I-AEMC INSTRUMENTS 3910 True RMS Power Meter

ISINGENISO

ISEXWAYISO
Lezi zexwayiso zokuphepha zihlinzekwa ukuze kuqinisekiswe ukuphepha kwabasebenzi kanye nokusebenza ngendlela efanele kwethuluzi.

• Funda leli bhukwana lemiyalo ngokuphelele ngaphambi kokuzama ukusebenzisa noma ukusevisa leli thuluzi bese ulandela yonke imininingwane yokuphepha.
• Qaphela kunoma iyiphi isekethe: Ivolumu engaba phezulutagama-e kanye nemisinga kungase kube khona futhi kungase kubangele ingozi yokushaqeka.
• Ithuluzi akumele lisetshenziswe ngale kwebanga elibekiwe lokusebenza.
• Ukuphepha kuyisibopho somsebenzisi.
• Ungalokothi uvule ingemuva lensimbi ngenkathi uxhumeke kunoma iyiphi isekethe noma okokufaka.
• Njalo yenza ukuxhumana kusuka ensimbini kuya kuyisekethe ehlolwayo.
• Ngaso sonke isikhathi hlola insimbi nezinto ezihamba phambili ukuze zisevike ngaphambi kokuzisebenzisa, bese ushintsha izingxenye ezingalungile ngokushesha.
• Ungasebenzisi imitha nanoma yimuphi umkhondo wokuhlola, izixhumi, ama-probe noma iziqeshana uma zibukeka zonakele.
• Ungalokothi usebenzise i-Model 3910 kumakhondatha kagesi anesilinganiso esingaphezu kuka-600V.
• Kokufakwayo kophenyo lwamanje, sebenzisa kuphela uphenyo lwamanje olunikezwe ithuluzi.
• Ungalokothi usebenzise i-Model 3910 ngaphandle kwesigqoko sayo senjoloba.

Izimpawu Zogesi Zamazwe Ngamazwe

• Lolu phawu lusho ukuthi ithuluzi livikelwe ngokufakwa okuphindwe kabili noma okuqinisiwe. Sebenzisa izingxenye ezishiwo kuphela ezishintshayo lapho useva ithuluzi.
• Lolu phawu ensimbini lubonisa ISEXWAYISO nokuthi u-opharetha kufanele abhekisele kumanuwali yomsebenzisi ukuze athole imiyalelo ngaphambi kokusebenzisa ithuluzi. Kuleli bhukwana, iziqondiso zophawu ezandulelayo zibonisa ukuthi uma imiyalelo ingalandelwa, ukulimala komzimba, ukufakwaample kanye nokulimala komkhiqizo kungase kubangele.
• Ingozi yokushaqeka kukagesi. Umqulutage ezingxenyeni ezimakwe ngalolu phawu kungase kube yingozi.

Ukwamukela Ukuthunyelwa Kwakho
Lapho uthola ukuthunyelwa kwakho, qiniseka ukuthi okuqukethwe kuyahambisana nohlu lokupakisha. Yazisa umsabalalisi wakho nganoma yiziphi izinto ezingekho. Uma impahla ibonakala ilimele, file isimangalo ngokushesha nesithwali futhi wazise umsabalalisi wakho ngesikhathi esisodwa, unikeze incazelo enemininingwane yanoma yimuphi umonakalo. Londoloza isiqukathi sokupakisha esilimele ukuze uqinisekise isimangalo sakho. Ungasebenzisi ithuluzi elibonakala lilimele.

Uku-oda Ulwazi
I-TRMS Power Meter Model 3910……………………………………. Ikati. #2111.27
Kubandakanya imitha yamandla engu-3910, i-holster-proof holster yokuphepha, i-500AAC clamp-ku-probe yamanje, imikhondo emibili engu-5 ft (1.5m), ama-probe amabili okuhlola, izinto zokubamba ze-probe ezimbili, amabhethri (awafakiwe), imanuwali yomsebenzisi kanye nekesi elithwala kanzima.

