1. Isingeniso
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy CSW 485D-S Washer Dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. This appliance combines washing and drying functions, offering convenience for your laundry needs.
Umfanekiso 1: Ngaphambili view of the Candy CSW 485D-S Washer Dryer. This image displays the appliance's main door, control panel, and detergent drawer.
2. Ulwazi Lokuphepha
Ngaso sonke isikhathi landela izinyathelo zokuphepha eziyisisekelo lapho usebenzisa izinto zikagesi ukuze unciphise ingozi yomlilo, ukushaqeka kukagesi, noma ukulimala kwabantu.
- Qinisekisa ukuthi into esetshenziswayo ifakwe umhlabathi ngendlela efanele.
- Ungazivumeli izingane ukuthi zidlale noma zisebenzise umshini.
- Gcina izinto zokupakisha zikude nezingane.
- Ungawuthinti umshini ngezandla noma ngezinyawo ezimanzi.
- Khipha into esetshenziswayo ngaphambi kokuhlanza noma ukulungisa.
- Ungasebenzisi uketshezi oluvuthayo eduze nomshini.
- Ensure the water inlet and outlet hoses are correctly installed to prevent leaks.
- The appliance door can become hot during drying cycles; exercise caution.
3. Izingxenye Zomkhiqizo
The Candy CSW 485D-S Washer Dryer includes the following main components:
- Umnyango: Large XXL door for easy loading and unloading.
- Ikhabethe Lokuhlanza: Izingxenye zokuhlanza nezithambisa izindwangu.
- Iphaneli yokulawula: Features a digital display and touch controls for program selection and settings.
- Ukuboniswa Kwedijithali: Provides information on selected programs, time remaining, and error codes.
Figure 2: Close-up of the control panel, showing the digital display and program selector. A smartphone is also visible, illustrating the NFC connectivity feature.
4. Ukusetha nokufakwa
4.1 Ukuqaqa
Carefully remove all packaging materials. Remove the transport bolts located at the rear of the appliance. Keep these bolts for future transport if needed.
4.2 Ukumiswa
Place the appliance on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance. Avoid placing it on carpets or near walls that could obstruct airflow.
4.3 Ukuxhuma Amanzi
- Xhuma ipayipi lokungena lamanzi empompini wamanzi abandayo ngentambo engu-3/4".
- Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or connected to a suitable drainage system, ensuring it is not kinked.
4.4 Ukuxhunywa kukagesi
Connect the power plug to a properly earthed electrical socket. The voltage requirement is 230 Volts. Do not use extension cords or multiple adapters.
4.5 Ukulinganisa
Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level. A level appliance reduces vibration and noise during operation.
5. Iziqondiso Zokusebenza
5.1 Ukulayisha Iwashi
Open the XXL door and load laundry, ensuring not to overload the drum. The maximum washing capacity is 8 kg, and the maximum drying capacity is 5 kg. For optimal drying results, do not exceed the 5 kg limit.
5.2 Ukwengeza okokuhlanza kanye Nesithambile
Pull out the detergent drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated compartment. Refer to detergent packaging for dosage recommendations.
5.3 Ukukhethwa kohlelo
Turn the program selector knob to choose the desired wash or dry cycle. The digital display will show the estimated program duration. The appliance features 15 programs, including:
- Woolmark Certified Wool Cycle: Specifically designed for delicate wool garments, ensuring maximum care.
- 3 Izinhlelo Zokomisa: For various fabric types (wool, synthetics, cotton) with temperature control.
- Kgs Detector: Automatically adjusts water and electricity consumption based on the load weight, optimizing efficiency.
5.4 NFC Connectivity (Simply-Fi App)
The appliance is equipped with NFC technology, allowing connection to the Simply-Fi app on your smartphone. This feature enables remote control, access to additional cycles, and diagnostic information. Follow the app's instructions for pairing and usage.
5.5 Ukuqala Umjikelezo
Press the 'Start/Pause' button to begin the selected program. The display will count down the remaining time.
5.6 Pausing or Canceling a Cycle
To pause a cycle, press the 'Start/Pause' button. To cancel, press and hold the 'Start/Pause' button for a few seconds until the program resets.
6. Isondlo
Ukunakekelwa okuvamile kuqinisekisa ukuphila isikhathi eside nokusebenza kahle kwe-washer dryer yakho.
6.1 Ukuhlanza Iwashi Lokuhlanza
Periodically remove and clean the detergent drawer under running water to prevent detergent residue buildup.
6.2 Ukuhlanza Isihlungi
Locate the filter at the bottom front of the appliance. Unscrew and clean it regularly to remove lint and foreign objects. Ensure to place a towel underneath to catch any residual water.
6.3 Ukuhlanza Ingaphandle
Sula ingaphandle ngethafa elithambile, damp indwangu. Ungasebenzisi izinto zokuhlanza abrasive noma izincibilikisi.
6.4 Izinyathelo Zokuqapha Ebusika
If the appliance is to be left in an unheated room during winter, drain all water from the hoses and pump to prevent freezing damage.
7. Ukuxazulula izinkinga
Ngaphambi kokuxhumana nesevisi yamakhasimende, bheka izinkinga ezilandelayo nezisombululo:
| Inkinga | Imbangela Engenzeka | Isixazululo |
|---|---|---|
| Umshini awuqali | Awekho amandla, umnyango awuvaliwe, uhlelo alukhethiwe. | Check power supply, ensure door is firmly closed, select a program and press start. |
| Amanzi angagcwali | Water tap closed, inlet hose kinked, water pressure low. | Vula impompi yamanzi, qondisa ipayipi, hlola ukutholakala kwamanzi. |
| Amanzi angachithi | Drain hose kinked, filter blocked. | Straighten drain hose, clean the filter (refer to Section 6.2). |
| Ukudlidliza / umsindo okweqile | Appliance not level, transport bolts not removed, small items in drum. | Level the appliance (refer to Section 4.5), ensure transport bolts are removed, check drum for foreign objects. |
| Imiphumela yokumisa ayigculisi | Overloaded, incorrect program, lint filter blocked. | Reduce load (max 5kg for drying), select appropriate drying program, clean lint filter. |
8. Imininingwane
| Isici | Inani |
|---|---|
| Inombolo Yemodeli | CSW 485D-S |
| Ibhrendi | Uswidi |
| Ukugeza Umthamo | 8 kg |
| Ukomisa Umthamo | 5 kg |
| Isivinini Sokuphonswa Okuphezulu | 1400 rpm |
| Ubukhulu (H x W x D) | 85 x 60 x 52 cm |
| Isisindo | 65 kg |
| Voltage | 230 volts |
| Ukusetshenziswa Kwezamandla Ngonyaka | 5.44kw |
| Uhlobo Lokulawula | Touch, Fully Automatic |
| Izici ezikhethekile | Woolmark Certified, Digital Touch Display, NFC Connectivity (Simply-Fi App), Kgs Detector |
| Umbala | Emhlophe |
9. Iwaranti kanye Nokusekela
9.1 Returns Policy
If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult the retailer's help page on returns. If you have received a defective or damaged product, please consult the retailer's help page on defective or damaged products. For specific information on purchases made through a Marketplace seller, please consult the relevant help page.
9.2 Ukwesekwa Kwamakhasimende
For technical assistance, spare parts, or further information, please contact Candy customer support. Refer to your purchase documentation for contact details.
10. Amavidiyo Omkhiqizo
Awekho amavidiyo omkhiqizo asemthethweni avela kumthengisi atholakalayo ukuze ashumekwe kuleli bhukwana.