| Isikhathi sokulinda | 300 amahora |
| Isikhathi sokushaja | Cishe ihora elingu-1 |
| Isilinganiso Sokungangeni Manzi | IPX6 (Ama-Earbud kuphela) |
| Ibanga lokudlulisela | Max 8 meters (Best <1 meter) |
| Impedance | 32 Ω |
| Ukuzwela | 93 ± 3 dB |
| IDrayivu Unit | φ10 mm |
| Impendulo Yemvamisa | 20 ~ 20,000 Hz |
| I-interface yokushaja | Uhlobo C |
| Indlela Yokulawula | Ukuthinta Okuhlakaniphile |
| Ukugqoka Isitayela | Endlebeni |
| Umbala | Mnyama |
| Okubalulekile | Ipulasitiki |
Iwaranti kanye Nokusekela
AWEI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official AWEI webindawo.
For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please contact AWEI customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the official AWEI webindawo.