Izesekeli Nezingxenye Zokumiselela
I-Probe Adaptor……………………………………………………………….
Ikati. #2118.34 Klamp-kumodeli yamanje ye-Probe SR652 (1000AAC)…………. Ikati. #2113.46
Oda Izesekeli Nezingxenye Zokubuyisela Ngokuqondile Ku-inthanethi Hlola Isitolo sethu sangaphambili ku www.aemc.com ngokutholakala

IZICI ZOMKHIQIZO

Incazelo

I-True RMS Power Meter Model 3910 yakhelwe izindawo zanamuhla zikagesi. Ukusebenza kulula. Azikho izidingo zokuhlela noma amamenyu, izinkinobho zokucindezela ezine kuphela zokufinyelela okuqondile. I-Model 3910 ishintshashintsha ngokuzenzakalelayo futhi iqinisekisa ububanzi obungcono kakhulu bokulinganisa.
Ukuxazulula izinkinga namandla okulinganisa kwenziwa ngokumane kuxhunywe amavolumu amabilitage uhola kanye clampku-probe yamanje. I-Model 3910 kulula ukuyisebenzisa kunama-DMM amaningi futhi ingase ingene esikhundleni se-multimeter yakho ngevolumu ngayinyetage noma izilinganiso zamanje.
Incane futhi ihlangene ku-holster yayo yokuvikela, i-Model 3910 inikeza amanani abalulekile ayisikhombisa okulinganisa amandla. Izilinganiso ezine zikhonjiswa ngesikhathi ku-LCD yayo enkulu enezibonisi eziningi.
I-Model 3910 yenza yamanje kanye ne-voltage izilinganiso ku-RMS Yeqiniso, futhi inikeza ukufundwa okusheshayo kwesici samandla (PF), amandla asebenzayo (kW), amandla asebenzayo (kVar), amandla abonakalayo (kVA) kanye nemvamisa (Hz). I-Model 3910 ibonisa i-Vrms, Arms, kW ne-PF esikrinini sokuqala; ukucindezela nokubamba inkinobho ethi PAGE kunikeza ukufinyelela ku-kVar, kVA kanye ne-Hz esikrinini sesibili.
Umsebenzi we-Peak uvumela ukukhethwa kwepharamitha ethile (A, V noma W) yokulinganisa ukuphakama, futhi ubonisa amanani ahlotshaniswayo ekuphakameni okuthile (ngokwesibonelo.ample, i-Model 3910 ibonisa amanani angempela e-V, kW, PF, kVar, kVA kanye ne-Hz uma i-Apeak ikhethiwe).
Umsebenzi wenkumbulo oyingqayizivele awuvumeli kuphela ukugcina izilinganiso nganoma yisiphi isikhathi, kodwa futhi nokuqhathanisa ukufundwa okulandelayo ngokubonisa umehluko phakathi kwamanani agciniwe nokufundwa okusha. Lokhu kuyasiza ekuhlaziyeni nasekukaleni umthelela wemithwalo evuliwe futhi evalwayo.
Iswishi yesikhethi kuphaneli yangaphambili ikhetha izilinganiso zamandla zesigaba esisodwa noma amasistimu ezigaba ezintathu ezilinganayo, ezinezintambo ezintathu.

