Imiyalelo Ebalulekile Yezokuphepha
Please read and save these safety instructions before using this air circulator fan. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- Njalo khipha ifeni ngaphambi kokuyihlanza, ukuyilungisa, noma ukuyihambisa.
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, contact customer support.
- Gcina ifeni ikude nezingane nezilwane ezifuywayo.
- Ungafaki iminwe nanoma yiziphi izinto ku-grille lapho ifeni isebenza.
- Qinisekisa ukuthi isiphephetha-moya sibekwe endaweni ezinzile, eneleveli ukuvimbela ukuthipha.
- Ungasebenzisi ifeni eduze kwamanzi noma ezindaweni ezinomswakama ngokweqile.
- Ungavali izikhala zomoya noma usebenzise eduze kwamakhethini noma ezinye izinto ezingavimba ukuhamba komoya.
- Le fan ingeyokusetshenziswa endlini kuphela.
Umhlahlandlela Wokusetha
1. Ukuqaqa
Carefully remove the fan and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
2. Ukubekwa
Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for optimal air circulation. The fan measures approximately 12 inches in width and 15 inches in height.

Image: The AIRMATE fan shown with its approximate dimensions of 12 inches wide and 15 inches high, illustrating its compact size for placement on various surfaces.
3. Ukuxhunywa kwamandla
Plug the power cord into a standard 120V AC electrical outlet. Ensure the plug is fully inserted.
Imiyalelo yokusebenza
The AIRMATE air circulator fan can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
Iphaneli yokulawula ngaphezuluview

Isithombe: A enemininingwane view of the fan's control panel, highlighting buttons for On/Off, 10 Wind Speeds, 10H Timer, 120° Rotation, and Baby Soft Wind mode.
1. Vula/Vala
Cindezela inkinobho Amandla inkinobho (P) kuphaneli yokulawula noma kusilawuli kude ukuze uvule noma uvale ifeni.
2. Adjusting Fan Speed (10 Speeds)
The fan offers 10 speed settings. Press the Isivinini inkinobho (Q) repeatedly to cycle through the speeds from 1 to 10. The fan also features a 'Baby Soft Wind' mode for gentle airflow.

Image: A visual representation of the fan's 10 speed settings, divided into categories: 1-3 for Soft Wind, 4-8 for Natural Airflow, and 9-10 for Whole House Ventilation, along with a Boot Recovery Settings icon.

Image: A serene image of a baby sleeping, with the fan positioned nearby, emphasizing the fan's quiet operation (lowest noise at 30dB) and suitability for bedrooms.
3. Oscillation and Tilt
The fan provides multi-directional airflow:
- I-Oscillation evundlile: Cindezela inkinobho Ukuzungezisa inkinobho (R) to activate 120° automatic left and right oscillation. Press again to stop.
- Ukutshekisa Okuqondile: Manually adjust the fan head up or down by 90° to direct airflow as needed.

Image: A graphic demonstrating the fan's multi-directional airflow capabilities, showing automatic 120° left/right oscillation and manual 90° up/down tilt.
4. Umsebenzi Wesibali sikhathi
Set the fan to automatically turn off after a specified period. Press the Isikhathi inkinobho (T) to select a duration up to 12 hours. Each press cycles through available timer settings (e.g., 1H, 2H, 4H, 8H).
5. Isilawuli kude
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure the remote is pointed towards the fan's receiver for optimal functionality.
6. One-touch Memory Function
The fan features a memory function that retains your last settings (speed, oscillation, timer) upon shutdown. When powered on again, it will resume operation with these previous settings.

Image: The AIRMATE fan positioned on a desk, illustrating the 'One-touch Memory Function' which allows the fan to resume previous settings after being turned off and on again.
7. Air Circulation Technology
The fan utilizes an aerodynamic turbine and bionic fan blade design with an energy-saving DC motor to maximize airflow and circulate air efficiently throughout the room.

Isithombe: Kuqhume view diagram of the Airmate DC Motor Fan's internal components, highlighting the AirTensity Spiral Grill, Enclosed Air Duct, Deep Pitch Blades, and Inlet Air Accelerator, which contribute to its powerful and efficient air circulation.
Ividiyo Yomkhiqizo
Video: An official product video demonstrating the features and operation of the AIRMATE Air Circulator Table Fan, including its quiet performance, oscillation, and various speed settings.
Isondlo
1. Ukuhlanza Ingaphandle
Ngaphambi kokuhlanza, khipha njalo ifeni endaweni yokukhipha ugesi. Sebenzisa i-soft, damp cloth to wipe the exterior surfaces of the fan. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the finish.
2. Cleaning the Fan Blades and Grille
To clean the fan blades and inside the grille, carefully remove the front grille. Refer to the diagram below for guidance. Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris from the blades and internal components. Ensure all parts are dry before reassembling and operating the fan.

Image: A hand demonstrating the removal of the front grille from the AIRMATE fan, indicating how to access the fan blades for cleaning.
3. Isitoreji
Uma ingasetshenziswa isikhathi eside, gcina isiphephetha-moya endaweni epholile, eyomile, okungcono kakhulu ephaketheni layo lokuqala, ukuze usivikele othulini nasekonakaleni.
Umhlahlandlela wokuxazulula izinkinga
| Inkinga | Imbangela Engenzeka | Isixazululo |
|---|---|---|
| Ifeni ayivuli. | Akukho ukunikezwa kwamandla. Intambo yamandla ayixhunyiwe kahle. | Hlola ukuthi indawo kagesi iyasebenza yini. Ensure the power cord is securely plugged into the outlet and the fan. |
| Ukugeleza komoya okubuthakathaka noma okungekho nhlobo. | Isivinini sabalandeli sisethwe siphansi kakhulu. Ukungena/ukuphuma komoya kuvaliwe. | Khulisa ukulungiselelwa kwesivinini sabalandeli. Ensure there are no obstructions blocking the front or rear grilles of the fan. |
| Umsindo ongajwayelekile ngesikhathi sokusebenza. | Ama-fan blade noma i-grille ingcolile. Ifeni hhayi endaweni ezinzile. | Unplug the fan and clean the blades and grilles as per maintenance instructions. Beka ifeni endaweni eyisicaba, ezinzile. |
| I-oscillation ayisebenzi. | Umsebenzi wokunyakaza awusebenzi. Obstruction preventing movement. | Press the oscillation button on the control panel or remote. Check for any objects hindering the fan's rotation. |
Imininingwane Yomkhiqizo
- Ibhrendi: EMOYENI
- Igama Lemodeli: FB2067R
- Umbala: Mnyama
- Idizayini yabalandeli bakagesi: Ifeni Yethebula
- Umthombo wamandla: DC
- Ubukhulu bomkhiqizo: 12"D x 12"W x 13"H
- Wattage: 20 watts
- Inombolo Yamazinga Amandla: 10
- Indlela yokulawula: Isilawuli kude, Inkinobho Yokusunduza
- Isici esikhethekile: Programmable, 120° Oscillation, 90° Manual Tilt, Timer, Baby Soft Wind Mode, Memory Function
- Ukusetshenziswa Kwangaphakathi/Ngaphandle: Ngasendlini
- Isisindo Sento: 11.49 pounds (5.22 kilograms)
Ulwazi Lwewaranti
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact AIRMATE customer support.
Ukwesekwa Kwamakhasimende
If you have any questions, require assistance, or encounter issues not covered in this manual, please contact AIRMATE customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official AIRMATE webindawo, noma ikhadi lewaranti.
Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, ungavakashela i- AIRMATE Store on Amazon.