Isingeniso
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy CS4 1172DE/1-S washing machine. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
Isithombe: Ngaphambili view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, showing the control panel, detergent drawer, and large front-loading door.
Ulwazi Lokuphepha Olubalulekile
Ngaso sonke isikhathi landela izinyathelo zokuphepha eziyisisekelo lapho usebenzisa izinto zikagesi ukuze unciphise ingozi yomlilo, ukushaqeka kukagesi, nokulimala kwabantu.
- Qinisekisa ukuthi into esetshenziswayo isekelwe kahle.
- Ungavumeli izingane zidlale kumshini noma kumshini.
- Khipha into esetshenziswayo ngaphambi kokuhlanza noma ukulungisa.
- Ungalufaki noma ulugcine umshini lapho uzochayeka khona esimweni sezulu.
Ukusetha nokufaka
Ukuqaqa
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage. Keep packaging materials out of reach of children.
Ikhipha amabhawodi ezokuthutha
Before using the washing machine, it is essential to remove all transit bolts located at the rear of the appliance. Failure to do so will cause damage during operation.
- Locate the transit bolts on the back of the machine.
- Use a wrench to loosen and remove each bolt.
- Insert the plastic caps provided into the holes.
Isithombe: Side view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, showing its compact design.
Ukuma kanye nokubeka izinga
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the leveling feet to ensure the appliance is stable and does not wobble.
Ukuxhuma Amanzi Nogesi
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure the drain hose is properly installed into a standpipe or sink. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
Imiyalelo yokusebenza
Iphaneli yokulawula ngaphezuluview
The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons.
Isithombe: Engela view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, highlighting the control panel and detergent drawer.
Ilayisha Iwashi
Open the door and load laundry, ensuring not to overload the drum. Close the door firmly.
Ukwengeza okokuhlanza
Pull out the detergent drawer and add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments.
Ukukhetha Uhlelo
Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on fabric type and soil level.
Ukuqala Umjikelezo Wokugeza
Press the Start/Pause button to begin the selected wash program.
Ukunakekela Nokuhlanza
Ukuhlanza Ikhabethe Lokuhlanza
Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer and rinse it under running water.
Ukuhlanza Isigubhu
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove odors.
Ukuhlanza Isihlungi Sokudonsa
The drain filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages.
- Open the filter cover at the bottom front of the machine.
- Place a shallow container to collect any residual water.
- Unscrew the filter counter-clockwise and remove it.
- Clean the filter under running water and remove any debris.
- Faka kabusha isihlungi bese usifaka ngesikulufu ngewashi kuze kube yilapho siqine. Vala isembozo.
Isithombe: Eduze view of the washing machine's drain filter compartment, showing the filter removed for cleaning.
Care for the Door Seal
Wipe the door seal after each wash to prevent mold and mildew buildup.
Ukuxazulula inkinga
Ngaphambi kokuxhumana nesevisi, bheka ithebula elilandelayo ngezinkinga ezivamile nezisombululo zazo.
| Inkinga | Imbangela Engenzeka | Isixazululo |
|---|---|---|
| Umshini awuqali | Akukho mandla; Umnyango awuvaliwe; Uhlelo alukhethiwe. | Check power supply; Ensure door is firmly closed; Select a program and press Start. |
| Amanzi angagcwali | Impompi yamanzi ivaliwe; Ipayipi lokungena likhiyiwe; Umfutho wamanzi uphansi kakhulu. | Vula impompi yamanzi; Qondisa ipayipi; Hlola umfutho wamanzi wasekhaya. |
| Umshini udlidliza ngokweqile | Amabhawodi ezokuthutha awasuswanga; Umshini awukho ezingeni; Umthwalo ongalingani. | Susa amabhawodi ezokuthutha; Lungisa izinyawo zokulinganisa; Yabela kabusha ilondolo. |
| Amanzi angachithi | Drain hose kinked; Drain filter blocked; Pump fault. | Straighten hose; Clean drain filter; Contact service if problem persists. |
Imininingwane Yezobuchwepheshe
Below are the key technical specifications for the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine.
- Ibhrendi: Uswidi
- Imodeli: CS4 1172DE/1-S
- Amandla: 7 kg
- Isivinini esikhulu sokuzungeza: 1100 RPM
- Ikilasi Lokusebenzisa Amandla: D
- Ukusetshenziswa Kwamandla Kwaminyaka Yonke: Amahora angama-69 Kilowatt
- Izinga Lomsindo (Ukujikeleza): 79db
- Uhlobo Lokufaka: I-Freestanding
- Finyelela Indawo: Ukulayisha ngaphambili
- Ubukhulu bomkhiqizo (LxWxH): 50 x 50 x 28 cm (Note: The provided dimensions seem unusually small for a washing machine. Standard dimensions are typically around 60x60x85 cm. Please refer to the product label for exact dimensions.)
- Isisindo: 61 kg
- Voltage: 220 volts
- Umbala: Emhlophe
Image: Energy label for the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, detailing energy efficiency, capacity, and noise levels.
Iwaranti kanye Nokusekela
This product comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Candy webindawo.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. Have your model number (CS4 1172DE/1-S) and serial number ready when contacting support.
Umkhiqizi: Uswidi
Minimum guarantee offered by the provider: Izinyanga ezingu-24
Ulwazi Lwe-inthanethi: For more information, including the product information sheet, you can visit the supplier's website. A link to the information provided by the supplier can be found at https://corporate.haier-europe.com/en/.