Lawula izici

1. Inkinobho ye-SEL
   Ikhetha ipharamitha (A, W, V) okuzolinganiswa ukuphakama kwayo.
2. Inkinobho ye-MEM
   Ifinyelela imisebenzi emibili:
   • Inkumbulo
   • Izilinganiso zomehluko ku-voltage, amandla amanje nasebenzayo phakathi kwamanani agciniwe nokufunda okulandelayo.
3. Vula/Vala Shintsha
   Ivula noma IVALI ithuluzi. I-Model 3910 ithatha imizuzwana embalwa ukukhanyisa uma ivuliwe "IVULIWE".
4. Clamp Okokufaka
   I-FRB isokhethi yokuxhuma i-clamp-ku-probe yamanje. Sebenzisa kuphela ama-probe amanje acacisiwe, ane-voltage okukhiphayo (1mVAC/AAC).
5. Bonisa
   I-LCD (40x50mm), ibonisa izilinganiso eziyisikhombisa emakhasini amabili.
   QAPHELA: Ibhiphu kukhala uma inkinobho ethi PAGE, PEAK, SEL noma MEM icindezelwa.
6. Inkinobho ye-PEAK
   Ikhetha imodi yokulinganisa ethi “PEAK”.
7. Inkinobho yekhasi
   Ibonisa i-Vrms, Arms, W, PF (noma i-Cos Φ) ekhasini 1 ngokuzenzakalelayo;
   ukucindezela PAGE kunikeza ukufinyelela ku-Var, VA kanye ne-Hz ekhasini lesi-2.
8. 1Ø / 3Ø
   Ikhetha uhlobo lwenethiwekhi ezohlolwa.
   • 1Ø: isigaba esisodwa
   • 3Ø: ibhalansi yezigaba ezintathu, izintambo ezintathu
9. Voltage Okokufaka
   Amatheminali amabili okokufaka okuphepha (4mm) oxhumano lomthofu. Voltage ukukala kungenziwa kufikela ku-600VAC/DC.

Bonisa izici
Uma i-Model 3910 ivuliwe, ikhasi 1 liboniswa ngokuzenzakalelayo.

• I-RMS voltage (V)
• I-RMS yamanje (A)
• Amandla asebenzayo (W)
• Isici samandla (pF) (noma i-Cos Φ)

Cindezela inkinobho ethi PAGE ukuze ubonise ikhasi 2:

• Amandla asebenzayo (Var)
• Amandla abonakalayo (VA)
• Imvamisa (Hz)

Ukubuyela ekhasini 1, khulula inkinobho ethi PAGE.;

Inkinobho Imisebenzi

Inkinobho ye-PEAK
Uma le nkinobho yenziwe yasebenza, amanani e-PEAK wesilinganiso angaboniswa.
Ukuze wenze imodi ye-PEAK isebenze, cindezela inkinobho ethi PEAK kanye. I-Model 3910 ishintsha ekuqaleni ukuze ibe nezilinganiso zamanje eziphezulu futhi i-“PEAK A” iyaboniswa.
Cindezela inkinobho ethi SEL ukuze ukhethe ipharamitha oyifunayo (A, W, V). Inkinobho ye-SEL ingasetshenziswa kuphela ngemva kokuthi inkinobho ye-PEAK yenziwe yasebenza.
QAPHELA: Isilinganiso esiphezulu sithi:

• inani eliphezulu lamanje (A)
• inani eliphezulu lamandla asebenzayo (W)
• ubuncane bevelu yevolumutage (V)

I-Model 3910 igcina zonke izilinganiso ezikhona lapho kukhethwa inani eliphakeme. Izilinganiso ezine zokuqala (V, A, W, PF) ziboniswa ekhasini 1 kanye nezilinganiso ezintathu ezilandelayo (Var, VA, Hz) ekhasini 2 (cindezela inkinobho ethi PAGE). Okwesiboneloample, ungathola i-voltage, amandla, njll., ngesikhathi lapho i-current iphezulu kakhulu.
Kumodi ye-PEAK, isikhathi sokutholwa esijwayelekile ngu-400ms. Ukuphakama okusha ngakunye kuyacatshangelwa inqobo nje uma inkinobho ye-PEAK isasebenza. Ukuze uphume kumodi ye-PEAK, cindezela inkinobho ethi PEAK.
Inkinobho Yenkumbulo
Le nkinobho inemisebenzi emibili:

• Umsebenzi Wokuqala - Inkumbulo
  Ukugcina ikhasi 1 lesibonisi, cindezela inkinobho ye-MEM kanye. I-“MEM” izovela esibukweni. Voltage, amandla amanje, asebenzayo kanye nesici samandla kugcinwa.
• Umsebenzi Wesibili - Umehluko
  Izilinganiso Uma amanani ebanjwe ngekhanda (i-MEM isibonisiwe), cindezela inkinobho ethi PAGE. Ikhasi 2 lizobonisa umehluko phakathi kwamanani enkumbulweni kanye namanani ithuluzi eliqhubeka ukuwakala. Izilinganiso zomehluko ku-voltage, amandla amanje nasebenzayo.
  QAPHELA: Isici samandla asisaboniswa.
  Uma umehluko phakathi kwezilinganiso uyivelu enegethivu, uphawu lokususa “-” luyavezwa.
  Ukuphuma kwimodi yememori, cindezela inkinobho ye-MEM futhi.

IMICIMBI

Imibandela Yereferensi: Izinga lokushisa ngu-23°C ± 5K, 45 kuya ku-75% RH; ibhethri voltage6v; umqhubi ogxile emihlathini ye-probe; insimu kazibuthe DC; insimu yomhlaba; ayikho insimu yamagnetic ye-AC yangaphandle; ayikho insimu kagesi yangaphandle; i-sine wave 45 kuya ku-65Hz. Ku-Peak, ukunemba okuyisisekelo kusekelwe ku-1 ms sampLes kanye nesignali kusuka ku-10 kuye ku-500Hz.

Imininingwane kagesi

AMANJE (TRMS)
Ibanga Lokufaka: 1 kuya ku-500ARMS
Ukunemba Okujwayelekile (kanye ne-Phase Shift) ene-500A Current Probe MD313:

• 25A: 5% wokufunda (4°)
• 100A: 2% wokufunda (2°)
• 500A: 2% wokufunda (1.5°)

Ukunemba Okujwayelekile (kanye ne-Phase Shift) ene-1000A Current Probe SD652:

• 50A: ± 0.9% Ukufunda (1.5°)
• 200A: ± 0.5% Ukufunda (0.5°)
• 1000A: ± 0.5% Ukufunda (0.5°)

Isixazululo:

• 1 kuya ku-9.99A: 10mA
• 10 kuya ku-99.9A: 100mA
• 100 kuya ku-500A: 1A
• I-VOLTAGE (TRMS)
• Ibanga Lokufaka: 0 kuye ku-600VRMS

Ukunemba:

• 1 kuya ku-99.9V: 0.5% ± 0.6V
• 100 kuya ku-600V: 0.3% ± 2V

Isixazululo:

• 0 kuye ku-99.9V: 0.1V, 100 kuya ku-600V: 1V

IFREQUENCY
Ibanga Lokufaka (kusuka ku-voltage input):

• 30 ukuze 100Hz
• 101 ukuze 999Hz

Ukunemba:

• 30 kuya ku-100Hz: 0.03% Yokufunda ± 0.1Hz
• 101 kuya ku-999Hz: 0.5% Yokufunda ± 1Hz

ISIQINISEKISO SAMANDLA

• Ibanga: -0.00 (Lag) ukuya ku-+0.00 (Okuholayo)
• Ukunemba: Isamba sokunemba kwe-V kanye no-A kanye nokushintshwa kwesigaba sophenyo

AMANDLA ASEBENZAYO

• Ibanga: 30W ukuya ku-300kW (600kW ne-SR652 probe)
• Ukunemba: Isamba sokunemba kwe-V kanye no-A

AMANDLA APHUMELELAYO

• Ibanga: 0 kuye ku-300kVar (600kVar ne-SR652 probe)
• Ukunemba: Isamba se-V kanye no-A ukunemba @ Isono Φ = 1 kanye noshintsho lwesigaba sophenyo

AMANDLA ABONAKALA

• Ibanga: 0 kuye ku-300kVA (600kVA ne-SR652 probe)
• Ukunemba: Isamba sokunemba kwe-V kanye no-A

Imininingwane Yemishini

• Bonisa: 1.58 x 1.97″ (40 x 50mm) i-LCD enezibonisi eziningi
• Ukunikezwa kwamandla: Amabhethri e-alkaline angu-1.5V AA amane
• Inkomba Yebhethri Eliphansi: I-“BAT” iyaboniswa
• Impilo Yebhethri: Amahora angama-50 cishe, ukusetshenziswa okuqhubekayo

Ubukhulu:

• 3.2 x 6.9 x 1.3″ (80 x 175 x 32mm) – ngaphandle kweholster
• 3.5 x 7.7 x 2.1″ (90 x 195 x 54mm) – ne holster

Isisindo (ngebhethri):

• 15 oz (400g) - ngaphandle kweholster
• 17.6 oz (500g) – nge holster

Kuhlinzekwe ngophenyo lwamanje lwe-500A:

• Ithatha ama-MCM amabili angama-500 noma i-750 MCM eyodwa

Imininingwane Yokuphepha

• Izinga Lokuvikela: EN 61010, Ikilasi II
• Inkomba Yokuvikela: IP40 nge-IED 529 ngayinye
• UMax. Umqtage Overload: 825Vrms, 1170Vpeak

UKUSEBENZA

Amanethiwekhi Esigaba Esisodwa

ISEXWAYISO: Isilinganiso voltagIsilinganiso se-600V

• Setha iswishi yesikhethi endaweni ye-1Ø.
• Xhuma i-Model 3910 njengoba kukhonjisiwe kumdwebo, nesigaba esixhunywe kutheminali engakwesokudla kanye ne-probe esesigabeni.

QAPHELA: Kuphela clamp i-probe yamanje ezungeze umqhubi oyedwa.
Umcibisholo ku-probe yamanje kufanele uhlale ubheke emthwalweni ukuze uthole inkomba efanele ye-polarity phakathi nezilinganiso zamandla.

Amanethiwekhi Ezigaba Ezintathu Ezilinganisiwe

ISEXWAYISO: Ivolumu ephezulutagIsilinganiso se-600V

• Setha iswishi yesikhethi endaweni ye-3Ø.
• Xhuma i-Model 3910 njengoba kukhonjisiwe kumdwebo. Qaphela ukuthi uphenyo lwamanje luyi-clampifakwe ku-conductor engaxhumekile ku-voltage okokufaka.
  I-Model 3910 izobonisa ngokuzenzakalelayo amandla esistimu kumasekhethi ezigaba ezintathu ezilinganayo, ezinezintambo ezintathu (indlela yama-wattmeter amabili).

Izigaba Ezintathu, Amanethiwekhi Anezintambo Ezine
ISEXWAYISO: Isilinganiso voltagIsilinganiso se-600V

• Setha iswishi yesikhethi endaweni ye-1Ø.
• Xhuma i-Model 3910 njengoba kukhonjisiwe esigabeni esisodwa (isigaba-kuya-maphakathi) futhi ulinganise esigabeni ngasinye.
• Engeza konke ukufundwa okuthathu kwengqikithi yesistimu.
  Ingqikithi W = W1 + W2 + W3

Isetshenziswa njengeVoltmeter
ISEXWAYISO: Isilinganiso voltagIsilinganiso se-600V

• I-plug voltage iholela kumatheminali okokufaka okuphepha.
• Iswishi yesikhethi ingase isethwe endaweni ethi 1Ø noma 3Ø.
• Xhuma i-Model 3910 njengoba kukhonjisiwe kumdwebo ongezansi.

Qaphela: I-Model 3910 ingase futhi ilinganise ama-volts e-DC. I-DC izovezwa ku-LCD.

Sebenzisa njenge-Ammeter
ISEXWAYISO: Isilinganiso voltagIsilinganiso se-600V

• Xhuma i-probe yamanje kusokhethi ye-FRB.
• Iswishi yesikhethi ingase isethwe endaweni ethi 1Ø noma 3Ø.
• Xhuma i-Model 3910 njengoba kukhonjisiwe kumdwebo.
• Sebenzisa kuphela ama-probe amanje anikeziwe (MD313 noma i-SR652)
• 

Izilinganiso: Review Yamafomula Asetshenzisiwe

AMANDENI

Isexwayiso
Sebenzisa kuphela izingxenye ezishiwo zasembonini ezishintshayo. I-AEMC® ngeke ithweswe icala nganoma iyiphi ingozi, isigameko, noma ukungasebenzi kahle kulandela ukulungiswa okwenziwe ngaphandle kwesikhungo sayo sesevisi noma isikhungo sokulungisa esigunyaziwe.

• Ungavumeli amanzi noma ezinye izinto zangaphandle zingene entweni.
• Nqamula iyunithi kuwo wonke amasekhethi namakhebuli okuhlola ngaphambi kokuvula ikesi.

Ukushintshwa Kwebhethri
I-TRMS Power Meter Model 3910 inikwa amandla amabhethri e-alkaline angu-1.5V “AA” amane. Uma isibonisi sebhethri sibonisa ukuthi amabhethri aphansi (kuvela “BAT” ku-LCD), amabhethri kufanele ashintshwe.

• Khipha imikhondo kanye ne-clamp kusukela kuthuluzi.
• Susa ikesi elivikela ukushaqeka.
• Phakamisa indawo yokumisa egoqekayo bese uvala ikhava yegumbi lebhethri ngesikrudrayiva esincane.
• Faka amabhethri e-alkaline e-1.5V "AA" amasha amane, uqiniseke ukuthi uyaqaphela
•  i-polarity eboniswe endlini yebhethri.
• Shintsha ikhava yekhompathimenti yebhethri kanye nekesi elingangethuki ngaphambi kokusetshenziswa.

Ukuhlanza
Nqamula ithuluzi kunoma yimuphi umthombo wamandla. Sebenzisa indwangu ethambile eswakanyiswe kancane ngamanzi anensipho. Hlanza ngesikhangisoamp indwangu futhi yome ngokushesha ngendwangu eyomile noma umoya owomile ophoqelelwe. Ungasebenzisi noma yimaphi ama-abrasives noma izincibilikisi.

Ukulungisa kanye Ukulinganisa
Ukuqinisekisa ukuthi insimbi yakho ihlangabezana nokucaciswa kwefekthri, sincoma ukuthi ihlelelwe ukuthi ibuyele esikhungweni sethu senkonzo yefekthri ngezikhathi zonyaka owodwa ukuze ilungiswe kabusha, noma njengoba kudingwa ngamanye amazinga noma izinqubo zangaphakathi.
Okokulungisa nokulinganisa izinsimbi:
Kufanele uthinte Isikhungo sethu Sesevisi ukuze uthole Inombolo Yokugunyazwa Kwesevisi Yekhasimende (CSA#). Lokhu kuzoqinisekisa ukuthi uma insimbi yakho ifika, izolandelelwa futhi icutshungulwe ngokushesha. Sicela ubhale i-CSA# ngaphandle kwesiqukathi sokuthumela. Uma ithuluzi libuyiselwa ukuze lilinganiswe, sidinga ukwazi uma ufuna ukulinganisa okuvamile, noma ukulinganisa okulandelekayo ku-NIST (Kuhlanganisa nesitifiketi sokulinganisa kanye nedatha yokulinganisa erekhodiwe).
Thumela e: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Izinsimbi
15 Faraday Drive Dover, NH 03820 USA
Ucingo: 800-945-2362 (Ext. 360)
603-749-6434 (Ext. 360)
Ifeksi: 603-742-2346 or 603-749-6309
I-imeyili: repair@aemc.com
(Noma xhumana nomsabalalisi wakho ogunyaziwe)
Izindleko zokulungisa, ukulinganisa okujwayelekile, nokulinganisa okulandelekayo ku-NIST kuyatholakala.
QAPHELA: Kufanele uthole i-CSA# ngaphambi kokubuyisela noma iyiphi insimbi.
Usizo Lobuchwepheshe Nokuthengisa
Uma uhlangabezana nanoma yiziphi izinkinga zobuchwepheshe, noma udinga noma yiluphi usizo ngokusebenza kahle noma ukusebenzisa ithuluzi lakho, sicela ushayele, ufekse noma uthumele i-imeyili ithimba lethu labasekeli bezobuchwepheshe: Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC®
Izinsimbi
Ucingo: 800-945-2362 (Ext. 351)
603-749-6434 (Ext. 351)
Ifeksi: 603-742-2346
I-imeyili: techsupport@aemc.com

Iwaranti Enomkhawuko

I-Model 3910 inikezwa igunya kumnikazi isikhathi esiyiminyaka emi-2 kusukela ngosuku eyathengwa ngalo uma kuqhathaniswa nezingqinamba ekwenziweni kwayo. Lesi siqinisekiso esikhawulelwe sinikezwa i-AMC® Instruments, hhayi umsabalalisi eyathengwa kuye. Lesi siqinisekiso asinalutho uma iyunithi ibiyi-tampihlukunyeziwe, noma uma isici sihlobene nesevisi engenziwanga i-AEMC® Instruments. Ukuze uthole ukufakwa kwewaranti egcwele neningilizayo, sicela ufunde Ulwazi Lwewaranti Lokumbozwa, olunamathiselwe ekhadini Lokubhalisa Iwaranti (uma lifakiwe noma litholakala ku. www.aemc.com. Sicela ugcine Ulwazi Lokumbozwa Kwewaranti namarekhodi akho.
Okuzokwenziwa yi-AEMC® Instruments:
Uma kwenzeka ukungasebenzi kahle phakathi nesikhathi sewaranti, ungasibuyisela ithuluzi ukuze lilungiswe, inqobo nje uma sinolwazi lwakho lokubhaliswa kwewaranti ku. file noma ubufakazi bokuthenga. I-AMC® Instruments, ngokukhetha kwayo, izolungisa noma ibuyisele into enephutha.

BHALISA KU-INTANETHI KWA: www.aemc.com
Ukulungiswa Kwewaranti
Okufanele ukwenze ukuze ubuyisele Ithuluzi Lokulungiswa Kwesiqinisekiso:Okokuqala, cela Inombolo Yokugunyazwa Kwesevisi Yekhasimende (CA#) ngocingo noma ngefeksi evela eMnyangweni Wesevisi yethu (bona ikheli ngezansi), bese ubuyisela ithuluzi kanye neFomu le-CSA elisayiniwe. Sicela ubhale i-CSA# ngaphandle kwesiqukathi sokuthumela. Buyisa insimbi, postage noma ukuthunyelwa kukhokhwe kusengaphambili ku:
Thumela e: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Izinsimbi
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA
Ucingo: 800-945-2362 (Ext. 360)
603-749-6434 (Ext. 360)
Ifeksi: 603-742-2346 or 603-749-6309
I-imeyili: repair@aemc.com.

Isexwayiso: Ukuze uzivikele ekulahlekeni kwezinto zokuhamba, sincoma ukuthi ufake umshwalense ngezinto ozibuyisile.
QAPHELA: Kufanele uthole i-CSA# ngaphambi kokubuyisela noma iyiphi insimbi.

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive
I-Dover, NH 03820 USA
Ucingo: 603-749-6434
Ifeksi: 603-742-2346
www.aemc.com

Amadokhumenti / Izinsiza

I-AEMC INSTRUMENTS 3910 True RMS Power Meter [pdf] Imaniwali yosebenzisayo 3910, 3910 True RMS Power Meter, True RMS Power Meter, RMS Power Meter, Power Meter, Meter

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo